Hvad er oversættelsen af " VAR MOD " på engelsk?

• was against
• were against

Eksempler på brug af Var mod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den var mod dig!
It was at you!

Og hvor sød han var mod os.
How good he was to us.

Det var mod reglerne.
It was against company policy.

Det ene nederlag var mod Sharp.
The one loss was against Sharp.

Det var mod køkkenpersonale.
That was against kitchen staff.

Min krig var mod dem.
My war was against them.

Og vi ved alle, hvem det var mod.
And we all know who that was to.

Deres kamp var mod staten.
Their struggle was against the state.

Det var mod Banning, mit første år.
That was against Banning my junior year.

Alle odds var mod ham.
All of the odds were against him.

Det var mod hendes vilje til at gifte sig med mig.
It was against her will to marry me.

Troede det var mod reglerne.
Thought that was against the rules.

Se på historien- vores to bedste krige var mod tyskerne.
Look at history- the two best wars we ever fought were against the Jerries.

Anklagen var mod Jeremy Nolan.
The charge was against Jeremy Nolan.

Og jeg var bange for, at det var mod ingenting.
And I was worried it was from nothing.

Anklagen var mod Jeremy Nolan.- Ingen.
The charge was against Jeremy Nolan. No one.

Vores to bedste krige var mod tyskerne.
The two best wars this country ever fought were against the Jerries.

At det var mod reglerne, men kunne de mødes?
That it was against the rules, but couldn't they meet?

Vidste du, hvad de var mod spredningen?
Know what they were against the spread?

Havde historikere frie tøjler i århundreder. Fordi det var mod loven.
Historians were free from being restrained for hundreds of years. Just because it was against the law.

De sagde det var mod reglerne.
They said it was against the rules.

Jeg tror, det var mod slutningen af grundskolen, så jeg var omkring 10.
I think it was toward the end of primary school, so I was about 10.

Vores to bedste krige var mod tyskerne.
This country ever fought were against the Jerries. Why, the two best wars.

Jeg sagde, det var mod min religion, så jeg fik 7.
I told them"no way." I said it was against my religion. I got a"C.

Men jeg var i live, og det var mod min vilje.
Except I was alive and it was against my will.

De fleste af læsioner var mod hendes ansigt og hals. Overfladiske.
Most of the trauma was to her face and neck. Superficial.

Så tager jeg mig af dem, som om de var mod mig personligt.
Then I fight those cases off as if they were against me personally.

Jeg sagde, det var mod min religion.
I said it was against my religion.

Overfladiske. De fleste af læsioner var mod hendes ansigt og hals.
Superficial. Most of the trauma was to her face and the top of her neck.

De fleste af læsioner var mod hendes ansigt og hals.
Most of the trauma was to her face.

Hvordan man bruger "var mod" i en Dansk sætning

Seneste nederlag var mod Esbjerg (1 – 3) den 22.

Grundspillets to sidste kampe, som blev spillet de seneste to lørdage, var mod ligaens to bundhold Bedsted KFUM og Gentofte Volley.

Operationen har været underlagt fortrolighed, på grund af sikkerhedssituationen i Syrien, og den potentielle trussel, der var mod havneområdet.

Den næstsidste kamp var mod Boldklubben Frem.

Men lidt over halvvejs i kampen måtte tyrene kapitulere, og det var mod et stærkt hjemmehold.

Næste kamp torsdag eftermiddag var mod et norsk hold – Høybråten & Stovner, som blev vundet med 5-0.

Generalprøven var mod FC Roskilde, der var på besøg og de blev fra start sat under et pænt Lyngby-pres.

Dagens første kamp var mod endnu et norsk hold – Øvrevoll Hosle IL Team 1, som blev vundet 1-0.

Det har paavirket hans spil, og jeg ser ham bedst i hoejre side (eller centralt, som han var mod Chile).

Det er bestemt ikke første gang det sker for mig, og gud hvor følte jeg verden var mod mg.

Hvordan man bruger "was against, were against" i en Engelsk sætning

Sir Yameen Khan was against it.

If they were against the nuke plant, they were against the community.

Insofar as the struggle was against apartheid, it was against the "amaBhunu".

First match was against Crane, second was against Scorpion, third was against Unicorn/scorpion.

Prize fights were against the law.

They were against car payments forever.

The law was against us and the political will was against us.

JFK was against this, Nixon was against this, and both were removed.

Powerful financial interests were against them.

Webb was against Iraq, Chafee was against Iraq, Sanders was against Iraq.