Hvad er oversættelsen af " VÆLGE AT VISE " på engelsk?

• choose to show
• choose to display
• choose to view

Eksempler på brug af Vælge at vise på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vælge at vise et ikon, initialer eller ord alene.
Choose to display an icon, initial, or wordmark alone.

Skjult som standard men registrerede brugere kan vælge at vise denne parameter.
Hidden by default but registered users can choose to show this parameter.

Du kan vælge at vise afstande i meter eller i fødder.
You can choose to display distances in meters or in feet.

Lufttryk: Lufttrykket ved middelvandstanden(trykket ved havets overflade) i hPa. Skjult som standard, men registrerede brugere kan vælge at vise denne parameter.
Pressure: mean sea level presure(pressure reduced to sea level) in hPa. Hidden by default but registered users can choose to show this parameter.

Her kan du vælge at vise eller skjule formelværktøjslinjen.
Here is where you can choose to show or hide the Formula bar.

Som standard viser vi den justerede prognose i stedet for originale model temperatur, hvor det er muligt, registrerede brugere kan slå dette fra i brugerindstillinger eller vælge at vise både model og justerede temperaturer.
By default we show this adjusted forecast instead of original model temperature where available, registered users can turn this off in user settings or choose to show both model and adjusted temperatures.

NYHED: Generaloptions-& gt; style: vælge at vise og generere videominiaturer.
NEW: Generaloptions-> style: choose to show and generate video thumbnails.

Du kan vælge at vise din profil til alle, eller kun Badoo-brugere.
You can choose to show your profile to absolutely everyone, or just Badoo users.

For at bruge crashes- plugin lader du& konqueror; pege på Værktøjer Sammenbrud. Her kan du så vælge at vise stedet som& konqueror; brød sammen på eller rydde listen med sammenbrud hvis der er nogen på listen.
To use the crashes plugin point& konqueror; to Tools Crashes. Here you can select to view the site that& konqueror; has crashed on or clear the list of crashes, if any.

Du kan vælge at vise et brugervalgt logo(se nedenfor) eller et ur eller intet logo overhovedet.
You can choose to display a custom logo(see below), a clock or no logo at all.

Cash/Mønt visning- Spillere kan vælge at vise indsats og Saldo i penge eller mønter.
Cash/Coin view- Players can choose to view the Bet size and Balance in cash or coins.

Vælge at vise dine lande flag andwatch dem bølge i vinden i bunden af skærmen.
Choose to display your countries flag andwatch them wave in the wind on the bottom of the screen.

Åbner en undermenu hvor du kan vælge at vise eller skjule de forskellige værktøjslinjer.
Opens a sub menu where you can choose to show or hide the various Toolbars.

Du kan vælge at vise eller skjule dit telefonnummer på modtagerens enhed, når du ringer op til modtageren.
You can select to show or hide your phone number on call recipients' devices when you call them.

Som standard viser vi den justerede prognose i stedet for originale model temperatur, hvor det er muligt, registrerede brugere kan slå dette fra i brugerindstillinger eller vælge at vise både model og justerede temperaturer. tilgængelig på GFS, NAM, HRW.
By default we show this adjusted forecast instead of original model temperature where available, registered users can turn this off in user settings or choose to show both model and adjusted temperatures. available at GFS, NAM, HRW.

På produktsiden kan du vælge at vise nettoprisen eller den anbefalede salgspris.
On the product page, you can choose to show the net price or the recommended retail price only.

Hvis du ikke ønsker at se svaret igen efter du har trykket enter under øvelse, kan du indstille Parley til at springe direkte til næste indgang. Du kan endda vælge at vise svaret i et bestemt tidsrum. Brug"Indstil øvelse…"->"Avanceret"->"Vis løsning efter svar.
If you do not want to see the answer again after pressing enter when practicing, you can configure Parley to directly skip to the next entry. You can even choose to display the answer for a fixed amount of time. Use"Configure Practice…"->"Advanced"->"Show solution after answering.

Endepunkter Her kan man vælge at vise markører ved intervallets begyndelse og/eller slutning.
Endpoints Here you can choose to show markers at the start and/or end of the interval.

Du kan vælge at vise Radial Menu oven på alle vinduer, og hvis du vil sammenkaste Radial Menu til en lille runde knap, når du starter et program eller klikker uden for menuen.
You can choose to show Radial Menu on top of all windows and if you want to collapse Radial Menu to a small round button on starting a program or clicking outside the menu.

Før du opretter en systemet snapshot Du kan konfigurere indstillinger til anvendelse ved at klikke på indstillingen Se og/ eller ændre alle indstillingerne for SmartClose For eksempel kan du vælge at vise eller skjule listen over programmer lukket og/ eller genoprette programmet, at med magt afslutte programmer der ikke kan lukkes ordentligt, eller vælg en brugerdefineret mappe at gemme snapshots af systemet oprettes.
Before creating a system snapshot You can configure settings for application by clicking on the option View and/ or change all the settings of SmartClose For example, you can choose to show or hide the list of programs closed and/ or restore the application, to forcibly terminate programs which can not be closed properly or choose a custom folder to save snapshots of the system created.

Bilproducenter kan vælge at vise album billeder, så det er nemmere at finde den perfekte sang, play liste eller album til køre turen.
Carmakers can choose to showcase album art so it's easier to find the perfect song, album or playlist for your drive.

