Hvad er oversættelsen af " BE DISASTROUS " på dansk?

• være katastrofal
• være en katastrofe
• være katastrofalt
• blive katastrofale
• være ødelæggende
• være fatalt
• være skæbnesvangert
• være katastrofale
• blive katastrofalt
• er katastrofalt

Eksempler på brug af Be disastrous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That would be disastrous.
Det ville være katastrofalt.

那可就是灾难现场啊 That would be disastrous.
Det ville være katastrofalt.

That would be disastrous.
Det ville være en katastrofe.

I'm telling you, holding this back from Hassan could be disastrous.
At fortie det for Hassan kan være katastrofalt.

A leak could be disastrous.
En lækage kunne være katastrofal.

It would be disastrous to lump the two together.
Det ville være fatalt at blande disse to begreber sammen.

The effects could be disastrous.
Følgerne kan blive katastrofale.

It will be disastrous for everyone involved with the show.
Det vil blive katastrofalt for alle involveret i serien.

This really will be disastrous.
Det ville virkelig være katastrofalt.

It will be disastrous if he knows where it is..
Det ville være en katastrofe, hvis han vidste, hvor det lå.

Any incident will be disastrous.
Enhver hændelse vil være katastrofal.

It would be disastrous if the Dark One took possession of it.
Det ville være en katastrofe, hvis den Mørke beholder det.

The consequences could be disastrous.
Følgerne ville være katastrofale.

These blunders can be disastrous and heart breaking for you.
Disse brølere kan være katastrofale og hjerteskærende for dig.

The consequences could be disastrous.
Konsekvenserne kan være katastrofale.

These blunders can be disastrous and heartbreaking for you.
Disse blunders kan være katastrofale og hjerteskærende for dig.

The consequences could be disastrous!
Konsekvenserne kan blive katastrofale!

And this can be disastrous, not just for the Garibaldi, but for the kelp forest itself.
Det kan være katastrofalt for både garibaldifisken og for kelpskoven.

But in fact, the results can be disastrous.
Men faktisk kan resultatet blive katastrofalt.

Although, it will be disastrous if he did escape.
Men det vil være katastrofalt, hvis han undslipper.

And when winter comes, it will be disastrous.
Når vinteren kommer, vil det være en katastrofe.

I repeat, it would be disastrous to vote against it.
Jeg gentager, at det ville være katastrofalt at stemme imod det.

And sometimes, the results can be disastrous.
Og nogle gange, kan resultatet være katastrofalt.

Clicking on them might be disastrous because you might be taken to unreliable websites.
At klikke på dem kan være katastrofale, fordi du kan træffes på upålidelige websteder.

Colonel, sir, I'm afraid that would be disastrous.
Oberst, jeg tror, det ville blive katastrofalt.

The consequences would be disastrous and would, above all, have a negative impact on Europe's employment situation.
Følgerne ville blive katastrofale og have en negativ virkning på beskæftigelsessituationen i Europa.

Losing data due to the corruption, can be disastrous.
At miste data på grund af korruption kan være katastrofalt.

And that would be disastrous to us.
Og det vil være katastrofalt for os.

He's taking short cuts which Sam thinks could be disastrous.
Han skyder genveje, som Sam mener kunne være katastrofale.

The consequences of this would be disastrous for the Member States.
Konsekvenserne heraf ville være katastrofale for medlemsstaterne.