Hvad er oversættelsen af " VI UNDERRETTER DIG " på engelsk?

• we will notify you
• we will tell you

Eksempler på brug af Vi underretter dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi underretter dig, når vi hører noget.
We're gonna let you know as soon as we hear something.

Andre vilkår, retningslinjer, politikker eller procedurer, som vi underretter dig om.
Other terms, guidelines, policies, or procedures that we communicate to You.

Vi underretter dig om disse gebyrer, når du beder om tjenesten.
We will tell you of those charges when you ask for the service.

Vi kan om nødvendigt forlænge dette op til 2 måneder, men vi underretter dig, hvis dette sker.
We may extend this up to 2 months if necessary however we will inform you if this arises.

Vi underretter dig, før vi fjerner en hvilken som helst restriktion på behandling.
We will tell you before we lift any restriction on processing.

Disse data gemmes og forarbejdes dog af Facebook, hvilket vi underretter dig om iht. vores aktuelle viden.
However, these data are saved and processed by Facebook that we are informing you of based on the information available to us.

Medmindre vi underretter dig skriftligt derom, beregner vi ikke yderligere kurtage.
We will not charge any additional commission unless we notify you in writing.

Vi kan foretager ændringer af fortrolighedspolitikken og vi underretter dig om ændringerne ved at offentliggøre dem på websiderne.
We may periodically make changes to this Privacy Policy and will notify You of these changes by posting the modified terms on Our Platforms.

Vi underretter dig, hvis du har indgået en kvalificeret handel og skal udfylde en formular.
We will notify you if you have entered into a qualifying trade and need to complete a form.

Fra tid til anden kan denne fortrolighedspolitik blive ændret, og vi underretter dig om disse ændringer ved at offentliggøre de ændrede betingelser på vores websider.
We may periodically make changes to this Privacy Policy and will notify You of these changes by posting the modified terms on Our Platforms.

Vi underretter dig Om ændringer af denne Aftale om Voldgift ved at angive de ændrede vilkår på Chatrandom.
We will notify you of amendments to this Agreement to Arbitrate by posting the amended terms on Chatrandom.

Prisen for fornyelsen vil ikke være højere end prisen for den afløste abonnementsperiode, eksklusive enhver reklamemæssige eller nedsatte priser, medmindre vi underretter dig om en prisændring før din automatiske fornyelse.
The renewal rate will be no more than the rate for the immediately prior subscription period, excluding any promotional and discount pricing, unless we notify you of a rate change prior to your auto-renewal.

Vi underretter dig eksplicit om konsekvensen af indsigelsen i det omfang og på den måde, som er påkrævet af lovgivningen.
We will explicitly notify you of the consequence of the objection to the extent and in the manner required by law.

Du i væsentlig grad overtræder nogen bestemmelse i Vilkårene, og(i) overtrædelsen ikke kan rettes eller(ii) vi underretter dig om overtrædelsen, og du undlader at rette op på det senest 14 dage efter underrettelsen.
You materially breach any provision of the Terms, and(i) the breach cannot be corrected; or(ii) we notify you of the breach and you fail to correct it within 14 days of the notice;

Vi underretter dig om væsentlige ændringer af disse Vilkår via e-mail eller ved at placere en fremhævet meddelelse på VMwares Websites.
We will notify you of any material change to these Terms by sending you an email or by posting a notice of the modification on VMware Websites.

Denne fortrolighedspolitik skal læses i sammenhæng med vores vilkår og betingelser og andre relevante vilkår som fremgår af vores websider. Vi kan foretager ændringer af fortrolighedspolitikken og vi underretter dig om ændringerne ved at offentliggøre dem på websiderne. Vi anbefaler at du tjekker fortrolighedspolitikken med regelmæssige mellemrum.
This Privacy Policy should be read in conjunction with Our Terms and Conditions of Use and any additional applicable terms posted on Our Platforms. We may periodically make changes to this Privacy Policy and will notify You of these changes by posting the modified terms on Our Platforms. We recommend that You revisit this Privacy Policy regularly.

Ændringer Vi underretter dig om eventuelle væsentlige ændringer ved at offentliggøre den opdaterede version af denne erklæring om beskyttelse af personoplysninger og tage andre skridt efter behov.
We will notify you of any material changes by posting the updated version of this Privacy Statement and taking other steps as needed.

Fra tid til anden kan denne fortrolighedspolitik blive ændret, og vi underretter dig om disse ændringer ved at offentliggøre de ændrede betingelser på vores websider. Vi anbefaler, at du regelmæssigt tjekker vores fortrolighedspolitik.
We may periodically make changes to this Privacy Policy and will notify You of these changes by posting the modified terms on Our Platforms. We recommend that You revisit this Privacy Policy regularly.

Vi underretter dig, når vi foretager ændringer til disse betingelser og giver dig mulighed for at gennemgå dem, før du fortsætter med at bruge tjenesterne.
We will notify you when we make changes to these Terms and give you the opportunity to review before continuing to use the Services.

