Hvad er oversættelsen af " UNDERSØGELSEN FANDT " på engelsk?

• study found
• survey found

Eksempler på brug af Undersøgelsen fandt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Undersøgelsen fandt ud af, at vin med gaveæske er en meget populær måde for gaven.
The survey found that wine with gift box is a very popular way of the gift.

Der er strenge regler om diabetes diæt i medicin, men undersøgelsen fandt, at drikke te har mange fordele for den menneskelige krop.
There are strict regulations on diabetes diet in medicine, but the study found that drinking tea has many benefits for the human body.

Undersøgelsen fandt, at 3,4 g CLA var nødvendig for at få fordele.
The research discovered that 3.4 grams of CIA was called for to obtain the benefits.

Roer indeholder også store mængder af cellulose og pektin, undersøgelsen fandt, at have et mavesår sygdom modstand faktor funktion.
Beets also contains large amounts of cellulose and pectin, the study found that have a gastric ulcer disease resistance factor function.

Undersøgelsen fandt ud af, at barnets bevægelser i underlivet og midjen kan være op til 20.
The study found that the baby's movements in the abdomen and side waist can be up to 20.

W Hite willow bark ekstrakt salicin anses for evnen til at reducere smerter og anti-inflammatorisk kilder, undersøgelsen fandt, undersøgelsen fundet en klasse af forbindelser 100mg Salicin plantelægemidler i træk efter at have taget to måneder kan effektivt forbedre gigt pain relief kapacitet.
W hite willow bark extract salicin is considered to be the ability to reduce pain and anti-inflammatory sources, the study found, the study found a class of compounds 100mg Salicin herbal products in a row after taking two months can effectively improve arthritis pain relief capacity.

Undersøgelsen fandt, at 93% af de adspurgte organisationer er særligt fokuseret på medarbejderfastholdelse i 2013.
The survey found 93% of companies will be addressing employee retention in 2013.

Man har sammenlignet 640 mænd, hvis ægtefæller ikke blev gravide med 227 mænd, hvis ægtefæller var gravide. Undersøgelsen fandt, at mandlige teknikere, finansanalytikere, virksomhedsledere, IT-managere og -undervisere havde en forøget sandsynlighed for at blive barnløse, som var fra 3- 8 gange højere end hos mænd i andre stillinger.
Men with wives who had trouble getting pregnant(and ultimately did not get pregnant) were compared with 227 men with wives that were pregnant. The study found that male technicians, financial analysts, senior executives, and IT managers and-teachers were at increased risk of being childless; in fact, this risk was 3- 8 times higher than that of men with other occupations.

Undersøgelsen fandt, at druer gav beskyttelse mod bĂĄde nasal allergi symptomer og hvæsende vejrtrækning.
The study found that grapes gave protection against both nasal allergy symptoms and wheezing.

Fucoxanthin i første omgang kun som farvestof føjes til maden, men undersøgelsen fandt at fucus xanthin som carotenoider har god antioxidant effekt, effekten er bedre end E-vitamin og C-vitamin, selv så mange virksomheder som en ernæring sundhedsprodukter sælges på markedet, er også blevet tilføjet til de ikke-receptpligtige lægemidler.
Fucoxanthin initially only as colorant added to the food, but the study found that fucus xanthine as carotenoids have good antioxidant effect, effect is better than that of vitamin E and vitamin C, even so many companies as a nutrition health products sold on the market, has also been added to the non-prescription drugs.

Undersøgelsen fandt, at Nordamerika stadig dominerer online handel med $3,5 billion i salget i 2004.
The research found that North America will still dominate online trade with $3.5 trillion in sales by 2004.

Undersøgelsen fandt andre positive træk, såsom at mælk virker forebyggende mod koronar hjertesygdom og diabetes.
The study found other positive features, such as that milk acts preventively against coronary heart disease and diabetes.

Undersøgelsen fandt, at forbruget af alkohol under graviditet er farligt i ethvert beløb- mindst 10 gram alkohol.
The study found that the consumption of alcohol during pregnancy is dangerous in any amount- at least 10 grams of alcohol.

Undersøgelsen fandt at levende lys ved optimal forbrænding udleder et højt antal partikler, men med en relativ lille partikelmasse.
The study found that lit candles, that burn with an optimal combustion, emit a large number of particles but a relatively small particle mass.

Undersøgelsen fandt ud af, at en gruppe proteiner i mælk, kaldet caseins, interagerede med teen for at reducere koncentrationen af catechiner.
The study found that a group of proteins in milk, called caseins, interacted with the tea to reduce the concentration of catechins.

Følgelig undersøgelsen fandt, at sænkning jern niveauer i forsøgspersonerne, der havde perifer arteriel sygdom reduceret kræftrisiko samt dødelighed.
Consequently, the study found that lowering iron levels in the test subjects who had peripheral arterial disease reduced cancer risk as well as mortality.

Undersøgelsen fandt, at de stater, med det laveste antal af unge høfeber syge blev Alaska, Montana og Vermont vĂĄdere regioner med gennemsnitlige luftfugtighed.
The study found that the states with the lowest number of young hay fever sufferers were Alaska, Montana and Vermont wetter regions with average humidity.

Undersøgelsen fandt en krypteret database online, og efter en vellykket dekryptere det, en fuldstændig kopi af hele Starwood gæst reservation databasen blev afsløret.
The investigation found an encrypted database online, and after successfully decrypting it, a full copy of the whole Starwood guest reservation database was revealed.

