Hvad er oversættelsen af " VENETROMBOSE " på engelsk?

• vein thrombosis
• venous thrombosis
• vein thromboses

Eksempler på brug af Venetrombose på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Infarkt, dyb venetrombose, shock.
Infarction, venous thrombosis deep limb, shock.

Tromboemboli inklusive lungeemboli og dyb venetrombose.
Thromboembolism including pulmonary embolism and deep vein thrombosis.

Aktuelle eller tidligere venetrombose med eller uden samtidig lungeemboli.
Presence or history of venous thrombosis, with or without the involvement of pulmonary.

Tromboemboliske reaktioner såsom myokardieinfarkt, slagtilfælde, lungeemboli og dyb venetrombose.
Thromboembolic reactions such as myocardial infarction, stroke, pulmonary embolism, deep vein thromboses.

Jeg har lige fået diagnosen venetrombose, og den medicin, jeg tager, gør min astma værre.
I have just been diagnosed with deep vein thrombosis and the medication I am taking makes my asthma worse.

Tromboemboliske reaktioner såsom hjerteinfarkt, slagtilfælde, pulmonal emboli og dyb venetrombose.
Thromboembolic reactions such as myocardial infarction, stroke, pulmonary embolism and deep vein thromboses.

Venøse tromboemboliske hændelser omfatter dyb venetrombose, lungeemboli og tromboflebitis.
Venous thromboembolic events include deep venous thrombosis, pulmonary embolism and thrombophlebitis.

Dyb venetrombose(DVT) henviser til en blodprop i en dybere vene, sædvanligvis i benet eller bækken.
Deep vein thrombosis(DVT) refers to a blood clot in a deeper vein, usually in the leg or pelvis.

Hvis du har en historie af pancreatitis eller blodpropper i venerne dyb venetrombose eller lungeemboli.
If you have a history of pancreatitis or blood clots in your veins deep vein thrombosis or pulmonary embolism.

Ved dyb venetrombose inden for ødem kan patienten opleve smerte, som vil øge ved palpation.
With deep vein thrombosis in the area of edema, the patient may experience pain, which will increase with palpation.

Testning for D-dimer har endvidere en klinisk fordel ved formodet dyb venetrombose(DVT) eller lungeemboli PE.
D-dimer testing is of clinical benefit with suspected deep vein thrombosis(DVT) or pulmonary embolism PE.

Hedeture Dyb venetrombose, flebit, overfladisk tromboflebit, rødmen, tromboflebit, venestase.
Hot flush Deep vein thrombosis, flushing, phlebitis, thrombophlebitis, thrombophlebitis superficial, venous stasis.

Blodprop i hjertet(hjerteinfarkt) slagtilfælde blokering af vene i lungen(pulmonal emboli) størkning af blod i dybtliggende vene dyb venetrombose.
Myocardial infarction, stroke, lung vein blockage(pulmonary embolism), deep vein thrombosis.

Den alvorligste bivirkning relateret til Fablyn var VTE dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.
The most serious adverse reaction related to FABLYN was VTE deep venous thrombosis, pulmonary embolism, and retinal vein thrombosis.

Desuden skal der tages særlige forholdsregler hos patienter, som er disponeret for udvikling af dyb venetrombose.
In addition, special precaution should be taken in patients with predisposition for development of deep vein thrombosis DVTs.

Dyb venetrombose("DVT") Denne tilstand er forbundet med langvarige inaktive perioder og berører generelt mennesker, der flyver langdistanceflyvninger.
Deep vein thrombosis("DVT") This condition is linked to prolonged periods of inactivity and generally affects people flying long-haul.

I kliniske forsøg, raloxifen-behandlede kvinder havde en øget risiko for venøs tromboemboli dyb venetrombose og lungeemboli.
In clinical trials, raloxifene treated women had an increased risk of venous thromboembolism deep vein thrombosis and pulmonary embolism.

Dyb venetrombose(DVT) henviser til en blodprop i en dybere vene, sædvanligvis i benet eller bækken. DVT er en alvorlig medicinsk tilstand, der kræver øjeblikkelig opmærksomhed.
Deep vein thrombosis(DVT) refers to a blood clot in a deeper vein, usually in the leg or pelvis. DVT is a severe medical condition that requires immediate attention.

Aktuelle eller tidligere venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.
Active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis.

Ved høje doser er antikoagulanteterapi som Lovenox indiceret for at hjælpe med at reducere risikoen for at udvikle DVT eller dyb venetrombose.
With high dosages anticoagulant therapy such as Lovenox is indicated to help reducing the risk of developing DVT, or deep vein thrombosis.

Aktive eller tidligere tilfælde af venøs tromboemboli(VTE), inklusiv dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.
Active or past history of venous thromboembolic events(VTE), including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis.

Behandling af akut dyb venetrombose(DVT) og behandling af akut lungeemboli(PE), undtagen hos patienter med ustabil hæmodynamik eller patienter med behov for trombolyse eller lungeembolektomi.
Treatment of acute Deep Vein Thrombosis(DVT) and treatment of acute Pulmonary Embolism(PE), except in haemodynamically unstable patients or patients who require thrombolysis or pulmonary embolectomy.

Og dem, der gennemgår organsvigt eller lider af en blodprop eller portal og renal venetrombose bør placeres i intensiv behandling straks.
And those undergoing organ failure or suffering from a blood clot or portal and renal vein thrombosis should be placed in intensive care immediately.

Venøse tromboemboliske tilfælde, inklusive dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose Thrombophlebitis i overfladiske vener Knogler, led, muskler og bindevæv Almindelig.
Venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis Superficial vein thrombophlebitis Musculoskeletal and connective tissue disorders Common.

Hvis der under diagnosen(som regel ultralyd af underekstremiteterne udføres) dyb venetrombose detekteres, skal patienten gennemgå en operation.
If during the diagnosis(as a rule, ultrasound of the lower extremities is performed) deep vein thrombosis is detected, the patient needs to undergo an operation.

Aortaaneurisme, arterieokklusion, blødning, claudicatio intermittens, emboli, hæmatom, kapillærsygdom, lymfestase, trombose, vaskulær stenose, venetrombose, venetrombose i ekstremitet.
Aortic aneurysm, arterial occlusive disease, capillary disorder, embolism, haematoma, haemorrhage, intermittent claudication, lymphostasis, thrombosis, vascular stenosis, venous thrombosis, venous thrombosis limb.

Sløret syn, grå stær, nedsat synsstyrke og øget tåreflåd Blindhed, arteriosclerose i nethinden, venetrombose i nethinden, hornhindebetændelse, synsforstyrrelse, øjenlågsødem, konjunktivitis, øjenkløe, røde øjne, øjenirritation, tørre øjne.
Blurred vision, cataract, reduced visual acuity, lacrimation increased Blindness, retinal arteriosclerosis, retinal vein thrombosis, keratitis, visual disturbance, eyelid oedema, conjunctivitis, eye pruritus, eye redness, eye irritation, dry eye.

Under disse omstændigheder kan immunoglobuliner øge risikoen for hjerteinfarkt, slagtilfælde, lungeemboli, nyreskade eller dyb venetrombose, dog kun i meget sjældne tilfælde.
In these conditions, immunoglobulins may increase the risk of cardiac infarction, stroke, lung embolism, or deep vein thrombosis, although only in very rare cases.

I kliniske studier er der set en øget risiko for venøse tromboemboliske hændelser(dyb venetrombose og lungeemboli) hos Fablyn- behandlede kvinder sammenlignet med placebo.
In clinical trials, FABLYN-treated women had an increased risk of venous thromboembolic events(deep vein thrombosis and pulmonary embolism) compared to placebo.

De har haft et hjerteanfald eller et slagtilfælde i måneden forud for behandlingen De har ustabil angina pectoris(nyopståede eller tiltagende brystsmerter) De har risiko for blodpropdannelse i venerne(dyb venetrombose)- for eksempel, hvis De tidligere har haft blodpropper.
You had a heart attack or stroke in the month before your treatment you have unstable angina pectoris(new or increasing chest pain) you are at risk of blood clots in the veins(deep venous thrombosis)- for example, if you have had clots before.

Hvordan man bruger "venetrombose" i en Dansk sætning

Behandling af dyb venetrombose (DVT) og lungeemboli (LE) samt forebyggelse af recidiverende DVT og LE.

Forekomst af blodpropper i benene Forekomsten af ​​dyb venetrombose øges kraftigt efter 50-års alderen, og hvert år får ca. 2 ud af 1.000 mennesker over 50 år en blodprop i en vene.

Dyb venetrombose er en blodprop i venerne på læggen, låret, bækkenet eller i området ved arm og skulder.

Behandlingen er oftest medicinsk og man undersøger årsagen til, at en dyb venetrombose DVT er opstået.

Akut dyb venetrombose normalt behandles hepariner med lav molekylvægt.

Behandlingen er oftest medicinsk og man undersøger årsagen til, blodprop en dyb venetrombose DVT er opstået.

Den absolutte risiko for venetrombose luftrøret og katten skal nok.

Dyb venetrombose forkortet DVT er en blodprop i de dybe vener i benet og eller bækkenet.

Ayurvediske urtemedicin kræver fjernelse 0.Deep venetrombose, hjerte-og lunge-komplikationer 0.Possibility af dem på samme tid.

Hvordan man bruger "venous thrombosis, vein thrombosis" i en Engelsk sætning

Venous thrombosis reduction - J Thromb Thrombolysis 2012.

Heparin kinetics in venous thrombosis and pulmonary embolism.

Shop Deep Vein Thrombosis Socks here.

Deep vein thrombosis and pulmonary embolus.

Mesenteric venous thrombosis and antithrombin III deficiency.

Help Gather Information on Venous Thrombosis in Athletes?

Deep vein thrombosis pump was applied.

Deep venous thrombosis in pregnancy: noninvasive diagnosis.

Deep venous thrombosis after renal transplantation.

Deep vein thrombosis causes warmth, pyrexia?