Hvad er oversættelsen af " VÆRE MED DIG " på engelsk?

• be with you
• am with you
• is with you

Eksempler på brug af Være med dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fred være med dig.
Peace be to you.

Søster, må Gud være med dig.
Sister, may God be with you.

Fred være med dig.
Peace be unto you.

Må Guds kærlighed være med dig.
May god's love be with you.

Fred være med dig.
Peace be upon you.

Luke… Må Kraften være med dig.
Luke. May the Force be with you.

Fred være med dig.
May peace be upon you.

Hiro, vil jeg altid være med dig.
Hiro, I will always be with you.

Og være med dig, Oliver.
And be with you, Oliver.

Amen. Fred være med dig.
Amen. Peace be with you.

Fred være med dig, vær trøstig og ved godt Mod!
Peace be to you, be strong, yes,!

Må Kraften være med dig… altid!
The Force will be with you.

Gud være med dig, Sophie!
God be with you, Sophie!

Hector! Må guderne være med dig.
Hector! May the gods be with you.

Fred være med dig, Ahmed.
Peace be with you, Ahmed.

Kraften vil altid være med dig.
Always. The Force will be with you.

Gud være med dig, oberst.
God be with you, Colonel.

Hvis du bliver, så vil jeg være med dig.
If you stay, I would be with you.

Herren være med dig.
Blessed are you.

Gud være med dig, min ven.
God be with you, my friend.

Herren være med dig.
The Lord is with thee.

Durin være med dig, bror.
Durin be with you, brother.

Jeg vil være med dig.
I want to be with you.

Jeg vil være med dig, Ramada.
Ramada, I want to be with you.

Må kraften være med dig, Dave.
May the force be with you, Dave.

Herren være med dig, dreng.
The Lord's grace is with you, boy.

Må Kraften være med dig, Master.
May the Force be with you, Master.

Må Gud være med dig og din viv.
May god be with you and your wife.

Må Kraften være med dig. Rey.
MAY THE FORCE BE WITH YOU. Leia: REY.

Må heldet være med dig, mr Pascal.
Luck be with ye, Mr Pascal.

Hvordan man bruger "være med dig" i en Dansk sætning

Ligesom jeg var med Moses, vil jeg være med dig; jeg lader dig ikke i stikken og svigter dig ikke.

Ophavsmændene er G-Force med svæveplanen 'Feel the force' - må kraften være med dig!

Jeg kender ingen større glæde, end at være med dig hele tiden, uden afbrydelser, uden en ende.

Dvs.: Må Herren også være med dig i den tjeneste, du er ordineret til at udøve her i Herrens hus!

Du har til at kunne vise ham, hvorfor han skulle være med dig og ikke en anden kvinde.

Jeg beder om, at Guds retfærdighed vil være med dig.

Det er nemlig først og fremmest Gud, der bekræfter at være med dig.

Det giver dyb mening for mig at være med dig uanset hvad ”.

Det kan godt være, vi ikke er sammen på juleaftensdag, men mit hjerte vil altid være med dig.

Må Gud være med dig i dit arbejde med at give dine venskaber dybde.

Hvordan man bruger "be with you" i en Engelsk sætning

May the LORD be with you always!

be with you this day and forever.

Your Baby with be with you forever!!!!!!!!!

And may God be with you always.

May the memories be with you always.

May God's graces be with you all.

May God peace be with you all!

May God's blessings be with you all!

Blessings and peace be with you Margaret.

GOD bless and be with you Jermaine.