Eksempler på brug af Verden har forandret sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Verden har forandret sig.
The world's changed.En i jeres verden har forandret sig.
Verden har forandret sig.
The world has changed.Jeg har forandret mig, fordi verden har forandret sig.
Verden har forandret sig.
The world has shifted.Selvom vi gemmer os her, betyder det ikke, at verden har forandret sig.
Just because we are hiding here doesn't mean the world has changed.Min verden har forandret sig.
My world has changed.Sydafrika, det sydlige Afrika ogAfrika i sin helhed må acceptere, at verden har forandret sig.
South Africa, Southern Africa andAfrica in general Men verden har forandret sig.
But the world has changed.Europa har forandret sig, verden har forandret sig, og den er nu i krise.
Europe Verden har forandret sig meget.
The world has changed a lot.Hør her, verden har forandret sig.
Now you will hear about how the world has changed.Verden har forandret sig en del.
The world done changed a lot.Jeg ved godt, at verden har forandret sig, men det har de ikke.
I know the world's changed, but they haven't.Verden har forandret sig.
You're going out to a changed world.For verden har forandret sig.
Because the world has changed.Verden har forandret sig.
An4\pos(223,400)}The world has changed.Det er en anerkendelse af, at verden har forandret sig, og at vi derfor må omrokere vores bestræbelser i retning af nye prioriteter for at få bæredygtig samhørighed.
It is a recognition that the world has changed and that we need to redirect efforts towards new priorities in order to achieve sustainable cohesion.Verden har forandret sig så meget.
The world has changed so much.Hr. Verden har forandret sig. Lee.
The world has changed. Mr. Lee.Ja, verden har forandret sig meget.
Yes, the world has changed a lot indeed.Verden har forandret sig, mr. Murthy.
Verden har forandret sig, takke være dig.
The world's changed. You Verden har forandret sig i de seneste 11 år.
The world has changed over the past 11 years.Verden har forandret sig fra analog til digital.
The world has changed from analog to digital.Verden har forandret sig, og det kan vi ikke lave om på.
The world has changed, and none of us can go back.Verden har forandret sig, mens jeg har været her.
The world's changed since I have been in here.Verden har forandret sig, mens du passede hus og barn.
I told you the world changed a lot while you were doing housework.Verden har forandret sig, og det har flygtningesituationen også.
The world has changed in the intervening years, and the refugee situation with it.Verden har forandret sig rundt omkring den. Men Roeblings opførelse står der stadig!
The world has changed all around it but Roebling's erection still stands!
