Hvad er oversættelsen af " VIL TILBEDE " på engelsk?

will worship
vil tilbede
skal tilbede
vil forgude
want to worship
ønsker at tilbede
vil tilbede
will adore
vil elske
vil tilbede
will elsker

Eksempler på brug af Vil tilbede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De vil tilbede dig.
They will worship you.
Dine børns børn vil tilbede mig.
Your children's children will worship me.
Jeg vil tilbede dig for evigt.
I will worship you forever.
Gør det, og verden vil tilbede dig.
Do that, and the world will worship you.
De vil tilbede Dem som en gud!
They will worship you as a god!
Jeg tror ikke, nogen vil tilbede Fonzie.
I don't think anyone's gonna wanna worship the Fonz.
Jeg vil tilbede, vendt mod dit hellige.
I will worship toward thy holy.
Mellem os og dig, at vi vil tilbede undtagen Allah.
Between us and you that we will worship none except Allah.
Han vil tilbede hende. Det er Benjamin!
He will adore her. That's Benjamin!
Vis dem Wanhedas hoved, når du gør det og de vil tilbede dig.
Show them Wanheda's head while you do it, and they will worship you.
At vi vil tilbede undtagen Allah.
That we will worship none except Allah.
Fraidag indtilGhostFestival, mig og Tante vil tilbede dig dagligdags.
Starting from today till the Ghost Festival, me and aunty will worship you everyday.
Han vil tilbede hende. Det er Benjamin!
That's Benjamin. He will adore her!
Og blandt dem skulle være en kongeslægt og en profet, som mange vil tilbede som Messias.
A royal house and a prophet… that many will worship as the Messiah.
Jeg vil tilbede dine enorme muskler.
I want to worship your huge muscles so bad.
Ikke vælg katolsk, alt det knælen og ståen, jeg vil tilbede, ikke træne.
Don't go Catholic. All that standing and kneeling and genuflecting-- I go for worship, not a workout.
Hun vil tilbede ved templet af Devine.
She wants to worship at the temple of Devine.
Jeg nyder saisfying den kvinde, jeg er med, og jeg vil tilbede din krop, som hvis du var en gudinde.
I enjoy saisfying the woman I am with, and I will worship your body as if you were a Goddess.
Jeg vil tilbede hver Gods i enhver religion.
I will worship every Gods in every religion.
Denne mand, som kaldes dyret og har magt over alle nationer, alle stammer og sprog, han vil bekrige de hellige, ogBibelen at alle på Jorden vil tilbede ham.
So this man that's called the beast, this man who has power over all nations, all kindreds, all tongues, his goal is to make war with the saints andthe Bible says that everyone on the earth shall worship him.
Jeg vil tilbede eder i eders tempel i ærefrygt.
I will worship at Thy temple♪ in fear of Thee.
Afspil Design dit personlige sting Flere vejledninger Afspil Realiser dine ideer Flere vejledninger Afspil Vælg din yndlingsfarve Flere vejledninger Luk Broderielskere vil tilbede B 880 PLUS takket være: Præcis placering Placer dit design på stoffet, præcis hvor du vil have det.
Play Design your personal stitch More tutorials Play Shape your imagination More tutorials Play Choose your favorite color More tutorials Close Embroidery lovers will adore the B 880 PLUS thanks to: Pinpoint Placement Place your design on the fabric exactly where you want it.
Jeg vil tilbede dig fra nu af og til evigheden!
I shall adore thee from now until forever more!
Dersom du altså vil tilbede mig, skal den helt tilhøre dig.
If you therefore will worship before me, it will all be yours.
Jeg vil tilbede dig mere end nogen anden. -Tilbed mig.
Worship me. No one will worship you more.
Men mange vil tilbede Cæsar indtil de dør.
But a great many people will worship Caesar until they die.
Jeg vil tilbede, vendt mod dit hellige Tempel, og mere end alt vil jeg prise dit Navn for din Miskundheds og Trofastheds Skyld; thi du har herliggjort dit Ord.
I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.
Dit folk vil tilbede mig eller dø i det kolde mørke.
Your people will pray to me, or die in the cold dark.
Jeg vil tilbede hver Gods i enhver religion.
Now I can do just one thing I will worship every Gods in every religion.
Dersom du vil tilbede mig, skal det altsammen høre dig til.
If you therefore will worship before me, it will all be yours.”.
Resultater: 43, Tid: 0.0466

Hvordan man bruger "vil tilbede" i en Dansk sætning

En butik jeg desværre aldrig har bevæget mig ned i, men som jeg nu i stedet vil tilbede.
Og vi må med vort eget liv vende ryggen til spotten og vende os fra det, der ikke vil tilbede og ære Gud som Gud!
Tiden kommer, og er allerede, hvor de sande tilbedere vil tilbede Faderen i ånd og i sandhed; for faderen vil også have sådanne tilbedere.
Bemærk hvad han fortalte hende: Tiden kommer, at du ikke vil tilbede Faderen enten på dette bjerg eller i Jerusalem.
Jesus skal snart dø, så djævlen frister med magt og herlighed hvis Jesus vil tilbede ham.
Jeg vil tilbede hende, som millioner tilbeder andre guder og gudinder.
Læs Dan. 3:21-23 Åb. 13:15 fortæller at alle der ikke vil tilbede antikrist, vil blive dræbt - præcists som det skete i Daniels dage.
Det bliver en verdenskirke, der får en form for religion, der vil tilbede dyret.
Det vil ved hjælp af det første dyrs billede få de, der ikke vil tilbede dyret, dræbt.
Han tilbyder Jesus alle verdens riger, hvis blot Jesus vil tilbede ham.

Hvordan man bruger "will worship, want to worship, will adore" i en Engelsk sætning

this creation will worship her Creator.
He doesn’t want to worship the new King.
Ann's, says parishioners want to worship in Passamaquoddy.
She will adore these charming plants!
Make films, people will worship you.
What will worship look like in the Kingdom?
Users will adore this business name!
Gemini will adore this about Libra.
Children will adore this personalised rucksack.
They will worship the Lord in secret places.
Vis mere

Vil tilbede på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk