Hvad er oversættelsen af " VIS FORM " på engelsk?

• certain kind
• some type
• some sort
• certain form
• certain shape
• certain mode
• some semblance

Eksempler på brug af Vis form på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og en vis form for visdom.
And a certain kind of wisdom.

Når kagen i ovnen falder, er der en vis form for magi.
When the pie in the oven falls, there is some kind of magic.

Og der er en vis form for ejerskab der.
And there's a certain kind of ownership there.

Hvorfor vil du ikke hjælpe os med at bevare en vis form for fred?
Why aren't you interested in helping us keep some semblance of peace?

Byers denne cd har en vis form forbedrede baggrundsdata.
Byers this CD has some kind of enhanced background data.

En vis form for behandling er valgt afhængigt af omstændighederne.
A certain kind of treatment is selected depending on the case.

Det er 48 stater, der tillader en vis form for levende gambling.
It is 48 states that allow some form of live gambling.

Der er en vis form for bevidsthed, som over hele planeten gennemtrænger et sted af denne art.
There is a certain kind of consciousness that permeates a place of this nature, all over the planet.

Hvorfor vil du ikke hjælpe os med at bevare en vis form for fred?
In helping us keep some semblance of peace? Why aren't you interested?

Det må være en vis form for oldgræsk tempel eller sådan noget.
It's gotta be some kind of ancient Greek temple or something.

Jeg føler min gavmildhed giver mig ret til en vis form for indflydelse.
I do feel that my generosity entitles me to some sort of influence.

Heldigvis, de fleste kommer også med en vis form for whitelist af apps, der ikke bliver dræbt i løbet af denne auto-killfest.
Thankfully, most also come with some sort of whitelist of apps that do not get killed during this auto-killfest.

Hvad nu, ting var, indsprøjtet på hende med en vis form for narkotika.
Whatever that thing was, it was injecting her with some sort of drug.

Det var fordi I skulle have af en vis form for kemisk beredvillighed kaldet Sjæle erindring.
This was because you had to be of a certain kind of chemical readiness called Soul remembrance.

Harmonisk klippeafsats på det rette sted naturligt forstærker en vis form for lykke.
Harmonious ledge at the appropriate place naturally reinforces a certain kind of luck.

I århundreder har Marokko udøvet en vis form for suverænitet på dette territorium.
For centuries, Morocco has exercised a certain form of sovereignty over that territory.

I det tilfælde, Memrise kan betragtes som en gratis ressource, der giver en vis form for bistand.
In that case, Memrise can be considered as a free resource that offers some sort of assistance.

Jeg vil også gerne tale om en vis form for ringeagt i en række lande i Europa.
I, too, would like to talk about a certain form of deprecation of some countries in Europe.

Ud over dette, virus side kan også vise en pop-up, der hævder, at en vis form for"Application.
In addition to this, the virus page may also display a pop-up that Is claiming that some type of"application.

Siden Fejl FXX000 er sandsynligvis forårsaget af en vis form for adware på din Mac, we recommend removing it thoroughly.
Since Error FXX000 is likely cause by some type of adware on your Mac, we recommend removing it thoroughly.

For den tids mennesker var det dræbende princip idealet, og de oplevede da også ved det en vis form for lykke.
To the human beings of that time the killing principle was the ideal, and in it they also experienced a certain form of happiness.

I disse forældre skabes der normalt en vis form for kærlighed til dette afkom.
In these parents a certain form of love is normally created for this offspring.

Die Slot Kaprun ligger på en lille stigning over landsbyen Kaprun. Som du ville tage sig af det sted, hun udstråler en vis form for sikkerhed.
The Kaprun Castle perched on a small hill above the village of Kaprun. As if taking care of the place, she exudes a certain kind of security.

Det er i den forbindelse vigtigt at sikre en vis form for balance mellem disse vigtige værdier.
A certain kind of balance between these important values is essential here.

En vis form for eskapisme og romantik opstår. Tysk maleri er inspirerende og vigtigt for mit arbejde. Friedrichs arbejde er gennemsyret af ensomhed, isolation og overgivelse.
A certain form of escapism and romanticism emerges. German painting is inspirational and important for my work. Friedrichs work is steeped in loneliness, isolation and abandonment.

Kun på denne måde kan vi begynde at få en vis form for balance i den marine økologi i hele verden.
Only in this way can we begin to get the marine ecology in some sort of global balance.

Gassen i fiberforstærkning fjernes først under vakuumtilstand, hvorefter den effektive imprægnering af fiberen realiseres ved anvendelse af strømmen og permeabiliteten af harpiksen; hærdning ved stuetemperatur eller opvarmningstemperatur udføres; og endelig er produktet med en vis form og fibervolumenindholdet dannet.
The gas in the fiber reinforcement is firstly removed under vacuum state, then the effective impregnation of the fiber is realized by using the flow and the permeability of the resin; curing at room temperature or heating temperature is carried out; and finally, the product with a certain shape and the fiber volume content is formed.

Siden Fejl FXX000 er sandsynligvis forårsaget af en vis form for adware på din Mac, Vi anbefaler at fjerne det grundigt.
Since Error FXX000 is likely cause by some type of adware on your Mac, we recommend removing it thoroughly.

Derfor mænd, der supplerer med Oxandrolone hormon rådes til at tage forholdsregler og også supplere med en vis form for udefrakommende testosteron;
Because of this males that supplement with the Oxandrolone hormonal agent are prompted to take safety measure and supplement with some type of exogenous testosterone;

Sådan en fremgangsmåde er den letteste vej til en vis form af genetisk kundskab, men i bedste fald kan den kun åbenbare menneskets oprindelse;
Such a procedure is the easiest path to a certain form of genetic knowledge, but at best it can only reveal man's origin;

Hvordan man bruger "vis form" i en Dansk sætning

På den måde, kan du holde dem i en vis form eller størrelse.

Prøv at huske, om du for nylig har installeret en vis form af et gratis program, da flykaprere plejer at bruge programmet bundter til at distribuere.

Hvis ikke man opretholder en vis form for standard, så er det en reel trussel, at ens restaurant i værste fald, bliver lukket ned af fødevarestyrelsen.

Ved computeren har børnene en vis form for parallelleg, idet de udveksler meninger og erfaringer samt giver hinanden gode råd i et vist omfang.

Vi må desværre erkende, at der stadigvæk er en vis form for tilbageholdenhed og måske endda direkte mistro overfor den positive effekt og værdi af synstræning.

Jeg har altid ment, at vi godt kunne klare en vis form for muslimsk indvandring.

Pernille Østberg i en træningssituation søgelser, der involverer den menneskelige organisme, eksisterer der en vis form for usikkerhed med validiteten af vore data.

Freeware normalt have en vis form for elementer, der er tilføjet, og når brugerne ikke fjerne markeringen af dem, og de har lov til at installere.

Det er jo en vis form for stolthed, som man kommer gående ind med, hvis man har lavet pølser og morgenen.

Du kan også en vis form liggende, som har du har dårlige ånde Den indeholder en psykisk lidelse, og for Social Security.

Hvordan man bruger "some type, certain kind, some sort" i en Engelsk sætning

workers currently receive some type of.

Finally she put some type Square.

But it’s also a certain kind of fantasy.

There’s a certain kind of woman who goes a certain kind of route in journalism.

Some sort of bug (assassin beetle?) climbing on some sort of flower.

There are evoking certain kind of melancholy.

Some type and furniture also available.

Doesn't it always create some sort of boundary, some sort of separation?

LC: Some sort of grace, some sort of luck.

However, certain kind of music becomes immortal!