Hvad er oversættelsen af " WE WOULD THEREFORE " på dansk?

• vi vil derfor
• vi vil således
• vi ville derfor
• vi ønsker derfor
• derfor skal

Eksempler på brug af We would therefore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We would therefore like to support this.
Derfor vil vi gerne støtte dette.

A week's holiday in Réunion for two people. and we would therefore like to offer you.
Vi vil derfor tilbyde Dem en uges ferie i Réunion for to.

We would therefore have to revise the Treaty.
Derfor bliver man nødt til at lave traktaten om.

We also argued this in November 1999, and we would therefore refer to our explanation of vote of 18 November 1999.
Det hævdede vi også i november 1999, og vi vil derfor henvise til vores stemmeforklaring af 18. november 1999.

We would therefore prefer not to accept this amendment.
Derfor vil vi helst ikke acceptere dette ændringsforslag.

In our resolution, we would therefore urge the Czech Presidency to negotiate with the Belarusian authorities about an EU-wide solution.
I vores beslutning vil vi derfor tilskynde det tjekkiske formandskab til at forhandle med de belarussiske myndigheder om en løsning for hele EU.

We would therefore like an unequivocal signal in this regard.
Vi vil derfor gerne høre en utvetydig tilkendegivelse i den retning.

We would therefore like to end this page with an extract from her book.
Vi vil derfor gerne slutte siden med et uddrag fra hendes bog.

We would therefore do well to have two ways of ensuring transparency.
Det ville derfor være en god ting at have to metoder til at sikre åbenhed.

We would therefore like the text adopted in committee to remain in its current form.
Vi vil således gerne beholde den tekst, der blev vedtaget i udvalget.

We would therefore like to say how much we welcome this development.
Vi vil derfor gerne sige, at vi sætter stor pris på denne udvikling.

We would therefore agree to the resolution resulting from these debates saying so.
Vi ville derfor stemme for en beslutning med dette indhold efter denne debat.

We would therefore lose an historic opportunity, to quote President Prodi again.
Vi ville således gå glip af en historisk lejlighed, for nu at gentage formand Prodis ord.

We would therefore request the compensation claim of 100 Euro to 31.03.2010 safe and easy.
Vi vil derfor anmode om erstatningskrav i 100 Euro til 31.03.2010 sikker og nem.

We would therefore like to raise the cost of fines a little and we shall work towards that.
Vi vil derfor gerne øge bøderne lidt, og vi bør arbejde herpå.

We would therefore like to wish you courage and success, Mr President, in achieving the Lisbon goals.
Vi vil derfor ønske Dem held og lykke, hr. formand, med at nå Lissabon-målene.

We would therefore like to invite you to a picnic in our school yard on June 18th 5pm- 7:30pm.
Derfor vil vi gerne invitere jer til picnic i skolegården d. 18. juni fra kl. 17.00- 19.30.

We would therefore be grateful if the Commission could make such a statement on Tuesday.
Vi ville derfor være taknemmelige, hvis Kommissionen kunne komme med en sådan redegørelse på tirsdag.

We would therefore have a kind of corridor between 15% and 25%, somewhat like the currency snake in its day.
Vi vil således få et spænd på mellem 15 og 25%- lidt som for valutaslangen i sin tid.

We would therefore be well advised, to our mutual benefit, to attach the necessary importance to that country.
Vi ville derfor gøre klogt i at tillægge landet den fornødne betydning til fælles gavn.

We would therefore like to know when the deadline is for the submission of amendments to the Napolitano report.
Vi ville derfor gerne vide, hvornår det er sidste frist for ændringsforslag til hr. Napolitanos betænkning.

We would therefore like to illustrate which information we collect and how we handle it.
Vi vil derfor gerne illustrere, hvilke oplysninger vi indsamler, og hvordan vi håndterer dem.

We would therefore propose replacing the unfortunately worded subheading after point 30 with the words‘Wider Europe.
Derfor vil vi foreslå at erstatte den uheldigt formulerede underoverskrift efter punkt 30 med ordene"Det bredere Europa.

We would therefore say to the Council that they must take a much more responsible attitude before the second reading of the budget.
Vi vil derfor sige til Rådet, at det må indtage en langt mere ansvarlig holdning inden andenbehandling af budgettet.

We would therefore especially draw attention to Amendment No 6 concerning a new consideration which is absolutely crucial for ourselves.
Vi vil derfor særlig fremhæve ændringsforslag nr. 6 om en ny betragtning, som er helt afgørende for os..

We would therefore send, against our will, a message to Romania's people, the consequences of which would be extremely dangerous.
Vi vil således mod vores vilje sende et budskab til den rumænske befolkning, som kan få yderst alvorlige politiske konsekvenser.

We would therefore simply like to emphasise the urgent need for the Member States to ratify it so that it can enter into force as soon as possible.
Vi vil derfor gerne understrege det presserende behov for, at medlemsstaterne ratificerer den, så den kan træde i kraft snarest muligt.

We would therefore like to point out the urgency of steering Europe along a different course, and this should also be reflected in budgetary decisions.
Vi vil derfor gerne understrege, at det haster med at styre Europa i en anden retning. Dette skal ligeledes afspejles i budgetbeslutningerne.

We would therefore be fairly apolitical and once those issues had been clarified, we would ask for the money to be released for the other posts.
Derfor vil vi være relativt upolitiske, og når de spørgsmål er afklaret, kan vi bede om frigivelse af midler til andre poster.

We would therefore like to ask the Commissioner whether he is in a position to assure us that this objective still stands for the date scheduled, 2012.
Vi vil derfor gerne spørge kommissæren, om han er i stand til at forsikre os om, at dette mål stadig gælder for den planlagte dato, 2012.

Hvordan man bruger "we would therefore" i en Engelsk sætning

We would therefore suggest you buy a mediclaim immediately.

We would therefore like to make some clarifications. 1.

We would therefore have no use for your product.

We would therefore greatly appreciate your encouragement to participate.

We would therefore expect our results to be generalisable.

We would therefore be grateful to retrieve this questionnaire.

We would therefore welcome a non-committal consultation with you.

We would therefore encourage you to worship with us.

We would therefore like to inform you in full.

We would therefore be reluctant to implement this feature.

Hvordan man bruger "vi vil således, vi vil derfor" i en Dansk sætning

Vi vil således bestræbe os på at være flere til at give en individuel hjælp, da det efter vores erfaring er det, der fungerer bedst.

Vi vil derfor sætte stor pris på, at du tilføjer Berlingske, manglende sexlyst fri dansk sex.

Vi vil derfor aldrig gå på kompromis med sikkerheden.

Vi vil derfor fortsat opfordre kommunen og byrådet til at komme i gang med dialogen.

Vi vil således tilbagebetale varens pris, eventuelle forsendelsesomkostninger og rimelige udgifter, du har haft ved at returnere varen til os. 10.1.

Vi vil således tilbagebetale Kaffetid´s Produktets pris plus eventuelle forsendelsesomkostninger.

Vi vil således i nær fremtid sætte os sammen og drøfte vores fælles cykelprojekts fremtid.”

Vi vil således aldrig videregive dine private oplysninger til udeforstående, der ikke er direkte ejet af eller tilknyttet til SCHULZ BY CROWD.

Vi vil derfor, med spænding, se frem til en returkamp.

Vi vil derfor gerne have kontakt med folk, der er interesseret i at være med i lejrstaben.