Hvad er oversættelsen af " UNIVERSAL DESIGN " på engelsk?

• universal design

Eksempler på brug af Universal design på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Universal design meget glade kunder.
Universal design very happy customers.

Prisudmærkelse for brugervenlighed: Kvalitetsmærket„Universal Design”.
Distinction for user convenience:"Universal Design" quality mark.

Universal Design“ for deres betjeningsvenlighed.
Universal Design” for their user-friendliness.

Ligesom kantsten nedskæringer gjorde, Mace troede Universal Design ville gavne befolkningen som helhed.
Just as curb cuts did, Mace believed Universal Design would benefit the population as a whole.

Universal design eller design for alle.
So-called universal design, or design for all.

De højttalende telefoner modtog for deres enkle, intuitive betjening kvalitetsmærket"udmærket! Universal Design“.
The handsfree telephones also received the quality award!"ausgezeichnet! Universal Design“.

Siedle Scope tildeles prisen Universal Design Award 2011 for sit gode og selvforklarende produktdesign. Mere….
Siedle Scope receives the Universal Design Award 2011 for good, self-explanatory product design. More….

Den amerikanske arkitekt Ronald L. Mace, der selv led af børnelammelse, prægede begrebet Universal Design.
The American architect Ronald I. Mace, himself a polio sufferer, coined the term Universal Design.

Den slanke og universal design vil passe fint ind i ethvert rum, ideel til stuer, soveværelser, øvelse rum og meget mere.
The sleek and universal design will fit neatly into any space, ideal for living rooms, bedrooms, practice spaces and more.

Til disse udmærkelser tæller blandt Red Dot Design Award, universal design Award og iF Product Design Award.
These include(among others) the Red Dot Design Award, the universal design award and the iF Product Design Award.

Universal Design“ kendetegner produkter, der er specielt enkle at betjene- en stadig vigtigere faktor i et samfund med mange ældre mennesker.
Universal Design” identifies devices that are especially easy to use- an increasingly important factor in an ever-aging society.

Begrebet hjælpemiddel skal desuden ses i tæt tilknytning til et andet vigtigt begreb: universal design eller design for alle.
The concept of AT should always be considered in tandem with another important concept: so-called universal design, or design for all.

Ifølge eksperterne bag Universal Design Award vil brugerne helst ikke kunne mærke den kompleksitet, der ligger bag sådanne innovative produkter.
According to the experts behind the Universal Design Award, users would rather not be consciously aware of the complexity behind this type of product.

Lige netop dette er tilfældet for de højttalende telefoner fra Siedle: De er nu blevet certificeret med kvalitetsmærket"udmærket! Universal Design“ for deres betjeningsvenlighed.
This applies to the hands-free telephones by Siedle: They have now been certified with the quality mark“Excellent! Universal Design” for their user-friendliness.

Det nye kvalitetsmærke"udmærket! Universal Design“ kendetegner produkter, der er specielt enkle at betjene- en stadig vigtigere faktor i et samfund med mange ældre mennesker.
The new quality mark“Excellent! Universal Design” identifies devices that are especially easy to use- an increasingly important factor in an ever-aging society.

Compact-Select-sættene er desuden blevet belønnet med prisen"Design-Plus-Award"; de højttalende telefoner modtog for deres enkle, intuitive betjening kvalitetsmærket"udmærket! Universal Design“.
The Compact Select sets were also conferred with the Design Plus Award; The handsfree telephones also received the quality award!"ausgezeichnet! Universal Design“.

Særlig stolte er vi af at have modtaget Universal Design Award, som blev tildelt for god betjenbarhed, og Security Award fra magasinerne GIT Sicherheit og GIT Security.
We are particularly proud to have received the Universal Design Award, conferred for easy operability, and the Security Award of the specialist magazines GIT Sicherheit and GIT Security.

