Examples of using Was signed in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was signed by Eugene Hanson!
Message was signed by %1.
Diese Nachricht wurde signiert von %1.I cannot remember by whom this order was signed.
This was signed by Major Kuzmin.
Major Kusmin hat ihn unterzeichnet.The contract was signed on…….
Der Vertrag wurde unterschrieben am….
People also translate
It was signed by the'Friends of Durruti.
Sie waren unterzeichnet von den> Freunden Durrutis.Research GmbH and Rail Tec Arsenal was signed.
No, but it was signed by Tracy.
Nein, aber er wurde signiert von Tracy.Check that the certificate was"in date" when the file was signed.
The letter was signed"Group 36.
He was signed by Yverdon-Sport FC on 3 August 2004.
After playing for ADO for two seasons, he was signed by FC Utrecht.
Message was signed with key %1.
Die Nachricht wurde signiert mit dem Schlüssel %1.For it was created out of nothing as soon as the loan agreement was signed.
Denn es wurde aus dem Nichts heraus erschaffen, sobald der Kreditvertrag unterschrieben war.It was signed in the margins of the Council.
Die Vereinbarung wurde am Rande der Ratstagung unterzeichnet.This is an example of a filled mandate, which was signed by the customer.
Hier ein Beispiel eines vollständig maschinell ausgefüllten und vom Kunden unterschriebenen SEPA-Mandats.An agreement was signed by the SEC on the minimum wage.
In 2011,the underlying leasehold contract with the Free State of Bavaria was signed.
Im Jahr 2011 konnte man mit dem Freistaat Bayern den zu Grunde liegenden Erbbaurechtsvertrag unterzeichnen.Message was signed on %1 with unknown key %2.
Die Nachricht wurde signiert am %1 mit dem unbekannten Schlüssel %2.Wyman was signed by the Canadiens to a two-year entry level contract.
Bei den Canadiens unterschrieb er einen auf zwei Jahre befristeten Entry Level Contract.The notice was signed by Camp War den A. A.
Unterschrift der Mitteilung- Lagerchef A. A. Satajev und Bürochef V. S. Da-vidov.An agreement was signed by the Social and Economic Council on the minimum wage.
Unterzeichnete der Sozial- und Wirtschaftsrat ein Abkommen über Mindestlöhne.In January 2003 he was signed by French Ligue 2 side Saint-Étienne.
Im Januar 2003 wechselte er zum französischen Verein AS Saint-Étienne.The paper was signed with“Social Centers of the North East”.
The notice was signed by the secretary of the Krinčinas area.
The band was signed by the short lived Rough Trade International label.
In October 2007, Vitas was signed with now-defunct American label Gemini Sun Records.
The EPA was signed in October 2008, by 14 out of fifteen CARIFORUM member states.
Im Oktober 2008 wurde das Abkommen von 14 A target agreement was signed to optimize the institute's family-friendly arrangements.
Eine Zielvereinbarung wurde unterschrieben, um die familienfreundlichen Regelungen am Institut zu optimieren.
