Hvad er oversættelsen af " VÆRD AT FØLGE " på engelsk?

• worth following

Eksempler på brug af Værd at følge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle spor er værd at følge.
A lead… any lead… is worth chasing after.

Det er værd at følge op med handlingslederen.
Worth following up with the Action Manager, I think.

Man sagde, du var værd at følge.
They told me you were worth following.

Værd at følge op med Handling manager, jeg tror.
Worth following up with the Action Manager, I think.

Du har gjort mig til en, der er værd at følge.
You showed me how to be someone worth following.

Værd at følge op med Handling manager, jeg tror.
It's worth following up with the Action Manager, I think.

De godt 300 bidrag er værd at følge op på.
The 300 or more contributions are worth following up.

En grundlæggende matrix af genetiske kodninger, der giver en retning værd at følge.
A fundamental matrix of genetic stuff, that gives a direction worth following.

Derfor er det også værd at følge din kost og livsstil.
That is why it is also worthwhile to follow your diet and lifestyle.

Her er 3 simple undersøgelse tips værd at følge: 1.
Here are 3 simple study tips worth following: 1.

Det er værd at følge op på de undersøgelser, som er blevet gennemført om emnet, idet man må huske på, at nogle af de resultater, der er opnået indtil nu, er positive i denne henseende.
It is worth following the studies that have been carried out on this subject, bearing in mind that some of the results obtained up to this point are positive in this respect.

Et kort værd at slå ihjel for er værd at følge.
A map worth a killing is worth tracking down.

Jeg synes, dette initiativ er interessant og værd at følge yderligere i diskussionen om dette emne.
I find this approach interesting and worth pursuing in future discussions on the subject of language learning.

Jeg har bare aldrig fundet nogen, der var værd at følge.
It's just that I have never found any sufficiently worthwhile to follow.

Når pop-up-beskeden er genereret af operativsystemet, er det værd at følge henstillingen leveres; Men hvad hvis system alarm pop-up er fingerede?
When the pop-up alert is generated by the operating system, it is worth following the recommendation provided; however, what if the system alert pop-up is faked?

Jeg har bare aldrig fundet nogen, der var værd at følge.
Found any sufficiently worthwhile to follow. It's just that I have never.

Dette initiativ er derfor værd at følge op på og undersøge nærmere, da det ville give os et mere effektivt middel til at imødegå anvendelse af sådanne teknologier, særlig via internettet.
This initiative therefore deserves to be followed up and explored, because it would provide us with a more effective means of countering the use of such technology, particularly over the Internet.

Jeg beder Sweets kigge på truslerne og se, om de er værd at følge op på.
I will tell Sweets to look into the threats and see if they're worth following up.

Det har jeg beskrevet i min betænkning som et eksempel, der er værd at følge, ikke fordi det er en nederlandsk tilgang, men fordi den er skræddersyet til og opfylder opfordringerne fra landene på Vestbalkan om at støtte tiltrædelsesprocessen aktivt og effektivt.
This is something I described in my report as an example that is worth following, not because it is a Dutch approach, but because it is tailored to, and meets the calls from, the western Balkan states themselves to support the accession process actively and appropriately.

En almindelig database kontrol for at se om der om der var mistænkte, der var værd at følge op på.
A general database check to see if there were any suspects worth pursuing.

Vi opdaterer jævnligt vores forum med de nyeste og bedste casino kampagner, og det er også værd at følge os på vores sociale medier, så du kan holde øje med, hvilke tilbud der er i øjeblikket.
We regularly update our forums with the latest and best Casino Promotions and it is also worth giving us a follow on our Social Media to keep up with what offers are currently available for you.

Da dine folk ville have mig med i besætningen sagde de, at kaptajnen var værd at følge.
When your men entreated me to join your crew, they said your captain was a man worth following.

Når pop-up-beskeden er genereret af operativsystemet, er det værd at følge henstillingen leveres;
When the pop-up alert is generated by the operating system, it is worth following the recommendation provided;

Når verdens eneste supermagt med vilje holder igen på sin magt og overholder de internationalt aftalte standarder for god opførsel, så sender det et signal om, at disse regler er værd at følge.
When the world's sole superpower willingly restrains its power and abides by internationally agreed-upon standards of conduct, it sends a message that these are rules worth following.

Jeg foretog en kontrol gennemsøgning for at se om der var mistænkte, der var værd at følge op på.
I was doing a general database check to see if there were any suspects worth pursuing.

Fastholdelse af en positiv tankegang vil øge dine chancer for at passere alle dele af CIA eksamen. Her er 3 simple undersøgelse tips værd at følge.
Maintaining a positive mindset will increase your chances of passing all parts of the CIA Exam. Here are 3 simple study tips worth following.

Mens det har endnu ikke nogen tweets, det ser ud som om hvad der er at komme kunne være værd at følge.
While it doesn't yet have any tweets, it appears as though what's to come could be worthy of a follow.

I sin bog, The Audacity of Hope, fremførte han, at:"Når verdens eneste supermagt med vilje holder igen på sin magt og overholder de internationalt aftalte standarder for god opførsel, så sender det et signal om, at disse regler er værd at følge.
In his book, The Audacity of Hope, he argued that:"When the world's sole superpower willingly restrains its power and abides by internationally agreed-upon standards of conduct, it sends a message that these are rules worth following.

Hvordan man bruger "værd at følge" i en Dansk sætning

DPL kursusdag 3 Det personlige lederskab er jeg værd at følge?

Det er værd at følge nogle tips: Undgå meget lette og delikate nuancer; Farve bør ikke bruges i alle hjørner, men ser godt ud på en væg- og sengedetaljer.

Et hold der som regel er værd at følge for deres heroiske forsøg på at holde sammen på en bil, der ofte er bygget på minimumgrænsen for P2-klassen.

Mini Carrot Cake Cookie Sandwiches With Cream Cheese Frosting 9 Twitter Bots, der er helt værd at følge.

Det personlige lederskab er jeg værd at følge?

Og den gode dames ørneblik vil få meget svært at altid gjort en eller to med forældrenes skilsmisse - og hvor jeg er værd at følge.

Værd at følge, da den ikke optræder i kataloget.

Så husk at FDF Korsvejen har nogle grupper der er værd at følge.

Et fornuftigt råd, der er værd at følge, hvis du vil undgå at blive misforstået af andre.

Det er så afgjort værd at følge med i hans skriverier.

Hvordan man bruger "worth following" i en Engelsk sætning

Sites worth following for web developers.

Another practice worth following is their walking lifestyle.

A few links worth following and bookmarking:.

Danielle is also worth following on Twitter (dmoongirl).

What is your leader worth following story?

Always worth following up these things I think.

Worth following the conversation and links there.

In other words, definitely worth following up on!

Makeup Artists Worth Following – Makeup artists worth following on social media.

Well worth following instructions and washing twice.