Hvad er oversættelsen af " VANDT PÅ " på engelsk?

won on
vinder på
gevinst på
vind på
sejr på
win på

Eksempler på brug af Vandt på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi vandt på påskud!
We won on pretext!
Fortalte han dig om det spørgsmål han vandt på?
Did he ever tell you what question he won on?
Jeg vandt på en hest.
I scored at the track.
Det var Shane Byrnes 1:a BSB titel siden 2008 da han vandt på GSE racing Ducati.
This was Shane Byrnes 1st BSB title since 2008 when he won on the GSE racing Ducati.
De vandt på uddannelse.
You won on education.
Sejr bredden af de volga russiske tropper vandt på dagen for denne festival.
Victory on the banks of the Volga Russian troops won on the day of this festival.
De vandt på højden 92,5 cm.
They won at 92,5 cm.
Sunti Sriskoon, og deres søn, fremviser en søster af Ch. Malaid'sKhun Phan af Kane(Imp) og trofæet hun vandt på Chanel 4 Thailandsk tv katteshow i maj 1968.
Malaid's Khun Phan of Kane(Imp),and the trophy she won on the Chanel 4 Thai TV cat show in May 1968.
Du vandt på egen hånd.
You won that on your own.
Ronnie Bardah er en mangeårig poker pro, der har indkasseret mere end 750,000 dollars i karrieren turnering indtjening, herunder et WSOP armbånd, som han vandt på 2012 WSOP.
Ronnie Bardah is a longtime poker pro who has pocketed over $750,000 in career tournament earnings including a WSOP bracelet, which he won at the 2012 WSOP.
Jeg vandt på bryllupsrejsen.
I beat you on our honeymoon.
Busquet også bevist, at han kan spille live spil ved udstationering imponerende turnering slutter rundt om i verden,herunder en WPT Championship vandt på 2009 WPT Borgata Poker Open.
Busquet also proved he can play the live game by posting impressive tournament finishes around the world,including a WPT Championship won at the 2009 WPT Borgata Poker Open.
Du vandt på teknisk knockout.
You won on technical knockout.
Det blev grundlagt under Ivan's regering den forfærdelige for at fejre indfangningen af Kazan.Sejr bredden af de volga russiske tropper vandt på dagen for denne festival.
It was founded during the reign of Ivan the terrible to commemorate the capture of Kazan.Victory on the banks of the Volga Russian troops won on the day of this festival.
Stalin vandt på alle fronter.
Stalin was winning on all fronts.
Var det nødvendigt- det var allerede meget lidt gaullistisk i 1974- at blive centrumsmand under hr. Mitterrand,selv om det antal støtter, De vandt på venstrefløjen, blev mere end udlignet af det antal støtter, De mistede højrefløjen?
Was it really necessary- although not very Gaullist even in 1974- to become acentrist under Mr Mitterrand, even though the support you gained on the left was more than offset by the support you lost on the right?
Syriza vandt på baggrund af et anti-spareprogram.
Syriza won on the basis of an anti-austerity programme.
Vi følger dem meget nøje, dog nævne, aten del af disse ikke vundet spillet, men vandt på en tombola, så det ikke betyder, at de betaler ud mest blandt spillere, der spiller slots.
We are following them very closely, however,mention that part out of these not won the game but won at a raffle so it does not mean that they pay out the most among players who play slots.
De vandt på uddannelse, vi bekræftede dig som vicepræsident.
You won on education, we confirmed you as vice president.
Den tætte timing af disse to, begunstiget af afdelingen Alpha, Teams Der blev i det andet løb stadig tæt:Bohemia vandt på korrigeret tid med en margen kun 1 Sekunder(gået tid kun 4 Sekunder), hvad der gjorde dem gælder både løb head to head race.
The close timing of these two, favored by the Division Alpha, Teams were in the second race still close:Bohemia won on corrected time by a margin of only 1 Seconds(elapsed-time only 4 Seconds), what made them true both races head to head race.
Bohemia vandt på korrigeret tid med en margen kun 1 Sekunder(gået tid kun 4 Sekunder), hvad der gjorde dem gælder både løb head to head race.
Bohemia won on corrected time by a margin of only 1 Seconds(elapsed-time only 4 Seconds), what made them true both races head to head race.
Se, hvad jeg vandt på renæssancemessen.
Look what I won at the renaissance faire.
Den større lego trofæ Jeg vandt på National Building Museum med mit hold, da vi skabte en ny monument for DC. Den mindre trofæ blev foretaget af en vens søn, at mindes mig"at være så cool, og have så mange legoklodser.' Jeg tror, det kunne have haft at gøre med photoshoping ham ind i en lego pod racer.
The larger lego trophy I won at the National building Museum with my team when we created a new monument for DC. The smaller trophy was made by a friend's son, to commemorate me‘being so cool, and having so many legos.' I think it might have had to do with photoshoping him into a lego pod racer.
Med de tre millioner jeg vandt på denne lotto-seddel kan jeg tage disse 2500 og bare.
With the three million I won on this lucky Lotto ticket.
Ud over de Chauvenet-prisen(som i øvrigt han vandt på to separate lejligheder), Kac blev tildelt George David Birkhoff Prize i anvendt matematik i 1978. Henvisningen til det femte tildelingen af denne pris, som er et joint gevinst den amerikanske Mathematical Society og Society for Industrial and Applied Matematik, blev foretaget.
In addition to the Chauvenet Prize(which in fact he won on two separate occasions), Kac was awarded the George David Birkhoff Prize in Applied Mathematics in 1978. The citation for the fifth award of this prize, which is a joint prize of the American Mathematical Society and the Society for Industrial and Applied Mathematics, was made.
Den større lego trofæ Jeg vandt på National Building Museum med mit hold, da vi skabte en ny monument for DC.
The larger lego trophy I won at the National building Museum with my team when we created a new monument for DC.
Som barn deltog Ortman Irina, samt vandt på en række regionale og all-russiske konkurrencer af kunstnere.
As a child Ortman Irina participated, as well as won at numerous regional and all-Russian competitions of performers.
Ud over de Chauvenet-prisen(som i øvrigt han vandt på to separate lejligheder), Kac blev tildelt George David Birkhoff Prize i anvendt matematik i 1978.
In addition to the Chauvenet Prize(which in fact he won on two separate occasions), Kac was awarded the George David Birkhoff Prize in Applied Mathematics in 1978.
Vi følger dem meget nøje, dog nævne, aten del af disse ikke vundet spillet, men vandt på en tombola, så det ikke betyder, at de betaler ud mest blandt spillere, der spiller slots. den anden side vil vinde 1 millioner, er det nok ikke så vigtigt, hvis man blev utlottad eller brugt det i et spil.
We are following them very closely, however,mention that part out of these not won the game but won at a raffle so it does not mean that they pay out the most among players who play slots. On the other hand will win 1 million, it is probably not so important if one was utlottad or used it in a game.
Dette store beløb blev vundet på 22 august 2009 år.
This large sum was won on Aug. 22, 2009 year.
Resultater: 30, Tid: 0.0393