Ved hjælp af de elementer af fleksibilitet, rummelighed, og foregribelse af folks behov, samt CAST s forskningsbaserede evidens om, hvordan mennesker lærer, blev Universal Design for Learning oprettet.
Using the elements of flexibility, inclusiveness, and the anticipation of people's needs, as well as CAST's research-based evidence on how humans learn, Universal Design for Learning was created.

Kvalitetsmærket„udmærket! Universal Design“ kendetegner produkter, som er specielt lette at betjene- en vigtig faktor i et samfund, der bliver stadig ældre. Siedle's højttalende telefoner hører til de første certificerede produkter.
The quality mark"ausgezeichnet! Universal Design“ is conferred on devices characterized by extremely simple operation- an ever more important factor in an increasingly ageing population. Siedle handsfree telephones are among the first certified products.

Architects of tomorrow, accessibility of the future Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Østergaard, Poul Type: Bog-kapitel Udgivet i: Universal Design: 17 Ways of Thinking and Teaching, 2002, p.
Architects of tomorrow, accessibility of the future Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Østergaard, Poul Type: Book chapter Published in: Universal Design: 17 Ways of Thinking and Teaching, 2002, p.

Kvalitetsmærket„udmærket! Universal Design“ kendetegner produkter, som er specielt lette at betjene- en stadig vigtigere faktor, i et samfund, som bliver stadig ældre. Siedles højttalende telefoner hører til de første produkter, som nu er blevet certificeret.
The quality mark"ausgezeichnet! Universal Design“ is conferred on devices characterized by extremely simple operation- an ever more important factor in an increasingly ageing population. Siedle handsfree telephones are among the first to have been certified.

Både Compact-Select-sættene og de højttalende telefoner er allerede blevet certificeret for deres enkle og intuitive betjening med kvalitetsmærket"udmærket! Universal Design“. Og kommunikationssystemet Siedle Steel har allerede modtaget flere fornemme prisudmærkelser; senest Good Design Award fra Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design..
The handsfree telephones have also been conferred with the quality award"ausgezeichnet! Universal Design“. The Siedle Steel communication system has already received a number of highly prestigious awards; the most recent was the Good Design Award conferred by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design..

Hvordan man bruger "universal design" i en Dansk sætning

Sidse Grangaard har i 'Towards Universal Design Hotels in Denmark' undersøgt hotellernes oplevelse af efterspørgslen på tilgængelige hotelværelser.

Universal Design for Learning Retningslinjer version 2.0.

Den nye “The First Wing” er blevet til i et samarbejde med Universal Design Studio, som er et London baseret designfirma.

Mere benplads, Yanmar ”Universal Design” sørger for øget komfort og produktivitet, nye elektroniske instrumenter, forbedret ergonomi og luftaffjedret sæde som standard.

UNISYNK Mobilholder Montering i Blæsegitter, Sort - Køb her - Lomax A/S UNISYNK holderen er fremstillet i et stilrent universal design af kraftigt kvalitets plast og sikrer en høj stabilitet.

Desuden dyster alle tilmeldte produkter med i Universal Design.

Universal design og inkluderende legepladser er grundlæggende for KOMPANs DNA.

Universal Design for Learning (UDL) opererer under samme forudsætning som Mace Universal Design.

Avanceret styringsteknologi Universal design til passagerer Serien af sightseeing elevatorer træffer alle foranstaltninger for at give en sikrere og mere behagelig tur for alle elevatorpassagerer.

Hvordan man bruger "universal design" i en Engelsk sætning

Universal design japanesewestern style room universal design japanesewestern style room.

Universal design will fit most applications.

Universal design fits most electric ranges.

These approaches apply Universal Design principles.

universal design bathroom aging in place bathroom universal design bathroom cabinets.

Universal Design for Supporting Arithmetic Operations.

Universal Design & Visitability brings Universal Design to a master planning level.

Universal design will broaden business appeal.

universal design kitchen regional award winner kitchen before universal design makeover universal design kitchen appliances.

universal design kitchen universal design individual appeal universal design kitchen sink.