Hvad er oversættelsen af " VIL SIKKERT " på engelsk?

• will probably
• will certainly
• will surely
• would probably
• will safely
• will securely
• probably want
• probably gonna
• is probably going
• will likely
• will no doubt
• would certainly
• will sure
• will definitely
• are probably
• will absolutely
• i'm sure
• i bet
• would surely
• will undoubtedly

Eksempler på brug af Vil sikkert på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Liam vil sikkert.
I think Liam would probably.

Vil sikkert optage det til propaganda.
Probably gonna tape it for propaganda.

Den er dødelig og vil sikkert mutere.
It is deadly and will likely mutate.

Vi vil sikkert nyde det.
We will probably love it.

Der går ind for det, vil sikkert glæde sig.
Anyone who advocates it will certainly be pleased.

Du vil sikkert kede dig.
You will probably get bored.

Kritikere af dette direktiv vil sikkert forsøge at finde nye veje.
Critics of this directive will no doubt try to find new ways.

Vi vil sikkert dø begge to.
Both of us will probably die.

Men, Hvis du fortsætter til 6 måneder, du vil sikkert bemærke nogle forbedring i din højde.
However, if you continue for 6 months, you will definitely notice some improvement in your height.

Han vil sikkert bruge ringe.
He would probably use rings.

Efter installation dem i dit hjem, væggen-låse mount vil sikkert holde højttaleren på plads.
After installing them in your home, the wall-locking mount will securely keep the speaker in place.

Hun vil sikkert finde ham nu.
She will sure find him now.

En gratis prøveversion er tilgængelig, og dette værktøj vil sikkert og succesfuldt genvinde de tabte filer.
A free trial is available, and this tool will securely and successfully recover the lost files.

Du vil sikkert være i fred.
You probably want to be alone.

Jeg er sikker på, hvem der så end skal hente han onkels lig fra Moskva, vil sikkert gerne vide det her.
I'm sure whoever's expecting to pick up his uncle's body from Moscow would surely want to know about this.

Hun vil sikkert skælde mig ud.
Probably gonna ream me out.

Uden at komme ind i en hvilken som helst teknisk sprog, der vil sikkert gå over dit hoved, tillade os bare sætte det rigtige.
Without getting into any type of technological language that will undoubtedly go over your head, allow us just placed it right.

De vil sikkert tilgive mig.
They will probably forgive me.

Og jeg vil her insistere på det samme: Det er meget vanskeligt for Kommissionen at gennemføre denne form for debatter, for ud over at sige noget til Dem, som De allerede ved- at der eksisterer en holdning fra Rådet, og De vil sikkert sige, at den ikke bidrager med noget- kan jeg ikke bidrage med mere.
I would once again stress that it is very difficult for the Commission to take part in such debates since, apart from telling you what you already know- that we have a Council position, which you will undoubtedly say is of no use- there is very little I can add.

Det vil sikkert være gavnligt.
It will certainly be useful.

Da direktøren for Nordisk Tonefilm, Carl Bauder, i foråret 1934 kunne bekendtgøre, at selskabet havde hyret den internationalt kendte Paul Fejos(1897-1963) som instruktør ved studierne på Mosedalsvej i Valby, blev nyheden særdeles positivt modtaget af københavnerpressen:"Engagementet af den berømte Ungarer vil sikkert aabne den store Verdens Øjne for dansk Filmsproduktion.
Share In spring 1934, when Carl Bauder, head of Nordisk Film, announced that the company had hired the internationally renowned Paul Fejos(1897-1963) to be a director at its studios in Copenhagen, the news was greeted with delight by the press."The hiring of the renowned Hungarian will undoubtedly open the world's eyes to Danish film production.

Du vil sikkert lade ham gøre det.
You would probably let him.

Fru Bonino vil sikkert berette derom.
Mrs Bonino will no doubt be reporting on that later.

Du vil sikkert gerne vide det.
I'm sure you're dying to know.

Ja. Og historien vil sikkert bemærke, fru formand.
And history will surely note that, Madam President. Yes.

Du vil sikkert opdage billigere priser og et stort udvalg af forskellige modeller.
You will certainly discover cheaper prices and a huge selection of different models.

WinZip Registry Optimizer vil sikkert reparere eventuelle problemer.
WinZip Registry Optimizer will safely repair any problems identified.

Du vil sikkert gerne tale med Frank.
You're probably looking for Frank.

For Viertola-manden vil sikkert ikke lade sagen bero med det.
Viertola will certainly not leave matters as they are.

Du vil sikkert være i fred nu.
You probably want some privacy.

Hvordan man bruger "vil sikkert" i en Dansk sætning

Vil sikkert forsøge igen at komme til føring.

Dette indlæg vil sikkert skabe en rigtig stor debat.

Han vil sikkert gøre sit bedste for at prøve at forstå dig og din situation, samtidig med at du prøver at forstå hans situation.

Det er svært at sige, men en del vil sikkert opstå på virksomheder, der beskæftiger sig med nye nicher.

Du vil sikkert opleve at der er forskel i priser på pakker med den samme hastighed.

A afbetale for ad komme af medtage én moderne skrotbil el få penge for det? – i vil sikkert der jeg vælge a få nogle[.].

Myter indenfor hjerneforskning - Neurovidenskab Udforsk Sindet Du vil sikkert blive overrasket over disse myter om hjernen.

Barnet vil sikkert nyde at kigge på de mange farver og flagets former.

Nogle vil sikkert kalde mig sart, men jeg synes nu det er rart.

Du vil sikkert spise endnu mindre og føle dig meget mere tilfreds efter hvert måltid.

Hvordan man bruger "will certainly, will probably, will surely" i en Engelsk sætning

His father's will certainly sounds prosperous.

but will probably solve your issue.

Destructive individuals will certainly profit, yet investors will certainly shed.

Mailchimp) will probably cut you off.

You will certainly acquire a lot more than you will certainly shed.

You will surely like this brand.

They will surely will the demolisher.

Your guests will surely love them.

This will surely affect voter turnout."

Some will certainly agree as well as some will certainly disagree.