Penge/Mønt oversigt- Du kan vælge at vise Satsning størrelse og Balance i enten Penge eller Mønter.
Cash/Coin view- Players can choose to view the Bet size and Balance in either Cash or Coins.

Brugere kan vælge at vise bogmærker(Ctrl+ B) Og Historie(Ctrl+ H) I indholdsoversigten, og også, og yderligere indhold(via tredjeparts udvidelser) Såsom sociale udbydere.
Users can choose to display bookmarks(Ctrl+ B), And History(Ctrl+ H) In the sidebar, and also and additional content(via third-party extensions) Such as social providers.

I Hatchet, kunne man vælge at vise flystyrtet, Brian tendens til hans hulepindsvin skader, eller hans redning.
In Hatchet, one could choose to show the plane crash, Brian tending to his porcupine injuries, or his rescue.

Eks. kan du vælge at vise din e-mail på din profil, men angive dens privatindstillinger til Venner, så din e-mail deles på din profil og andre steder på Facebook med dine venner.
For example, you can choose to show your email on your profile, but set its privacy to Friends, so your email is shared on your profile and other places on Facebook with your friends.

I kontaktlisten kan du nu vælge at vise et givet antal kontakter, hvis du har over 500 kontakter registreret.
In the contact list you are now able to choose to display a given number of contacts if you have over 500 contacts registered.

Du kan vælge at vise Radial Menu oven på alle vinduer, og hvis du vil sammenkaste Radial Menu til en lille runde knap, når du starter et program eller klikker uden for menuen. Radial Menu bruger ikke en database så der er ingen grund til at installere en.
You can choose to show Radial Menu on top of all windows and if you want to collapse Radial Menu to a small round button on starting a program or clicking outside the menu. Radial Menu doesn't use a database so there is no need to install one.

Tænd eller sluk hurtigt og nemt Du kan vælge at vise eller skjule et filter ikon i statuslinjen, hvilket gør det nemt at justere indstillingerne til enhver tid.
Turn On or Off Quickly and Easily You can choose to show or hide a filter icon in the status bar, making it easy to tweak the settings at any time.

Du kan vælge at vise elementerne i værktøjslinjen som tekst i stedet for ikoner, eller du kan vælge at kombinere både ikoner og tekst. Hvis du ønsker både ikoner og tekst, giver undermenuen dig mulighed at vælge, hvorvidt teksten skal stå ved siden af eller under ikonerne. Alle fire stilarter mht. visning af værktøjslinjens elementer er vist i skærmbilledet nedenfor.
You can choose to display the toolbar items as text instead of icons, or even to combine both icons and text. If you want both text and icons, the cascading menu allows you to select whether the text appears beside the icons or below them. All four styles of displaying toolbar items are shown in the screenshot below.

Du kan vælge at vise tiden indtil hver alarm udløses, sammen med, eller i stedet for, alarmens skemalagte tidspunkt. For at vise eller skjule alarmtidssøjlen, vælges Vis Vis alarmtider. For at vise eller skjule søjlen tid- til- alarm, vælges Vis Vis tid til alarm. I det mindste en af disse søjler vises altid. Du kan bruge Indstillingsdialogen til at ændre de søjler der normalt skal vises..
You can optionally show the remaining time until each alarm is due, together with, or instead of, the alarm's scheduled time. To show or hide the alarm time column, select View Show Alarm Times. To show or hide the time-to-alarm column, select View Show Time To Alarms. At least one of these columns is always shown..

Hvordan man bruger "vælge at vise" i en Dansk sætning

Du kan også vælge at vise noter i en bestemt periode ved at benytte knapperne 'Dag', 'Uge' eller 'Måned', som viser noterne i den valgte periode.

Og hvalpene bliver jo bare sødere og sødere, det er ved at være svært at vide hvilke billeder jeg skal vælge at vise jer.

Her kan du enten vælge at vise det samme nummer, du har valgt at vise eksternt, eller du kan vælge at vise dit eget nummer (Lokalnummer).

Du kan vælge at vise en standardvelkomstbesked eller en tilpasset besked.

Administratoren af gruppen af websteder kan vælge at vise den tilpassede Hjælp i stedet for eller som supplement til produkthjælpen.

Du kan også vælge at vise dine decimaltal som procent ved at ændre deres formatering til procent.

Man kan vælge at vise medlemmer, resultater og statistik for en enkelt forening eller for alle omfattede foreninger.

Hvis du mener, at din blog indeholder indhold, der ikke passer til alle aldre, kan du vælge at vise en advarsel om indhold.

kan vælge at vise de forskellige ressourcer direkte på forsiden af GolfBox Touch.

Bemærk: Google kan vælge at vise en anden titel, end den du har tastet ind.

Hvordan man bruger "choose to view, choose to display, choose to show" i en Engelsk sætning

It’s how you choose to view things.

Choose to display client partners section in home page.

All have a soul, some choose to show it.

Choose to show information for API 2.0.

Choose to view the program by day or hall.

You can choose to view say just "Unchecked tags".

It’s how people choose to view their media.

The data you choose to display is refreshed periodically.

Choose to show number or dots in the badge.

Choose to display only the brands in stock.