Hvad er oversættelsen af " UNDERSKRIVNING " på engelsk?

• signing
• signature

Eksempler på brug af Underskrivning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Underskrivning af lånekontrakten den 28. november.
The loan contract was signed on 28 November.

D&t og korea dyreelskere underskrivning af hensigtserklæring.
D&t and korea pet love mou signing ceremony.

Så kan du redigere, eksportere og sende PDF'er til underskrivning.
Then you can edit, export, and send PDFs for signatures.

Udfyldning og underskrivning af formularer har aldrig været nemmere.
Filling out and signing forms has never been convenient.

Af respekt for din fars tilstand, har jeg udsat underskrivningen.
Out of respect for your father's condition, I have postponed the signing.

Nu kan du kombinere underskrivning og betaling i en enkelt helt digital oplevelse.
Now you can combine signing and paying in a single all-digital experience.

Af respekt for din fars tilstand, har jeg udsat underskrivningen.
Postponed the signing. Out of respect for your father's condition, I have.

Euroføderalisterne siger, at underskrivning af visumaftaler er en europæisk kompetence.
The Eurofederalists say that signing visa agreements is a European competence.

Inviter folk til at sende en e-mail og eventuelt anmode om en adgangskode inden underskrivning ● ●.
Invite people to sign by sending an email, and optionally, ask for a password before signing●●.

Del PDF'er til visning, korrektur, underskrivning og spor aktivitet.
Share PDFs for viewing, reviewing, signing, and track activity.

Se status for afsendelser, underskrivninger og afvisninger i SAP SuccessFactors-visninger, og få vist de komplette revisionsspor.
See sent, signed, and rejected statuses in SAP SuccessFactors views, and access full audit trails.

Den gratis globale standard for pålidelig visning, udskrivning, underskrivning og kommentering af PDF-dokumenter. Anbefales.
The free global standard for reliably viewing, printing, signing, and commenting on PDF documents. Recommended.

Ved hver"rundes" afslutning lå en generel"rammeoverenskomst" og en række bilaterale aftaler klar til underskrivning 47.
At the end of the"round", an overall framework"convention" and a series of bilateral agreements were ready for signing 47.

I dag, 16 måneder efter aftalens underskrivning, har blot 10 lande ratificeret dokumentet.
Today, 16 months after that agreement was signed, only 10 countries have ratified the document.

Ved underskrivningen forpligtes de respektive lande til at vedstå betingelserne fremsat deri, som foreskrevet af international lovgivning.
By signing its pages, you commit your respective countries… to abide by the terms set forth therein… as stipulated by International Law.

Spor status og administrer dokumenter, der sendes til underskrivning ved at vælge Hjem› Delte dokumenter› Underskrifter.
Track progress and manage documents sent for signature by selecting Home â€o Shared Documents â€o Signatures..

Digitale underskrifter(også kendt som avancerede og kvalificerede e-underskrifter) anvender et certifikatbaseret digitalt id og pinkode til underskrivning.
Digital signatures(also known as advanced and qualified e-signatures) use a certificate-based digital ID and PIN for signing.

Opnå nøjagtigheden, ægtheden og kontrollerbarheden ved elektronisk underskrivning, også når du arbejder med håndskrevne underskrifter.
Get the accuracy, authentication, and auditability of electronic signing, even when working with handwritten signatures.

Afsendere kan uploade filer til underskrivning, mens underskrivere kan tilgå OneDrive for at uploade de nødvendige filvedhæftninger, som f. eks. et kørekort.
Senders can upload files for signature, while signers can access OneDrive to upload required file attachments, like a driver's license.

Der har været adskillige generalstrejker og massive mobiliseringer mod underskrivningen af frihandelsaftalen med USA.
There have been several general strikes, as well as massive mobilisations against the signing of the Free Trade Agreement with the USA.

Underskrivningen af disse bilaterale aftaler har derfor dannet en præcedens, som er stik modsat den ånd, som europæisk integration er baseret på.
The signature of these bilateral agreements has therefore set a precedent which is totally contrary to the spirit on which European integration is based.

Og vi sætter atter globale standarder for digital underskrivning med mobile enheder og internettet med Cloud Signature Consortium.
And we're setting global standards again for digital signing using mobile devices and the web with the Cloud Signature Consortium.

