Hvad er oversættelsen af " VIL KUN " på engelsk?

• will only
• only want
• would only
• just want
• will just
• only gonna
• am only going
• would just
• shall only
• just wanna
• am only
• would just like
• only wanna
• will simply

Eksempler på brug af Vil kun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du vil kun.
If you would only.

Der vil kun blive os.
It will just be us.

Støtte til opdeling og uafhængighed vil kun forstærke nationalismen.
Supporting partition and independence will simply reinforce nationalisms.

Det vil kun tage.
It will just take.

Vil kun give dig smerter.
Only gonna cause You pain.

Nej, det vil kun være jeg.
No, it would just be me.

Jeg vil kun samarbejde med dig.
I'm only dealing with you.

Simon, jeg vil kun spille dig.
Simon, I just wanna play you.

Jeg vil kun sige noget om proceduren og ønske Formandskonferencen til lykke med deres visdom.
I would just like to say something about procedure and congratulate the Conference of Presidents on its wisdom.

Men ejeren vil kun leje til par.
However, the owner will only rent to couples.

De vil kun have Uhtred.
They only want Uhtred.

Moderen og Faderen sagde ikke,"Vi vil kun'beame' troende og bevidste væsener til denne sektor.
The Mother and Father did not say,"We will simply beam to this sector of believers or conscious beings.

Vi vil kun levere den højeste kvalitet- hver gang.
We Shall only Deliver the Best Quality- Every Time.

Jeg vil kun ét.
I just want one thing.

De vil kun gøre forretninger med Yvonne.
They only want to do business with Yvonne.

Din krig vil kun blive værre.
Your war's only gonna get worse.

Du vil kun gøre gode ting.
You only want to do good things.

Men jeg vil kun adoptere denne.
But i only want to adopt.

Du vil kun skade os.
You just wanna hurt us.

Men jeg vil kun give dig smerte!
But I will only give you pain!

Du vil kun sinke mig.
You will just slow me down.

Godt! Jeg vil kun brygge kaffe.
Good. I just wanna make coffee.

Det vil kun være for en time eller to.
It would only be for an hour or two.

Og Claire vil kun være to timer væk herfra.
And Claire's only gonna be two hours away.

Jeg vil kun køre på min cykel.
I will just ride my bike.

Hr. formand, jeg vil kun kommentere nogle få spørgsmål.
Mr President, I would just like to respond to a few questions.

Vi vil kun forvirre og modsige hinanden.
We shall only confuse and contradict each other.

Jeg vil kun have hunde.
I only want to have dogs.

Jeg vil kun bruge mit kronometer, svarede kaptajn Nemo.
I shall only use my chronometer," replied Captain Nemo.

Jeg vil kun se beviser.
I'm only interested in evidence.

Hvordan man bruger "vil kun" i en Dansk sætning

Videregivelse af data til tredjemand uden dit samtykke vil kun ske i det omfang, loven foreskriver dette. 3a.

Der findes ikke afgrøder der er "naturligt resistente" Det vil kun gøre en forskel hvis du kan få alle verdens lande til at gøre det samme.

Hvis pigen har bleg hud, lyse farver til hende, vil kun gøre ondt.

Søgeresultaterne vil kun vise tilbud fra de firmaer, der tillader returnering I en anden by.

Disse skridt vil kun arbejde med iPod Touch.

En afskaffelse af modellen vil kun have en taber, og det er de Totalkreditbanker, der i øjeblikket nyder godt af deres halvdel af de allerede gennemførte bidragsforhøjelser.

Det lyse lys vil kun vække dig, så det er bedst at bruge lav watt, og du sparer også energi. 4 Installer et brusebad vand recycler.

Denne tendens vil kun fortsætte, så styr din egen fortælling fra starten.

Et visum, der er udstedt efter denne ordning, vil kun være gyldigt til én indrejse i den udstedende medlemsstat og et ophold på højst 7 dage. 4.

Brug af personrelaterede data Personrelaterede data vil kun blive indsamlet i det omfang, de bliver stillet til rådighed af dig.

Hvordan man bruger "only want, would only, will only" i en Engelsk sætning

Does she only want free books?

That would only cost about $150.

You will only regret the calories.

This would only cause more confusion.

Such knowledge would only hinder her.

One would only think so, huh?

You will only mess things up.

That would only for diversification purposes.

Driving Impressions will only offer Hans.

That would only interest 1000-year-old men.