Hvad er oversættelsen af " VINDUETS TITELLINJE " på engelsk?

• window title bar
• the titlebar of the window

Eksempler på brug af Vinduets titellinje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brugt af vinduets titellinje.
Used by the window titlebar.

Vis den fulde sti til dokumentet i vinduets titellinje.
Show the complete document path in the window caption.

Træk vinduets titellinje eller hold& Alt;- tasten nede og træk hvor som helst i vinduet..
Drag the window's title bar, or hold the& Alt; key down and drag anywhere in the window.

Titel" Titel, som skal vises i vinduets titellinje.
Title" Title to display in window title bar.

For at medtage en titel i vinduets titellinje skal du skrive titlen i feltet Titel.
To include a title on the window's title bar, enter the title in the Title field.

Her indtaster du dokumentets titel som vises i vinduets titellinje.
Here you enter the title of the document which is displayed in the window's title bar.

Dobbeltklik for at Zoom Dobbeltklik på vinduets titellinje er den nemmeste måde at udvide det til fuld skærm.
Double-click to Zoom Double-click on window title bar is the easiest way to expand it to full screen.

Hvorfor, fordi det nye lys grå titellinjen er forvirrende, da det også ligner en ud af udsigt vinduets titellinje og også, ikke iøjnefaldende.
Why because the new light grey title bar is confusing as it also resembles an out of view window's title bar and also, not eye catching at all.

At rulle vinduer op er meget ligesom at minimere dem, men denne gang vises kun vinduets titellinje. For at rulle et vindue op, dobbeltklikkes på titellinjen. For at få vinduet tilbage, dobbeltklikkes blot på titellinjen igen.
Shading windows is very similar to minimizing them, but this time, only the titlebar of the window is shown. To shade a window, double-click on the titlebar. To restore the window, just double-click on the titlebar again.

Ved skygning af et vindue mener vi at rulle vinduet op så kun titellinjen er synlig. Du kan gøre dette ved at dobbeltklikke på vinduets titellinje.
By shading a window we mean rolling up the window leaving just the title bar visible. You can do this by double clicking on the window title bar.

Denne skyder kontrollerer hvor animeringen viser sig i forhold til toppen af det aktive vindue. Standard middel indstillingen vil placere animeringen lige over vinduets titellinje, men hvis man stiller den helt op eller helt ned, så vil den være et pænt stykke oppe eller nede i forhold til titellinjen..
This slider controls where the animation appears in relation to the top of the active window. The default middle setting will place the animation right above the window title bar, whereas setting the slider all the way to the top or bottom will result in the animation appearing a fair distance above or below the title bar,.

Hold& Alt; nede og venstre museknap når musemarkøren er over vinduet som du vil flytte. Musemarkøren ændres til et kompas, og ved at flytte musen kan du flytte vinduet. Slip kun museknappen for at slippe vinduet. Denne metode er særlig nyttig r om vinduets titellinje er flyttet udenfor skærmen så du ikke kan bruge de andre metoder.
Hold down& Alt; and the& LMB; when the mouse cursor is above the window you want to move. The mouse cursor changes to a compass, and by moving the mouse, you can move the window. Just release the mouse button to release the window. This method is particularly useful if the window titlebar has been moved off the screen, so you cannot use the other methods.

Ved at klikke på?- knappen i vinduets titellinje.
By pressing the? button in the titlebar of the window.

For at lære om de variabelnavne den automatiske detektionsproces leder efter, skal du skal du trykke på o. k. og klikke på hurtighjælp- knappen i vinduets titellinje på den tidligere dialog og så klikke på"Autodetektér"- knappen.
To learn about the variable names the automatic detection process searches for, press OK, click on the quick help button on the window title bar of the previous dialog and then click on the"Auto Detect" button.

Indre vindue, titellinje og ramme.
Inner Window, Titlebar&& Frame.

Når dette er valgt vil alle vinduers titellinjer blive vist for oven i hvert vinduet, ellers bliver de vist for neden.
When selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, otherwise they will be shown at the bottom.

Løsning: Brug musen til at placere markøren hvor du ønsker den, men når du er parat til at skrive, så parkér musen på et neutralt område på skærmen. Hvis du så støder til musen, elle hvis den flyttes nogle få pixels, så vil tilfældige klik der sendes ikke betyde noget. Sikre steder at parkere musen inkluderer de grå områder omkring værktøjslinjer og menuer, og på vinduernes titellinje.
Solution: Use the mouse to place the cursor where you want it, but when you're ready to type, park the mouse on a neutral area on the screen. Then, if you bump the mouse, or if it moves a few pixels, any random clicks that it sends wo n't matter. Safe places to park the mouse include the gray areas around toolbars and menus, and on the title bars of windows.

Når du kører på batterier, det grafisk viser den resterende batterilevetid i det aktive vindue titellinje; når tilsluttet, det forsvinder, og forbliver ud af din.
When running on batteries, it graphically displays the remaining battery life in the active window's title bar; when plugged in, it disappears and stays out of your.

Fast lukke vinduet med titellinjen tæt knap.
Fixed closing window with title bar close button.

Disse nye knapper vil gøre de sædvanlige vindue manipulation sysler nemt og sjovt-! Rul op/ oprulle vinduer i titellinjer.
These new buttons will make the usual window manipulation chores easy and fun!- Roll up/unroll windows into title bars.

Når du kà ̧rer på batterier, det grafisk viser den resterende batterilevetid i det aktive vindue titellinje;
When running on batteries, it graphically displays the remaining battery life in the active window's title bar;

Hvordan man bruger "vinduets titellinje" i en Dansk sætning

Mørkegrå giver en større kontrast ved at anvende en mørkere grå farve til navigationsruden, vinduets titellinje og overskriften for Outlook-mails.

Sådan arrangeres vinduer side om side Træk vinduets titellinje til venstre eller højre side af skærmen, indtil der vises et omrids af det udvidede vindue.

Klik på vinduets titellinje, ryst den, og alle andre åbnede vinduer vises som symboler på proceslinjen.

Vigtigt: I privat browsing-tilstand vil der stå (Privat browsing) i vinduets titellinje, og der vil være en lilla privat browsing-maske under lukkeknappen.

Klik på X-knappen på vinduets titellinje, og vinduets manager informerer dig ofte om, at vinduet reagerer ikke.

Windows-tast +Højre pil Du kan også flytte en skrivebordsapp til en anden skærm ved at klikke på vinduets titellinje og trække den til den anden skærm.

Tag så fat med musen i vinduets titellinje (den øverste, blå ramme), og træk vinduet opad, til du rammer skærmens overkant. 7.

Windows-tasten + venstre pil Du kan også flytte en skrivebordsapp til en anden skærm ved at klikke på vinduets titellinje og trække den til den anden skærm.

Lysegrå giver moderat kontrast ved at anvende en lysegrå farve på navigationsruden, vinduets titellinje og overskriften for Outlook-mails.

Hvid giver et rent, nyt udseende ved at anvende en hvid farve i vinduets titellinje, navigationsruden og overskriften for Outlook-mails.

Hvordan man bruger "window title bar" i en Engelsk sætning

Updates the default Code window title bar to show the active project.

The window title bar shows the number of points currently shown.

Values assigned here appear in the screen window title bar and Project Manager.

Is there a way to hide window title bar when maximized?

Use the window title bar to reposition in the workgroup.

Why the window title bar text ends with "opera"?

Right click on window title bar and select Duplicate(Batch Plotting): Duplicate with New Columns.

You can remove window title bar to save screen space, or look comfortably.

Gets or sets the window title bar label.

Click the update button in the window title bar to refresh the list.