Hvordan man bruger "vandt på" i en Dansk sætning

Vi ses igen, også ved siden af tyskerne vandt på Wembley... “Fantastisk udsigt og god mad” Ja Nej Vi boede i en udsigt over søen i to dage.
Eriksson, der udfører arbejdet, som er en del af den anlægskontrakt med at bygge nye veje, cykelstier og fortove, som de vandt på den sydlige del af letbaneprojektet.
Dødens hele vejen og vandt på en toptid før førende Vakse Viggo.
Palle vandt på baggrund af hans aktive indsats omkring Erhvervssammenslutningen.
I feltet af finalister er de langt den yngste repræsentant blandt virksomhederne. - Bare det at vi vandt på Fyn, er rigtig mange medarbejdere stolte af.
Australierne vandt på hjemmebane med 3-1 over Honduras og er klar til slutrunden i Rusland med de samme cifre.
Måden man vandt på, var bare ved at trække i armen, plus hvis maskinen viste en god poker-hånd, havde man vundet et eller andet.
Liverpool tegnede sig ved at score tre gange i anden halvleg og vandt på straffe.
Vandt på hovedretten De fire kokke skulle på blot et par timer levere forret og hovedret.
Du kan se mere om det ved at klikke her Ungt hjemmebanehåb tog sejren i Joburg Open Argentinsk arvtager vandt på Hawaii

Hvordan man bruger "won on" i en Engelsk sætning

However, whilst he’s won on soft ground, he’s never won on heavy.
Tournaments are not won on Fridays, they are won on Sundays.
The girls won on style and the boys won on brawn!
Denver series won on third bet,philly series won on fifth bet.
Nadal won on his favoured clay, and Federer won on the grass.
Championships aren’t won on paper; they are won on the diamond.
We won on points, we won on the budget, and we won on timing.
Kerry won on substance and Bush won on style.
The buffet costs 55,000 won on weekdays and 59,000 won on weekends.
Julie won on Monday, Connie won on Tuesday and Courtney won on Wednesday!

Vandt på på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk