Hvad er oversættelsen af " VI VIL ALTSÅ " på engelsk?

• so we will
• we will therefore
• so we want
• we shall therefore

Eksempler på brug af Vi vil altså på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vil altså gå til højre på grafen.
So we want to go to the right.

Det tilslutter vi os ikke, vi vil altså stemme imod.
We will not be voting in favour of that; we will, that is to say, be voting against it.

Vi vil altså ikke lægge hindringer i vejen.
So we will not be obstructing it.

Vi vil fremlægge grønbogen, vi vil også forsøge at udøve et stærkere pres med et direktiv svarende til forordningen om beskyttelse af de finansielle interesser, vi vil altså holde emnet varmt.
We will present the green paper, and we will also try to exert greater pressure through a directive based on the regulation on the protection of financial interests. So we will keep this issue alive.

Vi vil altså arbejde med sagen.
We are going to work on this point, therefore.

Alt dette fører igen til ødelæggelse af bl.a. miljøet, til alt for stor brug af plads og til alle mulige ekstra problemer, som vi i De Grønne også i allerhøjeste grad har at gøre med. Vi vil altså egentlig foreslå, hvad angår konkurrence mellem havne, at der kommer større gennemsigtighed, og at statsstøtte overvejes på en rimelig måde.
This, in turn, impacts on the environment, it results in an excessive use of space and generates all kinds of additional problems which we as Greens are also being faced with to a considerable extent. In terms of competition among ports, we would therefore actually like to propose more transparency and that a reasonable amount of thought be given to state aid.

Vi vil altså lægge det blå 6y plus 2 sammen med noget andet.
So we would add this 6y+2 in blue.

Mr. Schue, vi vil altså helst ikke synge disco til koncerten.
Mr. Shue, we would really like to not do disco at that assembly.

Vi vil altså komme til et større tal og ikke et mindre tal.
You're not going to get a smaller number.

Vi vil altså have 5 gange 6 plus 2 gange 5.
We're going to have 5 times 6 tiles plus 2 times 5 small tiles.

Vi vil altså have 2 tal i midten af datasættet.
Well, we have one, two, three, four, five, six, seven, eight, data points.

Vi vil altså kunne have 3 containere langs med hinanden i godsvognen.
So you could fit three of the crates along an edge like that.

Vi vil altså stemme for udvalgets ændringsforslag 53, 54 og 55.
We shall therefore vote in favour of the committee's Amendments Nos 53, 54 and 55.

Vi vil altså være opmærksomme på, at alle udtalelser føres korrekt til protokols.
So we will make sure that the points made by each speaker have been correctly set down.

Vi vil altså arbejde på sagen, og det med omhu og stædighed og i den hensigt at nå resultater.
So we must work with both accuracy and determination to achieve these results.

Vi vil altså også vende os mod denne tilføjelse, som ikke var med oprindeligt.
We will therefore be opposing this addition, for which no provision was originally made.

Vi vil altså inden slutningen af 2004 kunne anvende i alt 200 millioner euro.
This means that, by the end of 2004, we will meet in full the EUR 200 million pledged for reconstruction in Iraq.

Vi vil altså skrive en ulighed med x og c. x er afstanden fra havets overflade. c er Karman-linjen.
So we want to write an inequality in terms of x and c. And x is the distance above sea level, and c is the Karman line.

Vi vil altså arbejde for en solid gennemførelse af de vedtagne programmer, både hvad angår forpligtelser og betalinger.
So we shall work to ensure that agreed programmes are properly implemented in terms of both commitments and payments.

Vi vil altså have ton som nævner i det, vi ganger med, så vi kan få det til at gå ud med ton her.
So we're going to want to have tons in the denominator, so it cancels out with this tons up here.

Vi vil altså kræve ekstra midler, men det holder sig helt klart inden for rammerne af, hvad der er nødvendigt, som De selv sagde.
So, although we will be calling for additional funding, that will- as you have said yourself- of course remain within the bounds of what is necessary.

Vi vil altså udvikle kriterier for støtteberettigelsen, som tager højde for baggrunden for problemerne- industriregioner, landdistrikter, bydele.
We shall therefore develop criteria for eligibility for support which are based on the origin of the problems- industrial regions, rural regions, parts of cities.

Vi vil altså fortsætte med at arbejde på at få flere oplysninger for at se, om det er nødvendigt at ændre denne forvaltningsskik, og i hvilken retning.
We will therefore continue to work on the basis of more thorough information to ascertain whether this Code needs amending, and, if so, how it should be amended.

Vi vil altså søge om yderligere midler, fordi det også er i overensstemmelse med rådsmedlemmernes krav, de enkelte medlemsstaters krav, hvis man spørger dem hver for sig.
We will therefore be asking for additional funding, which is also what the members of the Council, the individual Member States, will say that they want when asked individually.

Vi vil altså gerne vide nu, fru kommissær, om ordningen for mælkekvoter opretholdes i dens nuværende form frem til 2015, så markedet og producenterne kan få klar besked.
What we really need to know now, Commissioner, is whether the milk quota system will be maintained in its current form until 2015, so that the market and the producers can be kept fully informed.

Vi vil altså i alle tilfælde, som vi gør det nu, kræve fuld respekt for gældende bestemmelser og gennemførelse af bestemmelserne i de forskellige nationale lovgivninger.
Therefore, we are going to require in all cases, as we are doing now, full compliance with the regulations currently in force and transposition of the regulations into the various national legislations.

Tværtimod, der skal seks linjer til, trukket fra dette punkt i tredobbelt diametralt modsatte retninger, alene for at begribe rummets dimension, og vi ville altså få 6 af disse dimensioner.
On the contrary, it requires at least six lines drawn from this one point in three opposite directions to conceive the dimensions of space; and consequently we would have six of these dimensions.

Hvordan man bruger "vi vil altså" i en Dansk sætning

Jeg ved det nok er hårdt, men vi vil altså gerne hjælpe dig" sagde han.

Vi vil altså helst ikke undvære dig & dine tværlige kommentar +- Man skal være varsom med importen til Danmark.

Vi vil altså gerne vove det halve moderskab.

Vi vil altså gerne byde dig velkommen til det, som vi i arrangørgruppen mener er en af de bedste danske conner: Viking-Con.

Vi vil altså her, med andre ord, beskrive de enkelte hovedafsnits indhold og ligeledes deres formål og funktion.

Vi konstruerer nu et ideelt højpasfilter i frekvensdomænet og plotter det sammen med spektret af signalet: Vi vil altså fjerne alt under 0.5Hz med dette filter.

Vi vil altså undersøge hvorfor de unge bruger netdating og hvad de opnår ved forummer, hvor folk kunne diskutere fælles interesser online.

Vi er her kun en gang og vi vil altså gerne nyde det.

Vi kan tro på hvad vi vil, altså så længe det er en accepteret religion.

Vi vil altså arbejde med, hvordan du forholder dig til de tanker, følelser og kropslige sensationer, som du ikke ønsker at have.

Hvordan man bruger "so we will, we will therefore, so we want" i en Engelsk sætning

So we will start the second advance booking!

We will therefore use the disable-output-escaping='yes' attribute.

We will therefore simplify the tax system.

So we will count our steps, so we will count our steps.

We will therefore refrain from entering it.

So we want standards, but not too many.

So we want to disable the Cluster Logging option.

So we want our speech topics to stay general.

Okay, so we want people to take this seriously.

So we will have more then one session.