Hvad er oversættelsen af " VIL OPSÆTTE " på engelsk?

• will set up
• want to set up
• want to create

Eksempler på brug af Vil opsætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil opsætte en syg portal.
I want to set up a sick-ass portal.

De cyberpunks kan indlejre scripts, der vil opsætte Jvc.
The cyberpunks can embed scripts that will set up the Jvc.

Vi vil opsætte ramper i alle bygninger i denne by.
We're going to put ramps in every building in this town.

De cyberpunks kan installere manuskripter, der vil opsætte Helper.
The cyberpunks can install manuscripts that will set up the Helper.

Byrådet vil opsætte kameraer, inden den nye klub åbner. Til hvad?
Council are installing some new cameras- For? for when the new club opens?

Det er det oplagte værktà ̧j, når du vil opsætte et dokument med tekst og billeder.
It's the go-to tool when you want to create a document with text and images.

Vi vil opsætte et center for at koordinere hjælpearbejdet i London.
We shall be setting up a centre to coordinate the relief efforts in London.

Ældre routere indeholder firmware, som er mildest talt ubehjælpelig, når du vil opsætte en VPN-server i hjemmet.
Older routers have firmware which is extremely unhelpful when setting up a home VPN server.

Nordicweb vil opsætte kampagnen for dig og optimere efter netop dine ønsker.
Nordicweb will set up the campaign and optimize it according to your wishes.

Idealet vil sikkert virke tiltrækkende, da det jo kommer fra Overselvet, men egoet vil opsætte forhindringer og modstand imod dets realisering.
The ideal may appeal, coming as it does from the Overself, but the ego will put up obstacles, resistances, to its realization.

Den irakiske regering vil opsætte den irakiske hær og nationale politibrigader rundt omkring i Baghdads ni distrikter.
The Iraqi government will deploy Iraqi Army and National Police brigades across Baghdad's nine districts.

Herefter vil vi køre dig fra det beboede område og ind i ørkenen- det Store Sandhav der omgiver Siwa, hvor du vil opsætte din lejr midt i klitterne.
Then we will take you out of the inhabited areas and into the desert- the Great Sand Sea surrounding Siwa. You will set up camp amidst the dunes.

Vi vil opsætte monitorering af jeres server og vil respondere på problemer hurtigt og påbegynde fejl retning hurtigst muligt.
We will setup monitoring of your server and will respond to issues fast and start remedy the problem as soon as possibly.

Log på Kom i gang med familiekonti Uanset om du har en helt ny PS4 eller vil opsætte familiekonti på en eksisterende konsol, skal du følge vores trinvise vejledning for at komme i gang på få minutter.
Sign in Get started with Family Accounts Whether you have a brand-new PS4 or want to set up Family Accounts on an existing console, follow our step-by-step guide and get started in minutes.

Hvis du vil opsætte udstyret, skal du bruge pil op/ned på navigationsknappen til at fremhæve den sidste valgmulighed og trykke på centerknappen for at åbne en opsætningsmenu.
If you want to set up the equipment, use the navigation button up or down to highlight the last option and press the centre button to bring up a setup menu.

I de fleste af de lande, vi vil køre igennem, som både bilerne og vores motorcykler kan bruge. Der er lige nu nærmest ingen ladestandere så Rivian vil opsætte 150 hurtigladestandere langs ruten.
For the majority of the countries we want to ride through, so Rivian are going to install 150 quick-charging points along our route, which both the cars and our bikes can use. At the moment, there are hardly any charging points.

Uanset om du har en helt ny PS4 eller vil opsætte familiekonti på en eksisterende konsol, skal du følge vores trinvise vejledning for at komme i gang på få minutter.
Whether you have a brand-new PS4 or want to set up Family Accounts on an existing console, follow our step-by-step guide and get started in minutes.

