Hvad er oversættelsen af " VÆSENERNE " på engelsk?

• beings
• creatures
• entities

Eksempler på brug af Væsenerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er væsenerne uskadte?
Are the creatures all right?

Kan du høre væsenerne igen?
Can you hear the beings again?

Væsenerne bryder ikke ind.
Creatures don't break into people's homes.

Som dræbte alle væsenerne.
To have slain all those creatures.

Væsenerne, der hjemsøger skoven.
The creatures that haunt this forest.

Men de kunne skade væsenerne.
But that could harm the creatures.

Væsenerne gav mig et syn i nat.
The beings gave me a vision last night.

Jeg har bedt væsenerne om hjælp.
I have asked the beings for help.

Væsenerne virker til at være nataktive.
The creatures seem to be nocturnal.

Volker blev ikke dræbt af væsenerne.
Volker wasn't killed by the creatures.

Væsenerne derude… Er det Deres folk?
Those beings out there, are they your people?

Selvfølgelig kendte væsenerne mine tanker.
Of course, the beings knew my thoughts.

Væsenerne blev mere eller mindre moralløse.
The beings became more or less amoral.

Det betyder, at væsenerne her er hunkønsvæsener.
This means that the beings here are females.

Væsenerne må således her dræbe for at leve.
Here the beings must kill in order to live.

Men det kan ikke fritage væsenerne fra denne skæbne.
But this cannot exempt beings from this fate.

Væsenerne kan således ikke skjule deres karakter.
Thus beings cannot hide their characters.

Måske opfatter han ubevidst væsenerne.
Maybe somehow he's unconsciously perceiving these creatures.

Du sagde, at væsenerne var ude efter en kniv.
You said the creatures were after a knife.

Da skibet gik højere op, blev væsenerne fanget.
When the ship went higher, the beings were trapped.

Væsenerne, som byggede det, kaldes gad-meer.
The beings that built it are called the Gad-Meer.

Først, da det var for sent indså han, at væsenerne.
But it was too late when he realized that the entities.

Væsenerne, som byggede det, kaldes gad-meer.
Are called the Gad- Meer. The beings that built it.

Der hvor de har virkelig viden, der handler væsenerne rigtigt.
Where they have real knowledge, beings act correctly.

Væsenerne forvandler sig fra en tilstand til en anden.
The beings change from one state to another.

Ved oplevelse modtager væsenerne bevægelsesarter.
Through experience the beings receive different kinds of movements.

En af væsenerne bed mig og jeg mistede bevidstheden.
And I lost consciousness. One of the creatures bit me.

Som hævn for menneskets urimelighed mod væsenerne.
The immortal witch Vivienne Nimue And in retribution for man's injustices to creatures.

Det er derfor, væsenerne hele tiden er ude efter ham.
That's why the creatures chase him all the time.

Jeg synes, vi fortæller om bygningen, væsenerne, Karen og Sonja.
The creatures, Karen, and the Renken woman. I say we tell him about the structure.

Hvordan man bruger "væsenerne" i en Dansk sætning

Om væsenerne fra ”atomspiralerne”, herunder væsenerne i stofspiralen, skriver Martinus, at disse væsener tiltrækkes i inkarneret tilstand, dvs.

Jeg tror, at den pensionere dyrlæge gerne ville give alle væsenerne i vandhullerne et helbredstjek, men jeg nød også denne dimension af Grønland.

Martinus’ udsagn om fordøjelsen i sidste sætning i ovenstående citat (7) må forstås på den måde, a) at væsenerne i stofspiralen enten er genstand for fordøjelse, dvs.

Hvad sker der i mødet med væsenerne – er det “Monster Attacks” eller sker der mere?

Formålet med denne hypotese er, at den er ensbetydende med en serie spiraler, hvor atom-væsenerne og solsystem-væsenerne netop er 7 spiraler, dvs.

Næh, planeten LV-426 er nu koloniseret i et forsøg på kommercielt at udnytte det økonomiske og ikke mindst militære potentiale, som nogen mente, at alien-væsenerne udgjorde.

Som 19-årig vender hun tilbage for at gense væsenerne fra sin barndom og tage det endelige opgør med den krigeriske Røde Dronning.".

Væsenerne må således efterstræbe andre væseners organismer som føde, ligesom deres egen organisme bliver efterstræbt som føde for andre væsener.

Det samme gælder ikke for stof-væsenerne.

Nogle gange gjorde eliksiren, at væsenerne begyndte at svæve.

Hvordan man bruger "entities, creatures, beings" i en Engelsk sætning

installing additional entities like CSI drivers.

Mythical creatures peek from cracked reliefs.

The Evil Beings all started moving.

Unfortunately, human beings are under-developed primates.

Accounting for legal entities and individuals.

These beings were unprepared for death.

Next Post Human beings have value.

Specifically, human beings have free will.

That’s how human beings are made.

Both entities have filed amicus briefs.