Hvad er oversættelsen af " WE ESCAPE " på dansk?

• vi flygter
• vi undslipper
• vi slipper væk
• vi flygte
• vi undslippe

Eksempler på brug af We escape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now we escape.
Nu flygter vi.

We escape together.
Vi flygter sammen.

And then we escape.
Så kan vi flygte.

We escape from there.
Så flygter vi derfra.

Unless we escape!
Medmindre vi flygter.

We escape… you and me.
Du og jeg. Vi flygter.

How can we escape?
Hvordan kan vi flygte?

We escape together.
Vi skal flygte alle sammen.

How can we escape?
Hvordan slipper vi ud?

We escape via the trawler.
Flygter med Trawleren.

You and me. We escape.
Du og jeg. Vi flygter.

No! We escape via the trawler!
Vi flygter via Trawleren. Nej!

You get gunned down. We escape.
Vi undslipper, og du bliver skudt.

We escape via the trawler.- No!
Vi flygter via Trawleren. Nej!

But most of the time, we escape.
Men for det meste slipper vi væk.

We escape. You get gunned down.
Vi undslipper, og du bliver skudt.

This is the part where we escape.
Det er den scene, hvor vi flygter.

But we escape into it in other ways.
Men vi flygter ind i den på andre måder.

We eat before we escape?
Spiser vi, før vi flygter?

When we escape, it will all be together.
Når vi undslipper… bliver det sammen.

And how do you intend that we escape?
Og hvordan mener du vi skal flygte?

Today's the day we escape the darkness of sin.
I dag undslipper vi syndens mørke.

The guard falls in, Bob's your uncle, we escape.
Vagten falder i, og vi flygter.

When we escape… We will be together.
Når vi undslipper… bliver det sammen.

First, we get adopted. Then we escape.
Først bliver vi adopteret, så flygter vi.

If we escape my brother, I will be the King!
Hvis vi slipper væk fra min bror, bliver jeg konge!

We break in, we get it, we escape.
Vi bryder ind, vi får det, vi undslipper.

How can we escape this subjugation by death?
Hvordan kan vi undslippe denne underlæggelse af døden?

Leaving Masotan and the other OTF behind while we escape is something I can't do.
Jeg kan ikke flygte og efterlade Masotan og de andre OTF'er.

When we escape, we escape fully.
Når vi slipper væk, slipper vi helt væk..

Hvordan man bruger "we escape" i en Engelsk sætning

We escape into some higher, happier, respectable life.

Why can't we escape this torrent of confusion?

Paradoxically, we escape by letting Spielberg catch us.

Its how we escape our daily pedestrian dread.

We escape with yet another lesson to learn.

Why can't we escape the mundane and frivilous?

It's how we escape from the #sonorandesert heat.

We escape the ordinary to seek new horizons.

How can we escape the wrath of God?

When can we Escape ever to taking them?

Hvordan man bruger "vi flygter" i en Dansk sætning

Dandaniti: På en måde kan man godt sige, at vi flygter.

Det er angsten, som sikrer, at vi flygter, når vi er truet.

Det undrer os meget, og vi flygter længere ind i sindssygdommen for at komme væk i en helvedes fart.

Dyder: Ydmyghed, fornuft, forbrug og godhed Vi flygter fra den kolde verden med arbejdsløshed, finanskrise og lukkede butikker.

PIERRE: Ja, det er jo Synd for Halsen, men — MME: Pierre, vi flygter sammen.

Vi flygter fra en tom tid, for den virker truende på os.

Hvis vi flygter fra det, vi har levet, skaber vi et vakuum, der bliver fyldt af vores frygt og usikkerhed.

Vi jagter det behagelige - lykken og vi flygter fra eller kæmper imod ubehaget, smerten.

Men vi flygter ind i den på andre måder.

Hvis et hus brænder, eller en løve angriber os, registrerer vi, at det er farligt, og vi flygter.