Du vil også her nyde en gåtur gennem Shali, den gamle del af Siwa, en labyrint af lerstens huse. Herefter vil vi køre dig fra det beboede område og ind i ørkenen- det Store Sandhav der omgiver Siwa, hvor du vil opsætte din lejr midt i klitterne.
And you will enjoy an exciting walk through Shali, the old labyrinth-like part of Siwa. Then we will take you out of the inhabited areas and into the desert- the Great Sand Sea surrounding Siwa. You will set up camp amidst the dunes.

Det er det oplagte værktøj, når du vil opsætte et dokument med tekst og billeder. InDesign Skills siger det helt enkelt,"Hvis du vil fokusere på kvaliteten af din tekst og din typografi og samtidig have maksimal kontrol over design og indhold, er InDesign din nye bedste ven.
It's the go-to tool when you want to create a document with text and images. InDesign Skills puts it well,'If you want to focus on the quality of your text and typography, and have maximum control over design and content, InDesign is your new best friend.

I det tilfælde et symbol tilhører et endnu ikke indlæst delt bibliotek, kan du stadig tilføje et afbrydelsespunkt i relation til dette symbol, gdb vil opsætte et såkaldt"verserende afbrydelsespunkt", som bliver aktiveret, så snart symbolet bliver tilgængeligt.
Pending breakpoints In case a given symbol belongs to a not yet loaded shared library you can still add a breakpoint related to that symbol, gdb will set up a so said pending breakpoint that will be activated as soon as the symbol will be available.

Sent om aftenen vil du opsætte din lejr midt i klitterne.
In the late afternoon you will set up camp amidst the dunes.

Jeg vil bare opsætte nogle parametre for, hvordan vi skal bruge tid sammen.
I just want to set some parameters for us spending time together.

I år vil vi opsætte et værk af Shakespeare,"Julius Cæsar.
This year we are going to be staging Shakespeare's Julius Caesar.

Hvis du logger ind, vil vi opsætte en række cookies og gemme din logininformation og dine valg af skærmvisning.
If you log in, we will set up a set of cookies and save your login information and your screen selection options.

I eksemplet i dette appendiks vil vi opsætte en PLIP-forbindelse via et adgangspunkt forbundet til internettet over en opkaldsforbindelse ppp0.
In the example in this appendix we will set up a PLIP connection using a gateway connected to the Internet over a dial-up connection ppp0.

Hvis du har en konto, og du logger ind på dette websted, vil vi opsætte en midlertidig cookie for at afgøre om din browser accpeterer cookies.
If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies.

Hvordan man bruger "vil opsætte" i en Dansk sætning

Ingerlise vil opsætte markeringspinde på ved hendes hus.

Hvad er Leverandørens erfaringer og anbefalinger til Kunden, såfremt Kundens brugere selv vil opsætte og ændre moduler og workflows?

Brugte ramper i Hjørring Uddannelsesudvalget i Hjørring Kommune viser nemlig, at kommunen også vil opsætte brugte ramper på et nyt anlæg ved Hjørring Ny 10.

Klik på Færdig for at se din indbakke eller klik på Tilføj en ny konto, hvis du vil opsætte en anden e-mailkonto.

Vi vil opsætte varmepumpe eller andet der.

Hvis du vil opsætte nyt hegn: Sørg for at du og din nabo er enige om opsætning eller ændringer af jeres fælles hegn.

Nu vil opsætte en kæmpe Street Arcade midt på Sønder Boulevard under Distortion for at fejre det alternative og eksperimentelle spil miljø i København.

Vil det sige, at du fremover kun vil opsætte en plakat per søjle?

Tilladelse til tv-overvågning Hvis du som privatperson vil opsætte tv-overvågning af et offentligt sted, hvor folk færdes, så skal du have politiets tilladelse.

Hvordan man bruger "will set up, want to set up, want to create" i en Engelsk sætning

Who will set up and pack down?

Wooden stands will set up harmonics and.

Next, you will set up the Receiver.

KingdomX will set up your Facebook store!

All families will set up FACTS accounts.

Trump's gonna want to set up his own.

Want to create your own F-words Collage?

Want to set up your day for success?

Why would you want to create one?

Anticipations will set up folks for disappointment.