Hvad er oversættelsen af " WAS SIGNED " på dansk?

• blev underskrevet
• blev undertegnet
• undertegnet
• var underskrevet
• var signeret
• blev under tegnet den
• har underskrevet
• underskriften
• blev under skrevet
• indgået

Eksempler på brug af Was signed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The deal was signed.
Aftalen var underskrevet.

It was signed in August.
Den blev undertegnet i august.

The letter was signed"H. H.
Brevet var underskrevet"H.H.

It was signed by Alexei Petrov.
Den var underskrevet af Alexei Petrov.

The declaration was signed by.
Erklæringen blev underskrevet af.

Message was signed with unknown key.
Brevet var signeret med en ukendt nøgle.

On that basis, the text was signed.
Teksten blev underskrevet på det grundlag.

Message was signed by %1.
Brevet var signeret af% 1.

In 2006, the International Tropical Timber Agreement was signed.
I 2006 blev den internationale overenskomst om tropisk træ undertegnet.

Message was signed by %1.
Brevet var underskrevet af% 1.

On the same day the armistice between Italy and the Allies was signed.
På samme dag blev våbenstilstanden mellem Italien og de Allierede undertegnet.

Message was signed with key %1.
Brevet var signeret med nøglen% 1.

The seller's affidavit of ownership was signed"Karen Phlox.
Sælgerens ejerbevis var underskrevet"Karen Phlox.

Message was signed by %2 with key %1.
Brevet var signeret af% 2 med nøgle% 1.

The seller's affidavit of ownership was signed Karen Phlox.
Sælgerens ejer bevis var underskrevet"Karen Phlox.

The Treaty was signed in March 1957.
Traktaten blev undertegnet i marts 1957.

Three years ago the Treaty establishing a Constitution for Europe was signed.
For tre år siden blev traktaten om en forfatning for Europa undertegnet.

And this one was signed,"Love, Dad.
Og det her var underskrevet"hilsen far.

It was signed in New Hampshire in year 1944.
Den blev undertegnet i New Hampshire i år 1944.

The Interim Agreement was signed in June 1995.
Interimsaftalen blev undertegnet I juni 1995.

Pardon was signed by General Washington himself.
Benådningen var underskrevet af general Washington.

The Dublin Convention was signed in June 1990.
Dublin-konventionen blev underskrevet i juni 1990.

It was signed by the governments elected by the people!
Den blev undertegnet af de folkevalgte regeringer!

A new agreement was signed last November.
En ny aftale blev underskrevet i november sidste år.

This was signed in 1994 under the previous Greek Presidency.
Den blev undertegnet i 1994 under det forrige græske formandskab.

The Treaty of Ghent was signed for several reasons.
Gent-traktaten blev undertegnet af flere grunde.

Some time ago a Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty was signed.
For nogen tid siden blev et altomfattende forbud mod atomprøvesprængninger undertegnet.

Message was signed by %2 Key ID: %1.
Brevet var signeret af% 2 Nøgle- ID:% 1.

In April 1980, a sui generis cooperation agreement was signed with Yugoslavia.
I april 1980 blev en sui generis samarbejdsaftale undertegnet med Jugoslavien. vien.

Message was signed with unknown key %1.
Brevet var signeret med ukendt nøgle% 1.

Hvordan man bruger "was signed" i en Engelsk sætning

The agreement was signed with Novartis.

Official agreement was signed with Mr.

Card was signed February 15th, 1974.

The 15-year-old was signed almost immediately.

The festival program was signed off.

The agreement was signed between Dr.

Badgley was signed during the week.

James was signed from Stirling Emmet.

Ronnie was signed from Greengairs United.

Constitution was signed June 21, 1788.

Hvordan man bruger "blev undertegnet, undertegnet, blev underskrevet" i en Dansk sætning

Kære landsmænd Det er kun få uger siden, at aftalen om en valuta-, erhvervs- og socialunion mellem Forbundsrepublikken Tyskland og DDR blev undertegnet.

Dekretet fra folkekommissærernes råd vedrørende Glavpolitprosvet (hovedkomiteen for politisk voksenundervisning) blev undertegnet af Lenin den 12.

Største laks vejede lige under 10kg og faldt til undertegnet.

Med de store ambitioner, kan det konkluderes, at det er fint at Spalletti leder tropperne og ikke undertegnet.

Undertegnet har gennem den sidste måned testet Fairfax fra Camelbak og det er sgu en najs lille sag, hvis du spørger mig…

Man har dokumenteret over 820 breve og der er sikkert flere, og disse blev underskrevet med hilsenen Hengivne Vincent.

Da erklæringen blev underskrevet, havde Uafhængighedskrigen faktisk været i gang i over et år.

Den nævnte aftale blev undertegnet af parternes repræsentanter den 30.

Hvilket betyder at specielt undertegnet, får gået en del ture, da jeg er hjemme for at skrive opgave #suk #megetkortsommerferie.

TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede, der er behørigt bemyndiget hertil af henholdsvis Det Europæiske Fællesskab og Japans regering undertegnet denne aftale.