Hvad er oversættelsen af " VÆRE EN KATASTROFE " på engelsk?

• be a disaster
• be a catastrophe
• be disastrous
• be catastrophic

Eksempler på brug af Være en katastrofe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ville være en katastrofe.
It would be a disaster.

Uden normalisering sin volumen ville være en katastrofe.
Without normalizing its volume would be a disaster.

Det vil være en katastrofe.
That would be a disaster.

Please hjælp. Herre, vil det være en katastrofe.
Please help. Lord, it will be a catastrophe.

Det vil være en katastrofe.
It would be a catastrophe.

Når vinteren kommer, vil det være en katastrofe.
And when winter comes, it will be disastrous.

Det ville være en katastrofe inden.
It would be a disaster before.

Alt andet end perfektion vil være en katastrofe.
Anything less than perfect will be a disaster.

Det ville være en katastrofe for Min-jeong.
It would be a disaster for Min-jeong.

Og den ugudelige vil være en katastrofe.
And the impious will be a catastrophe.

Det ville være en katastrofe hvis han slap fri.
It would be catastrophic if he escaped.

Hvis det sker, vil det være en katastrofe.
If that happens, it will be a disaster.

Det ville være en katastrofe af de større.
It would be a disaster of major proportions.

Yui: For at åbne sæl i denne verden ville være en katastrofe.
Yui: To open the seal in this world would be catastrophic.

Det ville være en katastrofe.
That would be disastrous.

Endnu et mislykket forsøg ville selvsagt være en katastrofe.
A second failed attempt would, of course, be disastrous.

Det ville være en katastrofe.
It would be catastrophic.

Men hvis jeg mister kontrollen over dette firma, vil det være en katastrofe.
But if I lose control of this company, it will be catastrophic.

Det ville være en katastrofe.
This would be a disaster.

Hvis de ikke straks trækkes tilbage, vil det være en katastrofe.
If they are not immediately withdrawn, it will be a catastrophe.

Det ville være en katastrofe.
That would be a disaster.

Hvis jeg var gravid nu, ville det være en katastrofe.
If I was pregnant now, it would be a disaster.

Ja, du ville være en katastrofe uden mig.
Yeah, you would be a disaster without me.

Før problemet kunne løses, det kunne være en katastrofe i sin vorden.
Before the problem could be resolved, it could be a catastrophe in the making.

Det ville være en katastrofe for demokraterne.
That would be a disaster for the Democrats.

Omstrukturering af gælden ser ud til at ville være en katastrofe- for private investorer.
Debt restructuring would, it appear, be a catastrophe- for private investors.

Det ville være en katastrofe for landdistrikterne.
That would be a catastrophe for rural areas.

Herre, vil det være en katastrofe.
Lord, it will be a catastrophe.

Det ville være en katastrofe, hvis han blev indblandet.
It would be a disaster if he ever got involved.

Dette kunne være en katastrofe.
This could be a disaster.

Hvordan man bruger "være en katastrofe" i en Dansk sætning

Og det ville være en katastrofe at gøre en ende på programmet, siger både amerikanske og salvadoranske myndigheder. »Ikke alle salvadoranere er medlemmer af en bande, vi er ikke alle sammen MS-13.

Og det ville være en katastrofe.« Men kun i det sidste udsagn.

Et brændemærke i parketgulvet behøver ikke være en katastrofe.

Derfor er kampen i Parken absolut i gyserklassen – og et nederlag vil være en katastrofe for Danmark, mens uafgjort vil få sat Danmark under et gigapres.

Efter alt, er udbredelsen af den Verden af Krigsskib, adware vil være en katastrofe.

Det ville jo være en katastrofe, hvis de havde genvundet regeringsmagten.

Sker det, kan det tvinge USA til at handle militært, hvilket i alle scenarier vil være en katastrofe for verden.

At lade Løkke fortsætte vil være en katastrofe for både partiet V og for landet.

Det – som havde været målet for dette sociale eksperiment, integrationen af mellemøstlige muslimer i den vestlige kultur – har vist sig at være en katastrofe.

Dette vil være industriens sejr over en af dens farligste og modigste kritikere, og det vil være en katastrofe for sundhedsvæsner verden over.

Hvordan man bruger "be a disaster, be a catastrophe, be disastrous" i en Engelsk sætning

It will also be a disaster for the climate.

A unilateral Greek exit would indeed be a catastrophe for Greece.

Avoiding water could be a catastrophe for our well being.

This can be a disaster for many reasons.

This would be a disaster for the village.

Apctray.exe error can be a disaster for your PC.

It’s going to be a disaster for our country.

sugar policy would be disastrous for America.

Ordinary dividends can be a disaster for seniors!

Brexit will be disastrous for jobs here.