Hvad er oversættelsen af " TITELLINJE " på engelsk?

• titlebar
• title bar

Eksempler på brug af Titellinje på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vis ur i titellinje.
Show Clock on Caption.

Tegn titellinje med& prikket effekt.
Draw titlebar& stipple effect.

Brugt af vinduets titellinje.
Used by the window titlebar.

Vis titellinje for oven i vinduer.
Show title bar on top of windows.

Brug traditionel titellinje på enhed.
Use traditional titlebar on Unity.

Ved at klikke på?- knappen i vinduets titellinje.
By pressing the? button in the titlebar of the window.

Indre vindue, titellinje og ramme.
Inner Window, Titlebar&& Frame.

Titel" Titel, som skal vises i vinduets titellinje.
Title" Title to display in window title bar.

Tegn adskillelse mellem titellinje og vinduesindhold.
Draw separator between title bar and window contents.

Quartz vinduesdekorationer med ekstratynd titellinje.
Quartz window decorations with extra-small title bar.

Window titellinje er nu trukket i stil med det aktuelle tema.
Window titlebar is now drawn in the style of the current theme.

Vis den fulde sti til dokumentet i vinduets titellinje.
Show the complete document path in the window caption.

Træk vinduets titellinje eller hold& Alt;- tasten nede og træk hvor som helst i vinduet.
Drag the window's title bar, or hold the& Alt; key down and drag anywhere in the window.

For at slette en note, klikkes på notens titellinje og Slet vælges.
To delete a note& RMB; click on the note titlebar and select Delete.

Vælg titellinje et feed til at trække og slippe det hvor du ønsker det placeret på en fane.
Select the title bar of a feed to drag and drop it where you want it located on a tab.

For at skifte navn på en note, klikkes på notens titellinje og Omdøb… vælges.
To rename a note& RMB; click on the note titlebar and select Rename.

En titellinje vises i den tilstand, og det pågældende websted vises som et vindue, som du kan ændre størrelsen på.
A title bar is displayed in the mode, and the site in question is displayed as a window that you may resize.

For at udskrive en note, klikkes på notens titellinje og Udskriv. vælges.
To print a note& RMB; click on the note titlebar and select Ctrl; P Print.

Når du kà ̧rer på batterier, det grafisk viser den resterende batterilevetid i det aktive vindue titellinje;
When running on batteries, it graphically displays the remaining battery life in the active window's title bar;

For at sende en note som e- mail, klikkes på notens titellinje og vælg Post… valges.
To mail a note& RMB; click on the note titlebar and select Mail.

App mode er forskellige fra Kiosk-tilstand: en titellinje vises i den tilstand, og det pågældende websted vises som et vindue, som du kan ændre størrelsen på.
App mode is different from Kiosk mode: a title bar is displayed in the mode, and the site in question is displayed as a window that you may resize.

Her indtaster du dokumentets titel som vises i vinduets titellinje.
Here you enter the title of the document which is displayed in the window's title bar.

Dobbeltklik for at Zoom Dobbeltklik på vinduets titellinje er den nemmeste måde at udvide det til fuld skærm.
Double-click to Zoom Double-click on window title bar is the easiest way to expand it to full screen.

Du kan udvide eller skjule en tabel ved at klikke på pilen til højre for tabellens titellinje.
To expand or collapse a table, click the arrow on the right side of the title bar of the table.

Hvorfor, fordi det nye lys grå titellinjen er forvirrende, da det også ligner en ud af udsigt vinduets titellinje og også, ikke iøjnefaldende.
Why because the new light grey title bar is confusing as it also resembles an out of view window's title bar and also, not eye catching at all.

For at indsætte dagens dato i noten, højreklikkes på notens titellinje og Indsæt dato vælges.
To insert the current date in the Note& RMB; click on the title bar of the note and select Insert Date.

Ved skygning af et vindue mener vi at rulle vinduet op så kun titellinjen er synlig. Du kan gøre dette ved at dobbeltklikke på vinduets titellinje.
By shading a window we mean rolling up the window leaving just the title bar visible. You can do this by double clicking on the window title bar.

Her kan du brugerindstille museklik- opførsel for klik på et inaktivt indre vindue'indre' betyder: ikke titellinje, ikke ramme.
Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window'inner'means: not titlebar, not frame.

For at vise en note på en specifik desktop, højreklikkes på notens titellinje og Til desktop vælges. Vælg så den ønskede desktop, eller alternativt Alle desktoppe.
To send a note to a specific desktop,& RMB; click on the title bar of the note and select To Desktop. Choose the desktop desired, or alternatively, All Desktops.

I denne række kan du tilpasse opførsel når der rulles ind i et inaktivt indre vindue"indre" betyder: ikke titellinje, ikke ramme.
In this row you can customize behavior when scrolling into an inactive inner window'inner'means: not titlebar, not frame.

Hvordan man bruger "titellinje" i en Dansk sætning

Redigering af webside Den netop oprettede webside indeholder dels to spalter med såkaldt mumletekst, felter med dato og klokkeslæt, en titellinje samt diverse hyperlinks.

På forsiden og alle andre sider er der en blå titellinje.

Der er tre link ud over de seks i den blå titellinje.

Når du åbner et dokument, der blev oprettet i tidligere versioner af Word, kan du se Kompatibilitetstilstand i dokumentvinduets titellinje.

Hvis du vil vise et fuldskærmsvindue med en menulinje og en 50 % grå baggrund, men ingen titellinje eller rullepaneler, skal du vælge Vis > Skærmtilstand > Fuldskærmstilstand med menulinje.

Ordet Kompatibilitetstilstand vises i programmets titellinje, når du arbejder i filformatet til en tidligere version.

Tilføje en rude på browserskærmbilledet Dobbeltklik på rudens titellinje for at returnere den til den oprindelige placering.

Hvis du vil vise et fuldskærmsvindue med kun sort baggrund (ingen titellinje, menulinje eller rullepaneler), skal du vælge Vis > Skærmtilstand > Fuldskærmstilstand.

For at åbne denne menu har du to muligheder: Højreklik (eller tryk og hold) på programmets titellinje eller tryk samtidigt på Alt + Space tasterne på tastaturet.

For at omdøbe mappe på Startskærmen 1 Tap på en mappe for at åbne den. 2 Tap på mappens titellinje for at få vist Mappenavn-feltet. 3 Indtast et nyt mappenavn, og tap på Udført.

Hvordan man bruger "titlebar, title bar" i en Engelsk sætning

Returns the TitleBar object for the page.

The TitleBar should easily become accessible this way.

Background window's title bar are mixed.

New feature: Windows Title Bar Theming.

Clearly, the title bar says Expedition 9.

The title bar is not transparent for me.

The title bar will say "ICE EPG Loader".

When the title bar is disabled, i.e.

This class contains all titlebar logic.

Right-Click on the title bar of the plugin.