Hvad er oversættelsen af " VAR BRUTALT " på engelsk?

• was brutal
• were brutally

Eksempler på brug af Var brutalt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var brutalt.
It was brutal.

Min kære, det var brutalt.
My dear, it was brutal.

Det var brutalt.
That's brutal.

Flystyrtet var brutalt.
That crash was hard-core.

Det var brutalt i dag.
That was brutal today.

Åh gud. Det var brutalt.
Oh, my god… that was brutal!

Det var brutalt og dødeligt.
It was brutal and deadly.

Den hvide regering i Sydafrika var brutalt undertrykkende.
The white-run South African government was brutally oppressive.

Det var brutalt og Ubønhørligt.
That was brutal. Unrelenting.

Tre af fire af de anklagede betjente har erkendt, at det var brutalt men sagde:"En politibetjents arbejde er brutalt..
Three of the four accused officers took the stand and admitted that it was brutal, but said,"Police work is brutal.".

Det var brutalt og fuldt af elektricitet.
It was ferocious and full of electricity.

Mit angreb på Saguntum var brutalt for at lokke Rom i krig.
My Suguntum attack was brutal, provceren to Rome and to attack me.

Det var brutalt i dag. Endnu et partnerskab.
That was brutal today. Another partnership.

Det jeg siger er, at havet var brutalt den dag. Spørg hvem du vil.
I mean the ocean was brutal that day. You can ask anybody.

Det var brutalt at få den tid stjålet, og det knuste dig.
It was brutal to have your time cut short, and it broke you.

Angrebet på lejren i Gezi-parken var brutalt imod ubevæbnede demonstranter med næsten ingen forudgående advarsel.
The attack on the Gezi Park camp was brutal, against unarmed demonstrators and with almost no prior warning.

Det var brutalt. Det værste kom et par minutter senere.
It was brutal, But the worst was a few minutes later.

Jeg husker, at han døde- Og at det var brutalt og grufuldt. Og erindringerne blegner ikke med tiden.
I remember him dying, and it was brutal and ugly and-- and instead of the memory fading over time, it just-- it's--it just gets more and more vivid.

Og du var brutalt ærlig, forstår jeg. Bodil?
And you were brutally honest I suppose?- Bodil?

Det var brutalt.
That was harsh.

Det var brutalt, du ved, det var smukt den måde du kæmpede.
It was brutal, you know, it was beautiful the way you fought.

Det var brutalt.
That was brutal.

Og du var brutalt ærlig,?
You were brutally honest?

Det angreb var brutalt og det var hensigten at dræbe.
That attack was brutal and it was intended to kill.

Vores slagsmål var brutalt og blodigt, naturligvis, men også næsten romantisk.
Our struggle was brutal and bloody, of course, but… almost romantic, too.

Vores slagsmål var brutalt og blodigt, naturligvis, men også næsten romantisk.
Almost romantic, too. Our struggle was brutal and bloody, of course, but.

Jeg var brutal. -Du lovede mig Christopher.
I was brutal and you promised me Christopher.

Det er brutalt AA, sandheds snak.
It's brutal AA honesty talking.

Han var brutal. Blodet dryppede.
He was brutal.- The blood was dripping.

Hævnen var brutal.
The reprisal was brutal.

Hvordan man bruger "var brutalt" i en Dansk sætning

Måske fordi krig var noget, man vidste var brutalt.

Styret var brutalt og henrettede skånselsløst politiske modstandere - de loyale officerer, venstreorienterede politikere og fagforeningsfolk.

Angrebet var brutalt, som du kan se på billedet.

Oprindelig producerede Filson udstyr til de mange guldgravere, der søgte lykken i det nordlige, hvor vejret ofte var brutalt.

Intet mindre end 90 procent af byens bygningsmasse var brutalt jævnet med jorden.

Miljøet i barndomsbyen Korsør var brutalt med stoffer, ungdomsvold og opløste familier.

Selvom det tidligere kommunistiske regime var brutalt, repræsenterede det også stabilitet.

Mit hjerte var brutalt blevet revet i småstykker, hele min krop brændte.

Ikke, som vi havde forventet, fordi det var brutalt.

Miljøet i barndomsbyen var brutalt »Ungdomsårene skabte en vrede over systemet og fortællingen om velfærd i det her lille eventyrland.

Hvordan man bruger "were brutally, was brutal" i en Engelsk sætning

The next 72 hours were brutally hot.

Of these eight, three were brutally tortured.

They were brutally mutilated and killed.

Their ears were brutally cut off.

An estimated 800,000 people were brutally killed.

However, other dissenters were brutally repressed.

Satyarthi and his colleagues were brutally attacked.

The voices of dissent were brutally suppressed.

But worker rebellions were brutally suppressed.

The fight was brutal and brief.