Hvad er oversættelsen af " VI TALER OM TO " på engelsk?

• we're talking about two
• we are talking about two

Eksempler på brug af Vi taler om to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi taler om to pladser og en linje.
But we're talking about two seats… one line.

Eller to stykker elværktøj, siden vi taler om to forskellige knive.
Or two power tools, since we're talking about two different blades.

Vi taler om to minutters film ud af 90.
We're talking about two minutes of film.

Fru formand! Når jeg sammenligner forhandlingen om det sidste punkt på dagsordenen med den aktuelle forhandling, bliver det tydeligt, at vi taler om to parallelle verdener.
Madam President, if I compare the debate on the last agenda item with the current debate, then we are clearly talking about two parallel worlds.

Vi taler om to forskellige ting.
Umm… We're talking about two different things here.

Husk, at vi taler om to tiårige piger.
Try not to miss, we're talking about two 10-year-old girls.

Vi taler om to lån i ét hus, ikke?
We're talking about two loans on one house, right?

Vi taler om to helt forskellige ting.
We are talking about two completely different things.

Vi taler om to minutters film ud af 90.
We're talking about two minutes of film. Two minutes out of 90.

Vi taler om to vidt forskellige blodtilførsler her.
We're talking about two completely different blood supplies here.

Vi taler om to forskellige blokke af software Hyperraum.
We are talking about two different blocks of software Hyperraum.

Vi taler om to ejere af Full Play Turneringer og Konkurrencer.
We're talking about two of the owners of Full Play Tournament and Torneos.

Vi taler om to af Newports flotteste unge mænd, Zach og Trey!
We're talking about two of Newport's most strapping young men Zach and Trey!

Vi taler om to af Newports flotteste unge mænd, Zach og Trey!
We're talking Zach and Trey! about two of Newport's most strapping young men!

Vi taler om to forskellige ting, når vi taler om forhåndsorientering.
When we talk about prior information, we are talking about two different things.

Vi taler om to havne med meget stort volumen af skibstrafik, og det er uacceptabelt, at der den dag i dag ikke findes noget overvågningsorgan.
We are talking about two ports with the greatest volume of maritime traffic and it is unacceptable, in this day and age, that there is still no monitoring entity.

Vi taler om to forskellige typer rettigheder- den politiske ret til ytringsfrihed kontra strafferetlig forfølgelse fra statens side og retten til ikke at blive krænket af kritik.
We are talking about two different categories of right- the political right of freedom of expression against prosecution by the state and the right not to be offended by criticism.

I kinesisk kalligrafi Brugen af bà ̧rsten omfatter Den opretholder af bà ̧rsten at vi talte om to sider over og bevægelsen af penslen for at tegne den linje, som er den mindste enhed af kinesisk tegn.
In Chinese calligraphy, the use of the brush includes the maintain of the brush that we talked about two pages above and the movement of the brush to draw the line which is the smallest unit of Chinese character.

Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. formand for Kommissionen! I løbet af debatten fik jeg det indtryk, at vi talte om to helt forskellige begivenheder.
On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Mr President, Mr President-in-Office, Mr President of the Commission, during the course of the debate, I had the impression that we were talking about two quite different events.

Og i dagens afsnit et af kaptajnens tjald-sikon, Nemlig. skal vi tale om to sorter af marihuana.
And on today's Volume One of the Captain Kushhopedia, we will be discussing two different strains of marijuana.

Karakteren af slots spil ændrer ikke, vil de altid være et tilfældigt spil, så dine gevinster kan ikke 100% garanteret, men hvor tæt på eller langt væk fra 100% din er er helt inden for din kontrol. I dette afsnit vil vi tale om to hovedtyper af strategier.
The nature of slots games don't change, they will always remain a random game, so your winnings cannot be 100% guaranteed, but how close or far away from 100% your are is totally within your control. In this section we will talk about two main types of strategies.

Disse foranstaltninger har to grundlæggende trin, og vi taler om disse to trin i dag.
These measures have two basic stages, and we are talking about these two stages today.

Og vi taler kun om to atomer.
And we are talking about only two atoms.

Vi taler nu om to vigtige betænkninger.
We are now talking about two important reports.

Vi taler vist om to forskellige mænd.
We must be talking about two different men here.

I dette afsnit vil vi tale om to hovedtyper af strategier.
In this section we will talk about two main types of strategies.

Sådan bruges "vi taler om to" i en sætning

Denne samklang skyldes ikke mindst, at vi taler om to aggressive totalitære bevægelser, der har verdensunderkastelsen som mål.

Min umiddelbare tanke er, at vi taler om to forskellige fænomener, som måske bedst håndteres ved at se på dem separat.

Sikker og behagelig hårfjerning baseret på en kombination af to typer energi - vi taler om to typer radiofrekvenser - lys og bipolar.

Ser vi bort fra, at vi taler om to kommuner, har vi mellem byerne Allerød og Hørsholm et stort flygtningecenter, og vi skal ikke have et til.

Hvor mange taler vi om, og til hvor stor sum alt i alt? »Vi taler om to ’unrestricted grants’ på i alt 82.260 Euro (godt 600.000 DKK).

Og for fanden; vi taler om to drenge, der spiller GTA.

Vi taler om to hovedkategorier af eventyr, nemlig folkeeventyret og kunsteventyret: Det er en mundtlig fortælling, som bl.

Vi taler om to helt forskellige ting: En marineret kylling er en kylling, som har ligget i en marinade i en tid.

Vi taler om to 2 tommers mellemtone-diskanter, som sørger for stereolyden, mens et 5,25 tommers bas-element på bagsiden sørger for fundamentet.

Han har ret Vi taler om to forskellige segmenter af kunder.