Hvad er oversættelsen af " VINTERDAGE " på engelsk?

• winter days

Eksempler på brug af Vinterdage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg hader kolde vinterdage.
I hate cold winter days.

Disse vinterdage er så mørke og korte.
These winter days are so dark and short.

Varm parka til kølige vinterdage.
Warm parka for cold winter days.

På vinterdage smager syltetøjet særligt godt.
On winter days, the jam tastes particularly good.

Til varme tanker om kolde vinterdage.
For warm thoughts on cold winter days.

Disse vinterdage er så mørke og korte.
But this little fellow These winter days are so dark and short.

Varmes vidunderligt på kolde vinterdage.
Warms wonderful on cold winter days.

En varm følgesvend til kolde vinterdage, fashionable og en absolut iøjnefaldende.
A warm companion for cold winter days, fashionable and an absolute eye-catcher.

Sammen er de to ideelle ledsagere gennem kolde vinterdage.
Together they are two ideal companions through cold winter days.

På grå vinterdage kan designeren hygge sig med venner og en snack på sofaen….
On gray winter days the designer likes to cuddle up with friends and a snack on the sofa.

Easy, lækre og vidunderlige på kolde vinterdage eller når som helst!
Easy, delicious, wonderful on cold winter days or anytime!

Kan med fordel bruges til sports- og udendørsaktiviteter på kolde vinterdage.
Ideal for sports and outdoor activities on cold winter days.

Det holder dig varm på kolde vinterdage og kan kombineres perfekt ved festlige lejligheder.
It keeps you warm on cold winter days and can be combined perfectly on festive occasions.

Agile Warm Glove er lige det, du har brug for på kolde vinterdage.
The Agile Warm Glove is just what you need for cold winter days.

Det er derfor, selv i vinterdage vil du ikke opleve ubehag, når du går barfodet på gulvet.
That is why even in the winter days you will not experience discomfort when walking barefoot on the floor.

Alt, der lægges i puljen, giver os ny styrke og energi på vinterdage.
All that is put into the pot gives us new strength and energy on winter days.

På denne tid af året har man en fornemmelse af, at de kolde mørke vinterdage er begyndt at vige for den vækst og energi, der hører foråret til, og det får os ofte til at føle, at nye muligheder er på vej, og gør vores gang lettere. Der er en'duft af nybrud' i luften.
At this time of year the cold dark days of winter are beginning to give way to the new growth and renewed vigour of spring, and this often promotes the feeling of new opportunities opening up, a certain lightness of step and there is the scent of fresh possibilities in the air.

Den er lavet i 50% uld og 50% viscose, som gør den ideel til kolde vinterdage.
They are made in 50% wool and 50% viscose, making them ideal for cold winter days.

For mange elever er en skoleudflugt eller en friluftsdag en af de få muligheder, hvor de har mulighed for at prøve at løbe på ski. Lærere, elever og forældre kan på skønne vinterdage omgås og lære hinanden lidt bedre at kende på skiløjperne. Vi tilbyder særlige priser på SkiPass, indkvartering og leje af skiudstyr for skolegrupper.
For many schoolchildren, a school trip or outdoor pursuits day is a rare chance to try skiing. Teachers, pupils and parents get the opportunity to spend time together on these fantastic winter's days and get to know each other a little better on the slopes. We offer a special price for ski passes, lodging and ski equipment for school groups.

Perfekt undertrøje til aktiviteter både på og uden for pisten på kolde vinterdage.
Perfect base layer top for activities both on and off-piste on cold winter days.

Det farverige tørklæde er den perfekte følgesvend på kolde vinterdage og bringer noget farve i den grå sæson.
The colorful scarf is the perfect companion on cold winter days and brings some color in the gray season.

Med disse fine godbidder og stilfuldt køkkenudstyr sødder du og dine kære vinterdage.
With these fine treats and stylish kitchen accessories you and your loved ones sweeten the winter days.

Chokolade Spice vafler med marinerede appelsiner Disse krydret-søde vafler er perfekte til kolde vinterdage.
Chocolate Spice Waffles with marinated oranges These spicy-sweet waffles are perfect for cold winter days.

På en vinterdag, gennem bidende vind og faldende sne.
One wintry day…""through a biting wind and a driving snow.

De er kedeligere end en vinterdag og stivere end miss Macintosh.
You're more tedious than a winter's day and more rigid than Miss Macintosh.

Peak af De Høje Tatra-bjergene i løbet klar vinterdag.
Peak of the High Tatra Mountains during clear winter day.

Royalty-Free Stock Foto(245): Peak af De Høje Tatra-bjergene i løbet klar vinterdag.
Royalty-Free Stock Photo(245): Peak of the High Tatra Mountains during clear winter day.

Du er New York på en vinterdag.
You're New York on a silvery day♪.

Uanset det er en overskyet dag eller en vinterdag.
No matter it is a cloudy day or a winter day.

Faktisk vil jeg tilbringe denne vinterdag på en særlig måde.
Indeed, I want to spend this winter day in a special way.

Hvordan man bruger "vinterdage" i en Dansk sætning

Halstørklædet holder dig varm, selv på de koldeste vinterdage.

Især på de meget kolde og solrige vinterdage vi har været så heldige at have den sidste uges tid.

De billige skisæt er desuden forsynet med et isolerende for, som sørger for, at du holdes varm og godt tilpas på de kolde vinterdage.

Flyverdragten er perfekt til det kølige efterår og vinterdage.

Alt godt til de lange mørke vinterdage eller et indlæringsredskab til blondinerne.

Personligt bruger jeg den også som en trøje til vuggestuen på kølige vinterdage, så det er en jakke med mange funktioner.

Jeg er selv glad for at spise (en eller anden form for) grød på de kolde efterår- og vinterdage.

Trænger du til en varm sweater til kolde vinterdage, eller skal du være fin til sommerfesten, finder du dine nye favoritter her!

Tæppet kan bruges på både de kølige sommeraftener og de milde vinterdage, og er i OEKO-tex-certificeret materiale.

O PH O LDS STUE MED Ø ST V ENDT ALTAN & B RÆNDEOV N tuen er perfekt til de kolde vinterdage, hvor sneen falder udenfor, og brændeovnen varmer.

Hvordan man bruger "winter days" i en Engelsk sætning

We’ve had some grey Winter days lately.

Perfect for cozy winter days reading.

Winter days and hours may fluctuate.

Winter days are perfect for garden designing.

Winter days like this are perfect.

Winter days like this can be deceptive!

The winter days are sunny and cool.

Some winter days can be downright balmy.

Long winter days filled with unrelenting darkness.

The gray winter days haven’t helped.