Hvad er oversættelsen af " VÆRE KVINDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Være kvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kan være kvinde.
Være kvinde og gøre det rette.
Be a woman. Do the right thing.
Jeg vil være kvinde.
Og måden på du altid vil… altid vil være kvinde på.
And the way you will always, always be a woman.
Jeg viI være kvinde.
An1}I want to be a woman.
Folk også translate
Fra min søns død til 2009, da jeg besluttede:"Jeg vil være kvinde.
From my son's death to 2009, when I decided,"Enough, I will become a woman.
Hun ville være kvinde nu.
She would be a woman by now.
Det menes at under menstruation bør man ikke være kvinde.
It is believed that during breastfeeding menstruation should not be a woman.
Jeg vil være kvinde.- Hvad?
What?- I want to be a woman.
Yu Cheng-hao ville være kvinde.
Yu Cheng-hao wanted to be a woman.
Jeg viI være kvinde.- Hvad?
What?- I want to be a woman.
Hun må folde sig ud og være kvinde.
She must unfold and be a woman.
Jeg vil være kvinde.- Hvad?
I want to be a woman.- What?
Kan en af morderne være kvinde?
Do you think one of the unsubs is a woman?
Jeg viI være kvinde.- Hvad?
I want to be a woman.- What?
Hun siger, hun ikke vil være kvinde.
She says she doesn't want to be a woman.
Man kan være kvinde på mange måder.
There's many ways to be a woman.
Hvad?- Jeg vil være kvinde.
What?- I want to be a woman.
Du kan være kvinde. Så er jeg mand.
You be a woman. I will be a man.
Hvad?- Jeg vil være kvinde.
I want to be a woman.- What?
Så du vil være kvinde, men du ved ikke, hvordan man skal sidde.
So you want to be a woman but you don't know how to sit.
Morderen kan være kvinde.
The killer could easily be female.
Du kan være kvinde, se godt ud og være magtfuld… men ikke samtidig.
You can be a woman, look like you do, have the power you do, but not all at the same time.
Jeg ville straks være kvinde.
I instantly wanted to be a woman.
Profeten Muhammed advarede om, at blandt hans nation ville der opstå tredive bedrager løgnere hver hævder den prophethood,hvoraf fire vil være kvinde.
Prophet Muhammad warned that amongst his nation there would arise thirty deceiving liars each claiming the prophethood,four of whom would be female.
Hjælp mig være kvinde igen, Matthew.
Help me be a woman again, Matthew.
Hun er ved at lære at være kvinde.
She's learning her job… of being a woman.
Yu Cheng-hao vile være kvinde, men forældrene var imod.
Yu Cheng-hao wanted to be a woman, but his parents couldn't accept it.
Jeg spekulerede på, hvad jeg ville gøre, hvis Larry sagde, han ville være kvinde.
And I was imagining what I would do if Larry told me that he wanted to be a woman.
Hvis en kvinde ikke kan være præst,kan en præst ikke være kvinde.
If a woman can not be a priest,can a priest not be a woman.
Resultater: 33, Tid: 0.0427

Hvordan man bruger "være kvinde" i en Dansk sætning

Superkvindernes Fight Club Nu må det godt snart være slut med, at kvindelige skuespillere skal svare på bovlamme spørgsmål a la »Hvordan er det at være kvinde i Hollywood?«.
Hun har tidligere i Information skrevet om, at man skal have kvindelige reproduktive organer for at være kvinde.
AOC viser vejen for en ny måde at være kvinde på magtens arena.
Hendes ambition er, at mindst hver tredje tyske parlamentariker skal være kvinde.
Vi er en del af det, som jeg kalder for kvinde evolutionen, hvor vi leder efter en ny måde at være kvinde på eller en ny måde at være i livet på som kvinde.
Privatfoto To socialdemokrater skriver blog om at være kvinde i politik 02.
Larsen i en kronik i Information skrev, at man skal have kvindelige reproduktive organer for at være kvinde.
Undersøgelsen viser, at positive holdninger til voldtægtsofre er forbundet med at være kvinde, med høj uddannelse og selv at have oplevet traumatiske begivenheder.
I hvor høj grad værdsætter du det særlige ved at være kvinde?
Men sandheden er, at det er en større udfordring at være kvinde, skriver hun blandt andet.

Hvordan man bruger "be a woman" i en Engelsk sætning

She lets herself be a woman who loves things.
This one appears to be a woman from Colorado.
Be a woman and stand up for what’s right.
KCR cabinet expansion: Will there be a woman minister?
You must be a woman hater to call them names.
I'm very proud to be a woman with #spinabifida.
You must be a woman age 45 through 64.
You have shown yourself to be a woman dedicated.
Girl, You'll Be a Woman Soon digital sheet music.
I will never be a woman walking her dog.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk