Hvad er oversættelsen af " WAS HARSH " på dansk?

• var hård
• var groft
• var barskt
• var barsk
• var hårdt
• var skarpt
• var ublid

Eksempler på brug af Was harsh på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was harsh.
Det var hårdt.

I'm sorry, that was harsh.
Det var groft.

That was harsh, but.
Det var hårdt sagt, men.

I'm sorry. That was harsh.
Undskyld, det var groft.

That was harsh, Marguerite.
Det var skarpt, Marguerite.

Okay, that was harsh.
Okay, det var hårdt.

I was harsh to Olivia back then.
Jeg var hård ved Olivia dengang.

I know I was harsh, but.
Jeg ved, at jeg var hård, men.

I was harsh, and I'm sorry.
Jeg var grov, og jeg undskylder meget.

I know that was harsh. I'm sorry.
Det var hårdt. Undskyld.

I thought my old man was harsh.
Jeg som troede min far var hård.

That was harsh.
Den var grov.

He said he knew that your first question was harsh.
Han vidste, dit første spørgsmål ville være bidsk.

That was harsh.
Det var groft.

Life on Lewis and the other Scottish islands was harsh at the time.
Livet på Lewis og de øvrige skotske øer var hårdt på det tidspunkt.

That was harsh.
Det var barsk.

I was harsh because I wanted to assess you for a very important mission.
Jeg var hård, fordi jeg ville vurdere Dem til en meget vigtig mission.

Life was harsh.
Livet var hårdt.

That was harsh. but not to receive death benefits or child support,- I could have done without the flag.
Det var barskt. men hverken at få enkebidrag eller børnebidrag…- Jeg kunne klare mig uden flaget.

That was harsh.
Det var brutalt.

I coulda done without the flag, but… not to receive death benefits or child support, that… that was harsh.
Jeg kunne klare mig uden flaget… men hverken at få enkebidrag eller børnebidrag… det var barskt.

That was harsh.
Det var hårdt sagt.

I'm sorry that was harsh.
JEG… Jeg er ked af, at det var hårdt.

Ooh, that was harsh, Marguerite.
Det var skarpt, Marguerite.

His rule of the natives was harsh and cruel.
Hans regel om de indfødte var barsk og grusom.

That was harsh, harsh, harsh..
Det var hårdt, hårdt, hårdt, hårdt..

I'm sorry I was harsh to you.
Undskyld jeg var så hård ved dig.

That was harsh, but he was asking for it.
Den var hård, men han bad selv om det.

I'm sorry I was harsh before.
Undskyld, jeg var så streng tidligere.

Where he was harsh and arrogant before, he has become gentle and caring.
Der hvor han var hård og arrogant før, er han blevet blid og omsorgsfuld.