Hvad er oversættelsen af " UNG IGEN " på engelsk?

• young again

Eksempler på brug af Ung igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ung igen.
I'm YOUNG AGAIN.

Jeg skal også være ung igen.
I must become young again.

Jeg er ung igen.
I'm getting young again.

Hvor romantisk. At være ung igen.
How romantic. To be young again.

Gid man var ung igen… og robot!
And also a robot. Ah, to be young again.

Jeg kan gøre dig ung igen.
I could make you young again.

Gid man var ung igen… og robot!
I'm tired. and also a robot. ah, to be young again.

Jeg ville føle mig ung igen.
I wanted to feel young again.

En særlig slags kvinde med drage-grønne øjne, til at gøre mig hel og ung igen, så jeg kan regere universet fra hinsides graven. Og alt jeg behøver er en kvinde, mr. Burton.
A special kind of woman with dragon-green eyes, so that I may rule the universe from beyond the grave. And all I need is a woman, Mr Burton, to make me whole again, young again.

Jeg bad ikke om at blive ung igen.
I didn't ask to be young again.

Til at gøre mig hel og ung igen, så jeg kan regere universet fra hinsides graven. Og alt jeg behøver er en kvinde, mr. Burton, en særlig slags kvinde med drage-grønne øjne.
And all I need is a woman, Mr Burton, a special kind of woman with dragon-green eyes, to make me whole again, young again, so that I may rule the universe from beyond the grave.

Ahh… at være ung igen.
Ah, to be young again.

Jeg kunne måske ikke narre de studerende, men personligt følte jeg mig lidt ung igen. Mere seriøst, så havde jeg mange sjove og interessante oplevelser på CBS, og det er svært at udpege én oplevelse, men jeg var især glad for de tidspunkter, hvor jeg havde mulighed for at interagere med mindre grupper af studerende.
Maybe the students weren't fooled but personally it felt a little bit like being young again. On a more serious note, I had a lot of fun and interesting experiences at CBS and it is difficult to name one, but I particularly enjoyed the opportunities I had to interact with smaller groups of students.

Du gør mig ung igen.
You make me young again.

Rigtigt? Det får mig til at føle mig ung igen.
Really? Makes me feel young again.

Jeg føler mig ung igen.
I feel all young again.

Jeg kunne måske ikke narre de studerende, men personligt følte jeg mig lidt ung igen.
Maybe the students weren't fooled but personally it felt a little bit like being young again.

Jeg føler mig ung igen.
Made me feel young again.

Du får mig til at føle mig ung igen.
Thank you for making me feel young again.

Og jeg kan blive ung igen.
And I can be young again.

Du fik mig til at føle mig ung igen.
Yeah? Thanks for making me feel like a kid again.

Og du vil være ung igen.
And you will be young again.

Hvis faderen holder hende, bliver han måske ung igen.
Maybe if the father holds the baby, it will reverse the ageing.

Jeg vil ikke være ung igen.
I don't want to be young again.

Min Sjæl, lov Herren, og alt i mig love hans hellige navn! 103:2 Min Sjæl, lov HERREN, og glem ikke alle hans Velgerninger! 103:3 Han, som tilgiver alle dine Misgerninger og læger alle dine Sygdomme, 103:4 han, som udløser dit Liv fra Graven og kroner dig med Miskundhed og Barmhjertighed, 103:5 han, som mætter din Sjæl med godt, så du bliver ung igen som Ørnen! 103:6 HERREN øver Retfærdighed og Ret mod alle fortrykte.
Psalm 103 By David.103:1 Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name! 103:2 Praise Yahweh, my soul, and don't forget all his benefits; 103:3 who forgives all your sins; who heals all your diseases; 103:4 who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies; 103:5 who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.

Man bliverjo aldrig ung igen.
You will never be young again.

Jeg ville føle mig ung igen.
I just… I wanted to feel young again.

Det var som at være ung igen.
We both felt like we were kids again.

Jeg ville føle mig ung igen.
I wanted to feel young again, you know? I just.

Du kommer til at føle dig ung igen.
It's going to make you feel like a teenager again.

Hvordan man bruger "ung igen" i en Dansk sætning

Så sad man der sammen med de andre 40+-typer og rokkede med og følte sig en lille bitte smule ung igen.

For så følte hun sig ung igen.

Ann kan jo ikke trylle ens krop ung igen, men hun har bl.a.

Erindringer af dit år som et barn holde kommer tilbage og er så klar og levende det er som at være ung igen.

I sengen føler jeg mig ung igen, og min partner er i den syvende himmel!

Butiksliste 9788772162201 »Det er som at være ung igen.« »Jeg besluttede, at jeg kun ville lave lystfyldt arbejde.

Og Fenris var ikke engang så ung igen.

Når jeg hører et af de her gamle kassettebånd eller en cd, får jeg den der følelse af at være ung igen.

KV17 - debat Syddjurs: Gør Syddjurs ung igen Michael Stegger (A), kandidat til KV17.

Og for lige at understrege Gun-Britts pointer om alder, så siger hun altså også sådan her: - Jeg længes på ingen måde efter at være ung igen.

Hvordan man bruger "young again" i en Engelsk sætning

Case 9-1 discusses Young Again Pharmaceuticals.

Feel young again with your new-found confidence!

Young Again Ferret Food matches this exactly.

Live Tweet With Young Again Pet Food!

You’re young again and free Pep!

Hopefully they have young again this year.

Kevin Murphy Young Again wash, rinse and masque.

They eat Young Again Zero Carb.

Everyone felt young again in the mind!

Don't wait to feel young again any longer!