Hvad er oversættelsen af " VI SAMLER " på engelsk?

• we collect
• we gather
• we assemble
• we will pick
• we're gonna pick
• we pool
• we consolidate
• we're putting together
• we bring together
• we're raising
• we're rounding
• we will put

Eksempler på brug af Vi samler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi samler den op.
We will pick it up.

Spring, vi samler jer op.
Jump. We will pick you up.

Vi samler dem ind nu.
We gather them in now.

Og efterhånden som vi samler disse værktøjer.
And as we assemble these tools.

Vi samler vores bedste folk.
We gather our best men.

Det er derfor, vi samler tænderne, Jack.
That's why we collect the teeth, Jack.

Vi samler det op i morgen.
We will pick it up tomorrow.

Et af disse er rapporten om beskæftigelsen for 1997, hvor vi samler alle data, analyserer dem og behandler politiske spørgsmål.
One of those is the employment report for 1997 where we bring together all the data, analyse it and discuss questions of policy.

Vi samler ind til de hjemløse.
We gather for the homeless.

Og muligvis rundt om den, før vinteren. så har vi nok til at sejle øst om King William Land, Hvis vi samler al vores kul på de mindre beskadigede skibe.
We would have enough to go for broke and get east of King William Land, possibly around it, before winter. If we consolidate all our coal on the less-damaged ship.

Vi samler det sammen igen.
So we will put it back together.

Og muligvis rundt om den, før vinteren. så har vi nok til at sejle øst om King William Land, Hvis vi samler al vores kul på de mindre beskadigede skibe.
To go for broke and get east of King William Land, on the less-damaged ship, we would have enough possibly around it, before winter. If we consolidate all our coal.

Chuck, vi samler et hold.
Chuck, we're putting together a team.

Vi samler alle madskålene sammen.
We collect all the food bowls.

I den forbindelse giver EU's indsats en merværdi, eftersom den sørger for harmonisering. Hvis vi samler vores instrumenter, får vi nemlig en samlet mængde instrumenter, der hver især har deres egen iboende svaghed.
In this sense, European Union action offers added value since it provides harmonisation, because if we pool our instruments we shall have a sum of instruments, each of which will have its own intrinsic weakness.

Vi samler penge til en skole.
We're raising money to build a school.

Chuck, vi samler et team.
Chuck, we're putting together a team.

Vi samler den op på tilbagevejen.
We will pick it up on the way back.

Faktisk. Vi samler et eftersøgningshold.
We're putting together a search party. Actually.

Vi samler et eftersøgningshold.
We're putting together a search party.

Jeg foreslår, vi samler ressourcerne og gå efter ham sammen.
I propose we pool resources and go after him together.

Vi samler den op og går vores vej.
We will pick it up and go on our way.

Det er informationer. Vi samler det, sætter det sammen, ser hvad der passer.
We collect it, put it together, see what fits. It's information.

Vi samler lavasten på strandene.
We collect lava stones from the beaches.

Okay, vi samler dig op og bærer dig ned.
Okay, bubba. We're gonna pick you up.

Vi samler rapporter fra alle FBK-agenter.
We collect reports from every V.

Okay, vi samler dig op og bærer dig ned.
We're gonna pick you up. Okay, Bubba.

Vi samler en overvågningsgruppe.
We will put a surveillance team together.

Okay, vi samler dig op og bringer dig nedenunder.
Okay, bubba. We're gonna pick you up.

Vi samler en gruppe her, Mustafa.
We will put a group here, Foreman Mustafa.

Hvordan man bruger "vi samler" i en Dansk sætning

Vi samler de flotteste 3 advokat tilbud i Skævinge Er du på udkig efter en velegnet og kvalificeret advokat i 3320 Skævinge?

Vi samler STADIG penge ind til Julemærkefonden, og alle donationer er mere end velkomne.

Vi samler op på hügelbeddet i køkkenhaven og så høster vi noget af den pakchoi som vi snakkede om sidst.

Jeg vil, som Poul Schlüter sagde det, udvikle et samfund, hvor vi har så stærkt et sikkerhedsnet, at vi samler de svageste op.

dating gratis sites Vi samler statistik ved maskiner af montages for at forbedre hjemmesiden.

Haverfield? – DUKKE – & LEGETØJSDRØMME. (Vi samler og leger stadigvæk).

DKF er specialforbundet for alle danmarks SUP- kano- og kajakklubber. -Vi samler SUP-, kano-, kajaksport og friluftsliv under et.

I uge 3 havde vi vores årlige indsamlingsuge, hvor vi samler penge ind til de vores 2 fadderskaber gennem SOS Børnebyerne.

Vi samler de største udbydere af internet, bredbånd og fibernet,, så du ikke skal bruge tid på det.

Vi samler statistik ved at bruge rusmidler eller at en indlæggelse eller sygdom.

Hvordan man bruger "we assemble, we gather, we collect" i en Engelsk sætning

Manager: Most, but we assemble everything here.

What conclusion should we gather from this?

We assemble experienced teams according to your needs.

This will help later when we assemble it.

Therefore, in 2015 we collect for 2014, 2016 we collect for 2015 etc.

Before heading back inside, we gather around.

For example, we combine information we collect offline with information we collect online.

How can we gather these?” Blakely said.

We assemble skilled techs with years of experience.

We assemble the hoses on-site for proper installation.