Vi underretter dig om disse ændringer ved offentliggørelse af reviderede vilkår og betingelser på dette websted- vi vil ikke underrette dig separat om disse ændringer.
We will give you notice of these changes by publishing revised terms and conditions on this website- we will not separately notify you of these changes.

Hvis vi underretter dig om problemer på et website, bedes du i øvrigt tage dig tid til at rydde op på eventuelle andre sider eller websites for at sikre, at hele dit netværk af websites overholder alle AdSense-politikker.
If we notify you about problems on one site, please also take the time to clean up any other pages or sites to ensure that your entire network of sites complies with all AdSense policies.

Vi underretter dig, når vi foretager ændringer til disse betingelser og giver dig mulighed for at gennemgå dem, før du fortsætter med at bruge tjenesterne. Alle ændringer træder omgående i kraft, når vi offentliggør dem, og gælder for al adgang til og brug af tjenesterne derefter.
We will notify you when we make changes to these Terms and give you the opportunity to review before continuing to use the Services. All changes are effective immediately when we post them, and apply to all access to and use of the Services thereafter.

Vi underretter dig, før vi fjerner en hvilken som helst restriktion på behandling. Hvis vi delte dine Personlige data med andre, gør vi dem opmærksom på restriktionen, hvor det er muligt. Hvis du anmoder os om det, og hvor det er muligt og lovligt at gøre dette, oplyser vi dig også om, hvem vi har delt dine Personlige data med, så du kan kontakte dem direkte.
We will tell you before we lift any restriction on processing. If we shared your Personal Data with others, we will tell them about the restriction where possible. If you ask us, and where possible and lawful to do so, we will also tell you with whom we shared your Personal Data so you can contact them directly.

I tilfælde af et sikkerhedsbrud, der indebærer en høj risiko for dig, vil vi underrette dig så hurtigt som muligt.
In case of a security breach that poses a high risk to you, we will notify you as soon as possible.

Hvis vi foretager væsentlige ændringer i denne politik, vil vi underrette dig her, eller ved hjælp af en meddelelse på vores hjemmeside.
If we make material changes to this policy, we will notify you here or by means of a notice on our homepage.

Hvis vi foretager væsentlige ændringer i denne erklæring, vil vi underrette dig her, via e-mail eller en meddelelse på vores hjemmeside, før ændringen træder i kraft.
If we make material changes to this statement, we will notify you here, by email, or by means of a notice on our home page prior to the change becoming effective.

I det omfang, der skønnes rimeligt, vil vi underrette dig om en sådan suspension eller opsigelse mindst fireogtyve(24) timer i forvejen.
To the extent reasonable, we will notify you at least twenty-four(24) hours in advance of any such suspension or termination.

I tilfælde af sikkerhedsbrud, der resulterer i en høj risiko for dig, vil vi underrette dig så hurtig som muligt.
In case of a security breach which results in a high risk for you, we will notify you as soon as possible.

I tilfælde af sikkerhedsbrud, der indebærer en høj risiko for dine rettigheder, vil vi underrette dig om sikkerhedsbruddet, så hurtigt som det efter omstændighederne er muligt.
In the event of a security breach that poses a high risk to your rights, we will notify you of the breach as soon as possible.

Når vi ændrer politikken, vil vi underrette dig om sådanne ændringer, når det er nødvendigt.
When we do change the policy, we may notify you about such changes, when required.

Hvordan man bruger "vi underretter dig" i en Dansk sætning

Vi underretter dig også med jævne mellemrum om forestående abonnementsudløb med alarmer.

Vi underretter dig også med jævne mellemrum.

Vi underretter dig om ændringer i vores privatlivspolitik ved at sende ændringer på vores hjemmeside.

Vi underretter dig med jævne mellemrum (med meddelelser på skærmen), når dit abonnement er ved at udløbe.

Vi underretter dig nu, så du har tilstrækkelig tid til at planlægge og opdatere koden, før funktionen eller egenskaben fjernes.

Vi underretter dig naturligvis herom, hvis det skulle ske, ligesom enhver betaling eller reservation foretaget på et betalingsmiddel vil blive returneret/annulleret.

Vi underretter dig, hvis dette ikke er tilfældet, og returnerer enhver betaling, som du har foretaget, hvis ønsket.

Vi underretter dig om eventuelle væsentlige ændringer til vilkårene og betingelserne inden ændringerne træder i kraft.

Betalinger til os skal ske i pund Sterling via betalingsservice, check, BACS, kredit- eller debitkort eller på anden vis, som vi underretter dig om.

Vi underretter dig om eventuelle ændringer ved at lægge den nye fortrolighedspolitik ud på denne side.

Hvordan man bruger "we will tell you, we will notify you" i en Engelsk sætning

But we will tell you the contrary.

And now we will tell you why.

We will tell you the plain truth.

We will tell you the time available.

and we will tell you why later.

Okay, we will tell you about that.

We will tell you what others won't.

We will notify you via our system.

We will notify you when this occurs.

Which we will tell you the details.