Jeg frygter, at mine bøger vil blive glemt. Som en døgnflue.
I'm afraid my books will be forgotten, like ephemera.
Da De vil få denne medicin under tæt medicinsk overvågning,er det mindre sandsynligt, at en dosis vil blive glemt.
As you will be given this medicine under close medical supervision,it is unlikely that a dose would be missed.
Det er jer, som vil blive glemt, ikke mig.
You're the ones who will be forgotten, not me.
Hvis en dosis af VFEND er blevet glemt Da De vil få denne medicin under tæt medicinsk overvågning,er det mindre sandsynligt, at en dosis vil blive glemt.
As you will be given this medicine under close medical supervision,it is unlikely that a dose would be missed.
Hændelsen vil blive glemt, men det må ikke ske igen.
The incident will be forgotten, but it cannot happen again.
Pøblen er uberegnelig,broder. Han vil blive glemt om en måned.
The mob is fickle,brother He will be forgotten in a month.
Jeg forventer, at en aftale med Grækenland i løbet af 2008 vil opklare de forskellige synspunkter på denne stats navne, og atbetegnelsen FYROM da vil blive glemt for altid.
I expect that during 2008 an agreement with Greece will solve the different views on the names of this state andthat then the term FYROM will be forgotten forever.
Og gamle fløjkrige vil blive glemt. Støt mig i den opgave.
And old divisions will be forgotten. support me in this task.
Det er bemærkelsesværdigt, at et stort,vigtigt civilisation som venstre så mange f. eks. i sin kunst og litteratur vil blive glemt, men det blev..
It is remarkablethat such an extensive, important civilization which left so many example of its art and literature would be forgotten but it was..
På begivenheder, der ikke vil blive glemt. Black er baseret.
Events that won't be forgotten. Black was based on.
Jeg vil stemme for dette beslutningsforslag, fordi Europa-Parlamentet skal lade sin stemme høre, således at de uskyldige palæstinensere,der er fanget i Gaza, ikke vil blive glemt.
I will vote in favour of this resolution because the European Parliament needs to have its voice heard so thatinnocent Palestinians trapped in Gaza will not be forgotten.
I og alle jeres gerninger vil blive glemt i fortidens murbrokker.
You and all of your work will be forgotten in the rubble of the past.
Vælg antal handlinger som du kan fortryde og gøre om(hvor mange handlinger som& kpresenter; har i sin fortrydelsesbuffer). Standardværdien er 30. Den maksimale værdi er 60 ogden minimale er 10. Alle handlinger som overskrider det indstillede antal vil blive glemt.
Set the number of actions you can undo and redo(how many actions& kpresenter; keeps in its Undo buffer). Default is 30. Maximum is 60 andminimum is 10. Any action that exceeds the number set will be forgotten.
I og alle jeres gerninger vil blive glemt i fortidens murbrokker.
In the rubble of the past. You and all of your work will be forgotten.
De fejltrin I ikke kan glemme efter en tid, vil blive glemt i evigheden.
The mistakes which you fail to forget in time will be forgotten in eternity.
Resultater: 398,
Tid: 0.0644
Hvordan man bruger "vil blive glemt" i en Dansk sætning
Tjek vores fantastiske udvalg af gaveidéer og vi sikre dig at du vil finde den perfekte gave, som aldrig vil blive glemt.
Find det alt sammen her under, og får hurtigt og nemt en super flot FROST fest på benene, der sent vil blive glemt.
Julian Assange skildres i uambitiøs spændingsfilm, der i modsætning til den gådefulde WikiLeaks-leder hurtigt vil blive glemt.
Det vil give dig en fantastisk oplevelse, der sent vil blive glemt af ægte fodboldfans.
Presset vil skabe muligheder, som ændrer kampene, og skaber øjeblikke der aldrig vil blive glemt.
Hvis du har glemt at få ECALTADa du vil få denne medicin under tæt medicinsk overvågning, er det mindre sandsynligt, at en dosis vil blive glemt.
I en fyldt kirke med 70 mennesker leverede Vinter musik en ubeskrivelig og rørende oplevelse som aldrig vil blive glemt.
En lang men særdeles lærerig weekend der sent vil blive glemt.
Således slut på det sidste finaleafsnit, et fantastisk finaleafsnit, der med danske øjne ikke vil blive glemt lige foreløbigt.
En tur i ballon er sjov, unik og en oplevelse der aldrig vil blive glemt, når man først har været afsted.
Hvordan man bruger "will be forgotten, would be missed" i en Engelsk sætning
Sadly they will be forgotten just like megas were.
The third...especially homeschooling my boys… would be missed deadlines.
All will be forgotten in the moments of a win.
Critical information would be missed without the sunlight readable display.
Forget today's people will be forgotten tomorrow.
The good you do will be forgotten tomorrow.
Such cues would be missed entirely on a phone session.
Others unfortunately will be forgotten along with my wasted money.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文