Hvad er oversættelsen af " VI FLYGTER " på engelsk?

• we run
• we escape
• we flee
• we break out
• we go
• we leave

Eksempler på brug af Vi flygter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi flygter.
We run.

Medmindre vi flygter.
Unless we escape!

Vi flygter i nat.
We leave tonight.

Du og jeg. Vi flygter.
You and me. We escape.

Vi flygter sammen.
We escape together.

Du og jeg. Vi flygter.
We escape… you and me.

Vi flygter og overlever.
We run, we live.

Nogen er døde, og vi flygter.
Someone is dead, and we flee.

Vi flygter via Trawleren. Nej!
No! We escape via the trawler!

Det er den scene, hvor vi flygter.
This is the part where we escape.

Vi flygter via Trawleren. Nej!
We escape via the trawler.- No!

Spiser vi, før vi flygter?
We eat before we escape?

Clarke, hvis vi flygter, vinder Octavia.
Clarke, if we run, Octavia wins.

Spiser vi, før vi flygter?
Do we eat before we flee?

Vi flygter, mens vi kan.
We leave while we still can.

Vagten falder i, og vi flygter.
The guard falls in, Bob's your uncle, we escape.

Men vi flygter ind i den på andre måder.
But we escape into it in other ways.

Hør nu efter, Vi flygter, når jeg siger det og på den måde jeg siger.
Listen carefully. We go when I say and how I say.

Vi flygter, men mennesker går for at ligge øverst i fødekæden.
I know we flee… But humans are at the top of the food chain.

Hvis vi flygter, skyder de os..
If we run, they're gonna shoot us.

Vi flygter i aften, ellers kommer vi aldrig herfra.
We break out tonight, or we ain't never getting out..

Hvis vi flygter må vi leve sådan her.
We run, I got to live like this.

Vi flygter, når jeg siger, vi er parate. lkke et sekund før.
We go when I say we're ready to go Not before then. Aye.

Hvis vi flygter nu, kan vi alle leve.
If we run now, we're going to make it.

Vi flygter fra Beamfleot, det er hvordan vi befrier Aethelflaed.
But the first task is not how we escape Beamfleot, it is how we free Aethelflaed.

Hvis vi flygter, efterlader vi vores arv.
If we run, we're leaving our legacy behind.

Ja, vi flygter, vi lever.- Evakuering?
Evacuation? We run, we live. Yeah?

Ja, vi flygter, vi lever.- Evakuering?
Yeah. We run, we live. Evacuation?

Ja, vi flygter, vi lever.- Evakuering?
We run, we live. Yeah. Evacuation?

Ja, vi flygter, vi lever.- Evakuering?
Yeah. Evacuation? We run, we live?

Hvordan man bruger "vi flygter" i en Dansk sætning

Jo mere vi flygter fra skyggerne, desto mere vokser de i størrelse.

Vi flygter ikke, men vi søger eventyret De flygter ikke fra noget.

Vi flygter fra folkekirken – Ekstra Bladet Onsdag d. 22.

Vi flygter fra en tom tid, for den virker truende på os.

Det er angsten, som sikrer, at vi flygter, når vi er truet.

Dandaniti: På en måde kan man godt sige, at vi flygter.

Hjemmelivet kan opleves som stærkt udfordrende - så vi flygter hen på arbejde.

I den tro, at vi flygter for dem ligesom sidste gang, vil de følge efter os så langt, at vi får dem trukket væk fra byen.

Om vi flygter/flytter fra eller til normalen, afhænger af, om vi frygter det unormale.

Hvordan man bruger "we escape, we run, we flee" i en Engelsk sætning

How will we escape this filter-feeding monster?

That’s why we run up these deficits we run up.

Just can’t see how we escape that happening.

Can we escape this vicious circle of waste?

Psalm 139 = Where can we flee from God's Spirit?

We run regular events through the year.

Brand loyalty is how we escape decision fatigue.

How Can We Escape the Throw-Away Culture?

How do we escape from this impending disaster?

We run away from something, or we run to something.