Ceremonien er præcis den samme som en legal civil ceremoni med udveksling af ringe, ægteskabsløfter, første kys og underskrivning af et ægteskabscertifikat.
The ceremony is exactly the same as a legal civil marriage ceremony with the exchanging of the rings, vows, first kiss and signing of the certificate.

Adobe Sign-abonnement- en"swipe-and-tap"-løsning til indsamling og underskrivning af retsgyldige, elektroniske og digitale underskrifter på enhver enhed.
Adobe Sign subscription- a swipe-and-tap solution to collect& sign legal electronic and digital signatures on any device.

Kombiner indhold Flet informationer fra flere SharePoint-mapper i en enkelt, ukompliceret PDF, der er let at sende ud med henblik på kommentarer eller underskrivning.
Combine content. Merge information from multiple SharePoint folders into a single, simple PDF that's easy to send out for commenting or signing.

Jeg vil understrege behovet for en strategi for udviklingshjælp, der involverer underskrivning af aftaler med tredjelande for effektivt at få styr på migrationen.
I would stress the need for a development aid policy involving the signing of agreements with third countries to effectively manage migration.

Adobe Senseis kunstige intelligens hjælper dig med at skabe kvalitets PDF'er fra mobile scanninger og genkende formularfelter, der fremskynder udfyldning og underskrivning af formularer.
Adobe Sensei's artificial intelligence helps you create high-quality PDFs from mobile scans and recognizes form fields that speed up the filling out and signing of forms.

En bank, der udsteder digitale id'er til alle deres kunder for at sikre en problemfri, digital underskrivning i forbindelse med meget vigtige transaktioner, der kræver underskrifter.
A bank, which issues digital IDs to all of their customers to enable easy digital signing for all-important transactions that require signatures.Â.

Efter underskrivningen af den nye traktat om samproduktion mellem Danmark og Frankrig af kulturministre fra Danmark og Frankrig, vil Creative Media Industry Forum blive gennemført for at styrke netværket mellem danske og franske animationsproducenter.
Following the signing of the new treaty for co-production between Denmark and France by the Ministers of Culture from Denmark and France, the Creative Media Industry Forum will be conducted to strengthen the network between Danish and French Animation Producers.

Selvfølgelig uden at give ham kendskab til dokumentets indhold… kræver jeg sheriffens tilstedeværelse ved min underskrivning… og at han eskorterer mig ud af lejren.
Without, of course, exposing him to the contents of the document… I would want the Sheriff present at my signature… and as my escort from the camp.

Hvordan man bruger "underskrivning" i en Dansk sætning

bliver revideret af dig før endelig underskrivning.

Delegationen har besøgt Plejecenter Banebo onsdag formiddag inden den officielle underskrivning af aftalen onsdag eftermiddag.

Underskrivning af referat fra bestyrelsesmødet den 11/11-14.

Han vil blive husket for sin betoning af internationalt samarbejde med underskrivning af klimaaftalen i Paris, tøbrud i forhold til Cuba og en atom-aftale med Iran.

Når I er logget ind, foregår underskrivning med NemID fra fanen Underskrifter og bilag.

Dette sker gennem underskrivning af kvittering med tillægget "genstand for kontrol"".

Til enterprise-administrerede konti med identitetsprofiler, der stammer fra organisationens identitetsadministrationssystem for SSO-underskrivning (Single Sign-On).

Jeg tror også, at Daramy ville kunne ringe til Ståle og sige ja tak i aften, og så vil voksenkontrakten ligge klar i morgen tidlig til underskrivning.

Kontrakter Vi forventer at underskrivning af kontrakter vil foregå hos andenparten, således at vi afslutter forhandlingsforløbet personlig.

Indstillingens liv Selve processen er meget simpel, og alt foregår elektronisk – både udfyldelse, underskrivning og selve videresendelsen til næste part.

Hvordan man bruger "signature" i en Engelsk sætning

camo rain jacket womens signature camouflage.

Use our Lighted Signature Ring Box.

Shopping for signature little blue boxes?

Signature 9014 Rainbow Palette 5'6" Round.

Signature Dry-Wik technology for cool comfort.

Coach signature logo high top sneakers.

L120 signature fishbone template automatic jimmy.

See Radleys surprise Christmas Signature Bag!

Our signature Dorinda Clark Cole 2pc.

Smith, Keller Williams Realty Signature Partners.