Hvad er oversættelsen af " VI HAR ARRANGERET " på engelsk?

• we have arranged
• we have organised
• we have made arrangements
• we have organized
• we have hosted

Eksempler på brug af Vi har arrangeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har arrangeret en middag.
We have arranged a dinner.

Det er, hvad vi har arrangeret.
Well, that's what we have arranged.

Vi har arrangeret din løsladelse.
I have arranged your release.

Så formoder jeg, du ved, hvorfor vi har arrangeret de her møder?
Then I assume you know why we have arranged these meetings?

Vi har arrangeret en afskedsfest.
We have planned a farewell party.

Jeg er desværre kommet til at dobbelt booke den dag vi har arrangeret.
Polite Unfortunately I am double booked on the day we arranged.

Vi har arrangeret din frigivelse.
We have arranged for your release.

Forvaring's celle kl. Det er derfor vi har arrangeret en lille demonstration.
Which is why we have arranged for a little demonstration.

Vi har arrangeret noget PR.
We have arranged some pieces of publicity.

For distributørerne hjemme hos os i aften. Vi har arrangeret en smagning.
At home this evening for the distributors. We have arranged a tasting.

Vi har arrangeret dem alfabetisk.
We have arranged them alphabetically.

Et eksempel herpå er den internationale Shinson Hapkido festival til fordel for"Aktion Menneske", som vi har arrangeret regelmæssigt siden 1984.
One example is the International Hapkido Shinson festival for"Action Human", which we have organized regularly since 1984.

Og vi har arrangeret jeres deltagelse.
AND WE have ARRANGED FOR YOU TO ATTEND.

Værkstedet vil udføre 14 Juni sammenfaldende med World Rice(som vil drage fordel af værkstedet) og vi har arrangeret med støtte fra Arrupe Etxea og Ellacuría center.
The Workshop will perform the 14 June coinciding with the World Rice(which will take advantage of the workshop) and we have organized with the support and the Center Arrupe Etxea Ellacuría.

Vi har arrangeret, at han kunne vende tilbage.
His return has been prearranged.

Men hvis kortet endnu ikke har interesseret FIAP, dokument, der kræves for at fuldføre dossier for anmodningen om skelnen, Vi har arrangeret en forsendelse anmodning, ekstra kort, for tirsdag 27 Oktober, CEF efter konferencen.
However, if the card has not yet interested FIAP, document necessary to complete the dossier of request for distinction, we have organized a shipment request extra cards, for Tuesday 27 October, CEF after the conference.

Vi har arrangeret huset og bil for dig.
We have arranged a house and car for you.

Det er derfor vi har arrangeret en lille demonstration.
Which is why we have arranged for a little demonstration.

Vi har arrangeret jeres næste afgang.
We have made arrangements for your next flight.

Lad Bojesens smukke lokaler på Axelborg danne ramme om jeres næste fest, reception eller event. Vi har arrangeret alt fra præsidentbesøg til receptioner og modeshows, og vores dygtige hold vil bruge hele deres ekspertise og erfaring for at I får en uforglemmelig dag. Vi har plads til 400 siddende gæster i Axelborgsalen, men kan udvide med Bokssalen og få plads til op til 700 gæster.
Use Bojesen's beautiful rooms at Axelborg as the backdrop for your next celebration, reception, or event. We have hosted everything from presidential visits to receptions and fashion shows and our experienced team will be at hand with their expertise and experience to ensure that you will have a memorable day. The Axelborg Room houses 400 seated guests and can be expanded via the Vault to seat up to 700 guests.

Vi har arrangeret nogle fantastiske ting for dig.
We have arranged some amazing things.

Vi har arrangeret et optaget CNBC interview. Okay?
Okay? We have arranged a pre-taped C?

Vi har arrangeret et optaget CNBC interview.
We have arranged a pre-taped CNBC interview.

Vi har arrangeret jeres næste afgang, så I når det.
We have made arrangements for your next flight.

Vi har arrangeret en ministerkonference i Paris.
We have organised a Ministerial Conference in Paris.

Vi har arrangeret, at du skal ud med vores niece.
We have set it up for you to go out with our niece.

Så vi har arrangeret en ekstra stol ved vores bord.
So we have arranged for another chair at our table.

Vi har arrangeret vin og blomster på værelset.
The concierge has arranged for the wine and flowers in the room.

Vi har arrangeret våbenleverancen og holder øje med kontoaktiviteten.
We set up the weapon exchange with Daniel.

Vi har arrangeret auktioner i stort set alle industrier.
We have organised auctions in practically all industries.

Hvordan man bruger "vi har arrangeret" i en Dansk sætning

Først og fremmest vil jeg sige, at det selvfølgelig er med skolens velsignelse, at vi har arrangeret vores rejse.

Nu var det andet år hvor vi har arrangeret denne tur, og endnu er det ikke lykkedes at se en af vores duer komme hjem.

Du vil nyde terrassen, som vi har arrangeret som en loungebar, du kan solbade på den hele dagen og nyde at se stjernerne om aftenen.

Vi må hellere ikke kaste med ris, så vi har arrangeret lidt sæbebobler i stedet for .

Vi har arrangeret en masse gule aktiviteter og står klar spejdere at vise dig noget af alt det gode, som spejderlivet byder på.

Navn: Jan/ Alder: 30 år/ Vækst: 174/ Vægt: 57 Vi har arrangeret en masse events, du kan tilmelde dig, via vores event kalender.

Arrangementet finder sted d. 10 april fra 17.00-20.00, hvor vi har arrangeret en Læs mere Generalforsamling i Aalborg HK Vi er stolte over at være en klub baseret på frivillig arbejdskraft.

Vi har arrangeret en stor fest og hvor alt bare fungerede 100 procent, det kan vi være stolte af.

Når vi har arrangeret ceremonien i eksempelvis Herlev Kirke eller fra Birkholm Kapel, afsender vi et link via e-mail.

Nytårsophold Vi har arrangeret nogle fantastiske nytårsdage til jer, der gerne vil forkæle jer selv lidt ekstra til nytår.

Hvordan man bruger "we have arranged, we have organised, we have made arrangements" i en Engelsk sætning

This is how we have arranged the hierarchy.

We have arranged this with the Ripple's Patrick.

We have arranged for overnight stays, route descriptions.

We have organised a customer-focused campaign on the environment.

Some ways we have organised our materials!

We have organised a Session Deal just for you!

We have arranged everything according to our preferences.

We have arranged this differently.” Dijkhoff said.

We have made arrangements for your continued chiropractic care with Dr.

We have arranged our lives to include them.