Hvad er oversættelsen af " VIDEREUDVIKLINGEN " på engelsk?

• further development
• developed
• continued development

Eksempler på brug af Videreudviklingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

BR V90 var videreudviklingen af BR V100.
BR V90 was developed from the BR V100.

Med ønsket om at fokusere mere sammenhængende på videreudviklingen af EASE.
With the desire to focus more consistently on the further development of EASE.

Og videreudviklingen af EU-retten.
And of further developments of Union law.

Dette førte til efterspørgslen og videreudviklingen af teknologi.
This led to the demand and further development of technology.

Videreudviklingen af vores populære Pürsch buks!
Further development of our popular Pürsch trousers!

Herigennem fremmes videreudviklingen af ny teknologi.
These promote the further development of new technology.

Og videreudviklingen af aggregaterne er en vigtig del af vores service….
And the further development of the units is an important part of the service….

Disse relæer var udgangspunktet for videreudviklingen hen mod industrirelæer.
These relays were the starting point for further development towards industrial relays.

Dernæst videreudviklingen af det europæiske patent.
Then the continued development of the European patent.

Disse principper er af væsentlig betydning for videreudviklingen af det indre marked.
These principles are essential for the further development of the internal market.

Etableringen og videreudviklingen af Dansk Jødisk Museum er støttet af.
The Danish Jewish Museum is establised and developed with support of.

Betænkningen selv yder et væsentligt bidrag til videreudviklingen af denne politik.
The report itself makes a vital contribution to the further development of this policy.

Videreudviklingen af souvenirkrukken har gjort den bulet og vredet i overfladen.
The evolution of the souvenir jar has made its surface curvy and twisted.

Det er også meget vigtigt at sikre videreudviklingen af Iraks politi og retsvæsen.
It is also very important to ensure the further development of the Iraqi police and judiciary.

Videreudviklingen af liftplade-systemet BAplan30VLL reducerer vægten med yderligere 10 kg.
The further development of the platform system BAplan30VLL reduces the weight balance by a further 10 kg.

Men det er også vigtigt med henblik på videreudviklingen af vores bilaterale forbindelser.
But it is also important from the perspective of further development of our bilateral relations.

Videreudviklingen af den kendte Skylon-serie omfatter bl.a. et nyt design, en ny konsol og nye detaljeløsninger.
The development of the approved Skylon series includes a new design, a new console, and new detail solutions.

Det skal jo danne udgangspunkt for videreudviklingen af demokratiske strukturer.
Because, after all, they were to be a starting point for the continuing development of democratic structures.

Videreudviklingen af produktivkræfterne forstærkede visse skel mellem proletarer, mens den skabte andre.
The further development of the productive forces reinforced certain divisions among proletarians, while creating others.

Disse hjørnesten er de vigtigste retningslinjer for videreudviklingen af lovbestemmelserne.
These key considerations define the most important premisses for the further development of statutory frameworks.

Resultaterne og videreudviklingen af arbejdet vil blive drøftet på et mindre seminar.
The findings and the further development of the work will be discussed at a small seminar.

Men jeg mener, at EU stadig har et stort ansvar for videreudviklingen af det retlige samarbejde.
I think, though, that the EU continues to bear a great responsibility for the further development of judicial cooperation.

Videreudviklingen af projekter på dette område kræver koordinering mellem Arbejdsmiljøagenturet(Bilbao) og Instituttet.
The further development of activities in this area requires a coordination between the Agency(Bilbao) and the Foundation.

Vi opfordrer Rådet til at inddrage vores udtalelse og indlede forhandlingerne om videreudviklingen af denne forordning.
We call on the Council to incorporate our opinion and open talks on the further development of this Regulation.

Det er en væsentlig hindring for videreudviklingen af Europeana, at der findes forskellige regler om ophavsret i de respektive medlemsstater.
A major barrier to the further development of Europeana is the existence of different copyright regulations in different Member States.

Den seneste udsendte BlackBerry OS 10 er den sidste med et OS-operativsystem, da virksomheden har stoppet videreudviklingen.
The most recent release, BlackBerry OS 10 is its final incarnation and the company has discontinued further development.

Ud fra Bosch's synspunkt er det af afgørende betydning at betragte videreudviklingen af drivaggregatet ud fra et cost-benefit-perspektiv.
From a Bosch viewpoint, it is essential that the further development of the powertrain be regarded from a cost-benefit perspective.”.

Selv for en så hjemstavnsbundet komponist som Joseph Haydn var rejser og kulturel inspiration fra udlandet livsnødvendig for videreudviklingen af hans musik.
Even for a composer so tied to his roots as Joseph Haydn was, travel and European cultural exchange were vital to the continued development of his style.

Men som De ved, falder vedligeholdelsen og videreudviklingen af forsyningspligten udelukkende ind under de enkelte medlemsstaters kompetenceområde.
However, as you know, maintaining and developing services of general interest is solely a matter for the individual Member States.

De skal bevise, at de er i stand til at forstå og tage ansvaret for videreudviklingen af den europæiske integration.
They must prove that they are able to understand and to take responsibility for the further development of European integration.

Hvordan man bruger "videreudviklingen" i en Dansk sætning

Videreudviklingen af incorp sker i tæt samarbejde med disse kommuner.

Nu leder vi efter såvel erfarne som yngre interne revisorer, der sammen med DRs interne revisionschef vil være med i etableringen og videreudviklingen af revisionsfunktionen.

Opretholdelsen og videreudviklingen af så stort et aktivitetsniveau er afhængig af en enorm frivillig indsats som ydes af medlemmerne i klubbens bestyrelse og udvalg.

Millioninvesteringen fra SparNord er en stor hjælp for videreudviklingen af konceptet i Danmark, men det giver også SubHub muligheden for at gå globalt.

Vi er meget glade for dette og glæder os til at fortsætte videreudviklingen fremover.

Indsatsbeskrivelserne skal fungere som et redskab i videreudviklingen, implementeringen og pilottesten af indsatserne.

Du kan læse mere om Bianca her Derfor er udluftning og ren luft vigtig for vedligeholdelsen og videreudviklingen af Folkesundhed.

Der medfølger et farvehjul med 16 farver Videreudviklingen af standard-lysspot, specielt til brug i Snoezelen-rum.

Dækproducenten har allerede investeret tocifrede millionbeløb i euro i videreudviklingen af denne innovation, som har krævet otte års udviklingsarbejde.

FOA og den pædagogiske sektor støtter videreudviklingen af dagplejepædagogikken.

Hvordan man bruger "developed, continued development, further development" i en Engelsk sætning

Have you developed your own activities?

The continued development of new high-resolution methodologies (eg.

Further development with the EOL-API: eol_dataobjects().

ARL-44 developed during the German occupation.

From these beginnings developed countless successes.

Alongside further development comes raising awareness.

The work underwent further development in 2014.

That's why HealthCompare developed these infographics.

Bhandari also wished further development of India.

developing countries than for developed countries.