Hvad er oversættelsen af " VIRKELIG SER UD " på engelsk?

• really look like
• really looks like

Eksempler på brug af Virkelig ser ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tror I, at det er sådan hun virkelig ser ud?
You think this is what she really looks like?

Det virkelig ser ud som på billederne- smuk næsten grønblå blå vand.
It really looks just like the pictures- beautiful almost teal blue water.

Hvordan han virkelig ser ud bag.
What he really looks like behind… Behind whatever vessel.

Du er nød til at se hvordan jeg virkelig ser ud.
You need to see what I really look like.

For de kan se, hvordan han virkelig ser ud. Men uheldigvis for alle nu.
But unfortunately, like, everyone now, cause they can see what he really looks like.

Nu skal jeg vise dig, hvordan denne verden virkelig ser ud.
Let me show you what this world really looks like.

Impression er et af de effekter, som virkelig ser ud som det er umuligt.
Impression is one of those effects that really does look like it's impossible.

Dette handler om at gribe opmærksomheden, bruge humor og skue og derefter uddanne folk til hvordan normale kvinder virkelig ser ud.
This is about grabbing the attention, using humour and spectacle, and then educating people about what normal women really look like.

Jeg vil se, hvordan du virkelig ser ud.
I want to see what you really look like.

Det handler om at gribe opmærksomheden ved hjælp af humor og skuespil, og derefter uddanne folk om, hvad normale kvinder virkelig ser ud.
This is about grabbing the attention, using humour and spectacle, and then educating people about what normal women really look like.

Med sine Orange og blå farvede lysdioder lys virkelig ser ud overbevisende.
With its Orange and Blue coloured LEDs the light really does look convincing.

Og I vil lægge mærke til at der ikke kommer noget lys fra dem lige nu, enten fordi de er døde--(Latter) eller fordi jeg skal omrøre dem på en eller anden måde så I kan se hvordan morild virkelig ser ud.
And you will note there's no light coming from them right now, either because they're dead--(Laughter) or because I need to stir them up in some way for you to see what bioluminescence really looks like.

Hvad, du ser af mig nu, er ikke, hvordan jeg virkelig ser ud.
What you see of me right now isn't what I truly look like.

Over 100-mærker i Storbritannien, der er afhængige af engineering- inklusive BBC, Facebook, ITV, Transport til London, Ocado, Rolls-Royce og National Grid- har underskrevet et løfte5 for at øge den offentlige synlighed for mere repræsentative billeder af ingeniører og teknik, og hjalp med at skabe et nyt bibliotek med gratis at bruge billeder af ingeniører, der bedre repræsenterer, hvordan ingeniører og teknik virkelig ser ud.
Over 100 brands across the UK that depend on engineering- including the BBC, Facebook, ITV, Transport for London, Ocado, Rolls-Royce and National Grid- have signed a pledge5 to increase the public visibility of more representative images of engineers and engineering, and helped create a new library of free to use images of engineers that better represent what engineers and engineering really look like.

Så du kommer til at se hvordan sådan en virkelig ser ud.
So you will see what one actually looks like.

Jeg vil vise Mørke Swan, hvordan mørk magi virkelig ser ud.
I'm going to show the Dark Swan what dark magic really looks like.

Det er godt som et par legetøj, og hvis det bliver ude, kan man overse det, da det virkelig ser ud som en lyserød lyspære.
It's great as a couples toy and if left out could be overlooked as it really does look like a pink lightbulb.

I modsætning til virkelige relationer, hvor du har en idé om, hvad en person drev, hvad de virkelig ser ud, hvordan de lever, etc.
Unlike real-life relationships where you have some idea of what a person drives, what they really look like, how they live, etc.

Prøv alle disse dejlige tøj, tilbehør og sko og gøre en bedste kombination til hende og sørg for hun virkelig ser ud som Marilyn Monroe.
Try all of these lovely clothes, accessories and shoes and make a best combination for her and make sure she really looks like Marilyn Monroe.

Det er dette billede, der bliver udformningen af et nyt koncept for billedet af et objekt- at skrive nogle eller andre figurer ikke på den måde, de virkelig ser ud, men i den måde skaberen repræsenterer dem.
It is this picture that becomes the embodiment of a new concept of the image of an object- to write some or other figures not in the way they really look, but in the way the creator represents them.

Jeg kan virkelig se ud.
I really can see out.

Det er lidt mærkeligt hvor virkelig den ser ud.
Yeah. That's kind of weird how real it looks.

Hun ser virkelig ud.
She sure looks real.

Hvordan man bruger "virkelig ser ud" i en Dansk sætning

Omvendt kan det også være en fordel at se folk i motionscenteret, som de virkelig ser ud, uden makeup og lækkert tøj.

Win XP, er det sidste operativsystem, hvor du for lov at opleve alle tingene som de virkelig ser ud.

Som guden gav dig ude, som de virkelig ser ud uden pushup.

Endelig vil du finde ud af, hvordan de virkelig ser ud.

Det er altid spændende at pakke sådan en gave op, og med kurven og en flot indpakning er det en gave, der virkelig ser ud af meget.

Peppercorn designer tøj til modebevidste kvinder, der er baseret på hvordan de virkelig er, og hvordan de virkelig ser ud.

Det er vigtigt at bære en veldefineret og velplejet makeup for at opnå den effekt, vi leder efter, og at vores søn virkelig ser ud som en zombie.

Er der en spiller, der virkelig ser ud til at have svært ved at vælge sine næste støvler, så er det den tyske midtbanespiller ovenover.

Undgå flatterende glamour billeder, fordi vil give meget lille overensstemmelse mellem billedet og hvordan du virkelig ser ud.

Billede 42 - Tilbehør til blomster til håret med EVA, indtil det virkelig ser ud.

Hvordan man bruger "really looks like, really look like" i en Engelsk sætning

This really looks like big fun!

And she really looks like Dara!!

The underwear really look like bikinis.

Really looks like it's filling in.

That veneer really looks like Mahogany.

News that really look like news.

Ginny-- that really looks like it.

These really looks like angel food.

The green really looks like fabric.

That really looks like getting exponential.