Hvad er oversættelsen af " VI FORHANDLER " på engelsk?

• we are debating
• we are negotiating
• we supply
• we are discussing
• we sell
• we will negotiate
• we're negotiating
• we are talking
• we're a bargain
• we are dealing

Eksempler på brug af Vi forhandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi forhandler om betingelserne.
We're negotiating terms.

Endnu et kvartal- Vi forhandler.
One more quarter We're a bargain.

Vi forhandler skærme fra Nec.
We supply screens from NEC.

Endnu et kvartal- Vi forhandler.
We're a bargain. Hell, one more quarter.

Og vi forhandler med hr.
And we're negotiating with Mr. Drake.

Hun sagde med rette, at vi forhandler om direktivet.
You are right to say that we are negotiating the directive.

Vi forhandler lydudstyr fra Apart.
We supply sound systems from Apart.

Verdslingen, uskadt, i bytte for Dødekoppen. Vi forhandler.
The mundane, unharmed, in exchange for the Mortal Cup. We're negotiating.

Vi forhandler med os selv.
We are negotiating with ourselves.

Den er i øjeblikket ikke så klar for de lande, vi forhandler med.
It is not currently all that clear to the countries we are negotiating with.

Vi forhandler med en oliemagnat.
We're negotiating with a mayor oil company.

Denne mentalitet er klart en af årsagerne til, at vi forhandler i aften.
This mentality is clearly one of the reasons why we are debating tonight.

Vi forhandler højttalere fra Meyer Sound.
We supply loudspeakers from Meyer Sound.

Hr. formand, jeg vil gerne starte med at forklare nøjagtig, hvad vi forhandler.
Mr President, I would like to start by explaining exactly what we are discussing.

Vi forhandler med dem, som Pablo sagde.
We will negotiate with them as Pablo agreed.

Til slut, og muligvis vigtigst af alt, vil jeg gerne spørge, om vi kan overveje at foretage besparelser vedrørende strukturfondene og Samhørighedsfonden, eftersom EIB stiller supplerende finansiering af infrastruktur til rådighed, for det vil være et centralt spørgsmål, når vi forhandler om en eventuel fastfrysning af det finansielle overslag op til 2020?
Lastly, and perhaps most importantly, will we be able to consider making savings in the structural funds and the Cohesion Fund, given that you are providing supplementary finance for infrastructure, because that will be a key question when we are dealing with a potential freeze on the financial perspective up to 2020?

Vi forhandler her med suveræne stater.
We are negotiating here with sovereign states.

Er det det, vi forhandler og stemmer om nu?
Is this the issue that we are discussing and voting on?

Vi forhandler vores produkter i hele verden.
We sell our products all over the world.

SK Hr. formand! Vi forhandler en lov om forfalskede lægemidler.
SK Mr President, we are debating a law on counterfeit medicines.

Vi forhandler beløbet om et øjeblik.
We will negotiate an exact amount in a few moments.

Jeg sagde, at vi forhandler om løsladelse af jeres børn.
I told you… that we're negotiating with the Yemeni government to release your children.

Vi forhandler de nyeste modeller i stel b. la.
We sell the latest models in the frame b. la.

General, vi forhandler jo ikke ligefrem med terrorister.
General, with all due respect, it's not like we're negotiating with terrorists.

Vi forhandler, når jeg hører, hvad du har.
We will negotiate that after I see what you have.

Den forordning, vi forhandler i dag, vil utvivlsomt medvirke til at forbedre vores aktion.
The regulation we are debating today will undoubtedly contribute to improving our action.

Vi forhandler mixere og højttalere fra Dynacord.
We supply mixers and speakers from Dynacord.

Martinez(DR).-(FR) Da vi forhandler her, medens andre slås dernede, vil jeg først sende en tanke til soldaterne i Golfområdet.
MARTINEZ(DR).-(FR) Whilst we are talking here, the others are fighting, so we should first spare a thought for the soldiers in the Gulf.

Vi forhandler ikke med de nazistiske forbrydere.
Never we will negotiate with these criminals.

Vi forhandler kameraer og skærme fra Panasonic.
We supply cameras and flat screens from Panasonic.

Hvordan man bruger "vi forhandler" i en Dansk sætning

Vi forhandler også frankeringsmaskiner, vægte og andet udstyr til at håndtere dine forsendelser hurtigt, nemt og effektivt.

Vi forhandler Zyx sugetabletter mod ondt i halsen.

Vi tilbyder et bredt udvalg fra mange af verdens tomatsovs bedste brands, men vi forhandler også de lidt mindre brands, så vi kan skabe et ganske unikt sortiment.

Vi forhandler et bredt udvalg af hårspray og stylingprodukter til håret.

Vi forhandler ikke kun det traditionelle røde og hvide julemandskostume.

Udover gåsejagt og andejagt er buejagten også en stor passion for os, og vi forhandler alt det jagtudstyr du skal bruge til buejagt og jagt med langbue.

Vi forhandler videre, indtil jeg siger, klokken er over midnat’,” siger Høgedahl.

Du finder vores bilhuse i 13 byer på tværs Danmark hvor vi forhandler mærkerne Ford, Mazda, Kia, Renault, Dacia og Volvo, VW, Skoda, Nissan.

Kjoler Tilbud Site map Kjole udsalg - Køb kjoler til billige udsalgspriser Korte kjoler kjoler fest Vi forhandler til kjoler til fest.

Vi forhandler Ford, Renault, Dacia, Volvo, Kia og Mazda i vores 10 bilhuse på tværs af landet.

Hvordan man bruger "we supply, we are debating, we are negotiating" i en Engelsk sætning

We supply and repair commercial catering equipment.

What we are debating today is nothing new.

We are negotiating when we seek information and input from colleagues.

We are negotiating with a number of players in China.

And we are negotiating with various countries — Mr.

Now we are debating on chick or gville, instead.

We are debating for and against AGW.

We supply unusual and unique decorative items.

Also, we are negotiating with the manufactures to lower the consts.

Currently we are negotiating 1/3-2/3 across the board.