Undersøgelsen fandt frem til, at et ud af tolv børn, der var blevet behandlet med methylfenidat, fik genetiske abnormiteter, der kunne sættes i forbindelse med en forøget risiko for kræft.
This study found every one of a dozen children treated with methylphenidate experienced genetic abnormalities associated with an increased risk of cancer.

Undersøgelsen fandt det vanskeligt at forudsige fabrikslukninger på kort eller mellemlangt sigt, da beslutningerne på grund af polemikken omkring dem ofte først meddeles i sidste øjeblik.
The study found that it was difficult to forecast short to mediumterm factory closures, since because of the controversy surrounding them decisions were often not announced until the last moment.

Undersøgelsen fandt, at mandlige teknikere, finansanalytikere, virksomhedsledere, IT-managere og -undervisere havde en forøget sandsynlighed for at blive barnløse, som var fra 3- 8 gange højere end hos mænd i andre stillinger.
The study found that male technicians, financial analysts, senior executives, and IT managers and-teachers were at increased risk of being childless; in fact, this risk was 3- 8 times higher than that of men with other occupations.

Undersøgelsen fandt, at der er en type af nyt materiale relateret til wolfram er fremragende til ammunition med sine høje egenskaber, er det en wolfram-baserede kinetisk energi penetrators, som ikke har de samme politiske og miljømæssige indvendinger som DU runder.
The study found that there is one type of new material related to tungsten is outstanding for ammunition with its high properties, it is a tungsten-based kinetic energy penetrators, which does not have the same political and environmental objections as DU rounds.

Undersøgelsen fandt, at tilsætning af en lille mængde af lanthanoxid i høj grad forbedrer de mekaniske egenskaber af molybdæn, lanthan varmebehandling ved høj temperatur ved stuetemperatur, molybdæn materiale er flydende nitrogens temperatur har fremragende styrke og sejhed.
The study found that adding a small amount of lanthanum oxide greatly improves the mechanical properties of molybdenum, lanthanum high temperature heat treatment at room temperature, molybdenum material is liquid nitrogen temperature have excellent strength and toughness.

Undersøgelsen fandt, at når raske mennesker fik en enkeltstående dosis af en serotonin-styrke medicin almindeligt anvendt til behandling af depression, de blev mere beskyttende overfor andre, betaler næsten dobbelt så meget for at forhindre dem elektrisk stød i et laboratorium eksperiment.
The study found that when healthy people were given a one-off dose of a serotonin-boosting drug widely used to treat depression they became more protective of others, paying almost twice as much to prevent them receiving an electric shock in a laboratory experiment.

En undersøgelse fandt, at biorytmer ser ud til at påvirke modtageligheden for vira.
One study found that biorhythms seem to affect susceptibility to viruses.

Undersøgelsen finder 115 socialøkonomiske virksomheder fordelt på 129 arbejdssteder.
The survey found 115 social-economic enterprises distributed between 129 workplaces.

En nyere undersøgelse fandt, at mere end 80.
In fact, a massive recent investigation found more than.

En detaljeret beskrivelse af undersøgelsen findes i afsnittet"Introduction.
A detailed description of the study is placed in the Introduction.

Undersøgelserne fandt mindst seks timer dagligt.
The examinations took a minimum of six hours daily.

Antistof giver lindring af høfeber, Undersøgelsen finder.
Antibody gives relief from hay fever, study finds.

Hvordan man bruger "undersøgelsen fandt" i en Dansk sætning

I gennemsnit indtog mændene 6,9 genstande over de dage, undersøgelsen fandt sted.

Ved Undersøgelsen fandt man en stor, hvid Mullsskjorte, som hun bar skjult hos sig, og i det Mørke Kabinet forskjellige af hende aflagte Toiletstykker.

Undersøgelsen fandt, at akupunktur ikke fungerede dårligere end traditionel terapi ved ankelforstøvninger og rygsmerter, skønt den fungerede dårligere for migræne.

Undersøgelsen fandt, at jo mindre partikelstørrelse desto stærkere bakteriedræbende ydeevne.

Manglen på langsombølge søvn var bundet til lavere niveauer af positivt humør, undersøgelsen fandt.

Undersøgelsen fandt kun en forøget risiko for Cipramil.

Median alder ved første ægteskab er også ældre end nogensinde for både mænd og kvinder, at undersøgelsen fandt.

Ved undersøgelsen fandt man mere end to hundrede hustomter, hovedsagelig fra ældre jernalder, samt som nævnt et hulbælte.

Undersøgelsen fandt, at mænd og kvinder, der bruger app ' en ser ud til at have lavere selvværd, end dem der ikke gør.

I undersøgelsen fandt jeg, at medarbejderne hos Coor følte, at de havde et kollegialt forhold til de personer, der egentlig var deres kunder, siger Kristian Kreiner.

Hvordan man bruger "study found, survey found" i en Engelsk sætning

One study found chlorhexidine more effective.

The study found completely the opposite.

The survey found over 149 million U.S.

That survey found 86% of practicing U.S.

Specifically, the survey found "17% of U.S.

Additionally the survey found 42% of U.S.

Here’s what the study found out.

Fannie Mae’s monthly survey found consumers equally unsettled.

The study found that the numbe.

Our study found almost identical results.