Hvad er oversættelsen af " VI FLYGTEDE " på engelsk?

• we escaped
• we fled
• we ran

Eksempler på brug af Vi flygtede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi flygtede.
We fled.

Vi gjorde tjeneste på, og som vi flygtede i.
The one we escaped in.

Vi flygtede.
We escaped.

Vi behøver din hjælp. Vi flygtede.
We need you. We escaped.

Og vi flygtede.
And we ran.

Men Jarls baron opsporede os. Vi flygtede.
But Jarl's Baron tracked us down. We fled.

Vi flygtede i 1998.
We fled in 1988.

Jeg så det da vi flygtede Til denne landsby.
I saw it when we escaped to this village here.

Vi flygtede fra øen.
We fled the island.

Hvor den plejede at være. Vi flygtede hen til stenringen.
Where it used to be. We fled to the stone ring.

Vi flygtede til Chulak.
We fled to Chulak.

Hvor den plejede at være. Vi flygtede hen til stenringen.
We fled to the stone ring… Where it used to be.

Vi flygtede langt væk.
We ran so far and long.

Den, vi gjorde tjeneste på, og som vi flygtede i.
The one we were assigned the one we escaped.

Vi flygtede til Sverige.
We escaped to Sweden.

Men det er umuligt. De gik tabt, da vi flygtede fra NIMH.
They were lost when we escaped from NIMH. That's impossible.

Vi flygtede fra stilheden.
We ran from the silence.

Sidste nat vi flygtede varmen til en ven.
Last night we fled the heat to a Friend.

Vi flygtede til Singapore.
We escaped to Singapore.

Hvordan vi flygtede til Amerika efter Pallavis fødsel.
How-how we fled to America after Pallavi was born.

Vi flygtede over floden.
We escaped across the river.

Ikke siden vi flygtede til Fillory, fordi menneskelige magikere næsten udryddede os..
Not since we fled to Fillory because human Magicians nearly hunted us into extinction.

Vi flygtede med en af dem.
We escaped with one of them.

Vi flygtede fra en døende planet.
We fled a dying planet.

Vi flygtede hen til stenringen.
We fled to the stone ring.

Vi flygtede til et hav som vores.
We fled to an ocean like ours.

Da vi flygtede, så jeg dig falde.
When we escaped, I saw you fall.

Vi flygtede fra børnehjemmet sammen.
We escaped from the orphanage together.

Vi flygtede fra det, der ventede os..
We fled from what is expected.

Vi flygtede, men kom væk fra hinanden.
We escaped, but we got separated.

Hvordan man bruger "vi flygtede" i en Dansk sætning

Vi flygtede fra troldene gennem en enorm skov, og de antændte skoven for at stoppe os”.

Så ville vi selv blive slået ihjel. - Den dag, vi flygtede, gik alting meget stærkt.

Min søn kan stadig huske, da vi flygtede fra Syrien.

For os var det en spændende oplevelse, vi flygtede bogstaveligt talt sekunder før tiden løber ud, men vi havde en fantastisk tid.

Det har været en drøm i mange år. - Den dag, vi flygtede i lastbiler ud af Irak, lovede jeg mig selv, at jeg ville give tilbage.

Koncerten var forholdsvis middelvådig, (haha) da den endte i at vi flygtede fra regnen.

Side 6 af 467 Baggrundstekst Jeg var syv år gammel da vi flygtede over Himalaya fra Tibet.

Vi flygtede til USA, vi flygtede til Afrika.

Vi kom hertil med det tøj, vi havde på da vi flygtede!” siger Um-Ahmad, som frygter for barnebarnets fremtid.

Hvordan man bruger "we fled, we ran, we escaped" i en Engelsk sætning

With great difficulty, we fled the area driving towards Bandhugaon.

We fled Europe during World War II.

While there we ran into Hailey's Grandma!

I’m glad we escaped with our lungs intact.

We're separated because we ran from him.

we escaped without a shark attack that day.

We ran out of tea before we ran out of subject matter.

We escaped into our own little worlds.

We ran deep into our mother’s arms.

We fled to Hong Kong, rootless and destitute,” he said.