Hvad er oversættelsen af " VAR FOR SVAG " på engelsk?

• was too weak
• were too weak

Eksempler på brug af Var for svag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var for svag.
He was too weak.

Han sagde, at han var for svag.
He said he's too weak now.

Du var for svag.
You were too weak.

Fordi sagen var for svag.
Because the case was a dud.

Var for svag til at træne.
Too weak to work out.

Men jeg var for svag.
But I was too weak.

Jeg forsøgte at flygte, men var for svag.
I tried, but I was too weak.

Men han var for svag.
But he was too weak.

Jeg tænkte over det, men jeg var for svag.
I thought about it, but I was too weak.

Værten var for svag.
The host was too weak.

Jeg var for svag til at bevæge mig.
I was too weak to move.

Fordi jeg var for svag.
Because I was too weak.

Jeg var for svag til at gå.
I was too weak to walk.

Jeg vidste, du var for svag.
I knew you were too weak.

Hun var for svag til at slås.
She was too weak to fight them.

Jeg vidste, du var for svag. -Hvad?
What?! I knew you were too weak to do this?

Han var for svag til at dræbe det.
He was too weak to kill it.

Jeg vidste, du var for svag. -Hvad?
I knew you were too weak to do this. What?!

Jeg var for svag til at tænke over det.
I was too weak to care.

Låsemekanismen på bovporten var for svag.
The locking mechanism on the bow visor was too weak.

Han var for svag til dette sted.
He was too weak for this place.

Du skulle selv have dræbt hende, men du var for svag.
You should have killed her yourself, but you were weak.

Og jeg var for svag til at stoppe det.
And I was too weak to stop it.

Jeg skulle have ringet til politiet, men jeg var for svag.
I should have called the police that night but I was weak.

Jeg tror, jeg var for svag til at klare det.
I think I was too weak to overcome it.

Jeg forsøgte at flygte, men var for svag.
I couldn't get away from them. I tried, but I was too weak.

Hun var for svag til en operation i benet også.
She was too weak to have her leg operated on.

Hun syntes, at jeg var for svag over for Oscar.
She thought I was too weak against Oscar.

Som var for svag til at rejse sit sværd. kom og hævn din far.
Who was too weak to raise his sword. Come and avenge your father.

Internetforbindelsen var for svag til at blive forbundet.
The internet connection was to weak to connect.

Hvordan man bruger "var for svag" i en Dansk sætning

Men hun var for svag, som sædvanelig.

Det viste sig, batteriet i låsen var for svag.

Der var for svag lokal opbakning - men hele Jerup kunne også sidde hjemme i haverne og høre det hele gratis. 2.

Placidus fandt imidlertid, at han var for svag til at angribe Byen og trak sig tilbage. 2.

Om tirsdagen blev bådene af dommeren holdt i havn fordi vinden var for svag og modstrømmen for stærk til at kunne gennemføre sejladser.

Han kunne intet gøre, han var for svag.

Det er en hård sport, siger triatleten, som var for svag til at stå op, da han gav interviews bagefter.

Jeg prøvede på at rejse mig op, men jeg var for svag.

Vi slået på vores internationale dataroaming og var for svag til at bruge i huset alligevel.

Hvis hun var for svag til at arbejde, blev hun nødt til at tigge sit brød.

Hvordan man bruger "was too weak" i en Engelsk sætning

And will was too weak to act.

Thomas was too weak to breast feed.

She was too weak at the moment.

She was too weak to hold it.

She was too weak and debilitated.

He was too weak and too skinny.

The sesame flavour was too weak too.

The coffee was too weak unfortunately.

Gretchen was too weak and self-sacrificing.

Dhakama was too weak to walk, Ms.