Eksempler på brug af Vises en dialogboks på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
AllowDialog- Angiv, om der må vises en dialogboks for preLogon.
AllowDialog- Allow or Disallow a dialog to be shown for preLogon.Trin 3: Efter dette vises en dialogboks, hvor du kan se'Arkiver denne mappe og undermapper', som som standard bliver tjekket.
Step3: After this, a dialogue box appears where you can see'Archive this folder and sub-folders' which happens to be checked by default.Reparation afsluttet! Hvis processen går korrekt, vises en dialogboks"Reparation komplet" efter et stykke tid.
Repair completed! If the process goes correctly, a dialog box"Repair complete" will appear after some time.Lige efter det vises en dialogboks med indstillingen'Afgiv ikke før'; hvor du skal fylde tid og dato. Luk boksen derefter.
Just after that, a dialogue box will appear with the'Do not deliver before' option; where you are supposed to fill up the time and date. Close the AllowDialog- Angiv, om der skal vises en dialogboks for forhåndslogon.
AllowDialog- Allow or Disallow a dialog to be shown for preLogon.Hvis publikationen er en Form ID-publikation, vises en dialogboks for form-idgendannelse, hvor den giver dig mulighed for delvis at gendanne formular id-formularer, hvis de scannes i rækkefølge.- Tilføjet kinesisk, koreansk og japansk tegnestøtte ved at gøre det valgfrit at installere"Droid Sans Fallback" som system skrifttype i stedet for"Bitsream Vera Sans.
If the publication is a Form ID publication, a Form ID recovery dialog will appear where it gives you the option to partially recover Form ID forms if they are scanned in order.- Added Chinese, Korean and Japanese character support by making it optional to install"Droid Sans Fallback" as the system font rather than"Bitsream Vera Sans.Når du har angivet VPN,Venligst trykke på den for at være forbinde med, Vises en dialogboks, hvor du skal indtaste legitimationsoplysninger til at forbinde.
After you set VPN,Please tap on it to be connect with, A dialog will appear where you need to enter credentials to connect.Reparation afsluttet! Hvis processen går korrekt, vises en dialogboks"Reparation komplet" efter et stykke tid. Udviklet af Microsoft Inbox Reparationsværktøj er kompatibelt med at løse problematiske problemer med Outlook-datafil, men det er stadig et gratis værktøj, og det har sine begrænsninger.
Repair completed! If the process goes correctly, a dialog box"Repair complete" will appear after some time. Being developed by Microsoft Inbox Repair Tool is compatible to fix problematic issues with Outlook data file, but still it is SMARTReporter kan underrette dig om forestående harddisk fejl ved at sende e-mails, vises en dialogboks advarer eller udfà ̧relse af en ansà ̧gning.
SMARTReporter can notify you of impending hard disk drive failures by sending e-mails, displaying a warning dialog or executing an application.Lige efter det vises en dialogboks med indstillingen'Afgiv ikke før';
Just after that, a dialogue box will appear with the'Do not deliver before' option;Hvis installationscomputeren ikke kan kommunikere medprinteren på dette trin, af en eller anden grund, vises en dialogboks for Manglende Trådløs Forbindelse.
If the installing computer cannot communicate with the printer for anyreason at this step, the Wireless Connection Unsuccessful dialog is displayed.Lås din iOS-enhed op, så vises en dialogboks med din HomePod-enhed på skærmen.
Unlock your iOS device, then a dialog box with your HomePod device will appear on your screen.Hvis publikationen er en Form ID-publikation, vises en dialogboks for form-idgendannelse, hvor den giver dig mulighed for delvis at gendanne formular id-formularer, hvis de scannes i rækkefà ̧lge.
If the publication is a Form ID publication, a Form ID recovery dialog will appear where it gives you the option to partially recover Form ID forms if they are scanned in order.Når du har trykket på X for at fjerne et fingeraftryk, vises en dialogboks for at indtaste systemadgangskoden, og derefter klikke på"OK.
After pressing X to remove Vælg alternativet'Arkiv' fra den givne liste.Trin 3: Efter dette vises en dialogboks, hvor du kan se'Arkiver denne mappe og undermapper', som som standard bliver tjekket.
Opt the'Archive' option from the given list.Step3: After this, a dialogue box appears where you can see'Archive this folder and sub-folders' which happens to be checked by default.Vælg et album,hold nede på midterknappen på fjernbetjeningen, indtil der vises en dialogboks, og vælg derefter Afmeld abonnement(hvis du er abonnent) eller Slet album hvis du er ejeren.
Select Programmet viser en dialogboks på start, også er tilgængelige via Valg.
The program displays a dialog on start, also available via Options.Viser en dialogboks talegenkendelse til arrangementet navn for den valgte enhed.
Viser en dialogboks talegenkendelse kommandoer til transmission metode eHouse system.
Shows a dialog speech recognition commands for transmission method eHouse system.Dette vil vise en dialogboks, som kanbruges til at oprette en formateret tekstetiket.
This will show a dialog, which may be used to create Programmet viser en dialogboks på start, også er tilgængelige via Valg> Avancerede Indstillinger, som giver dig disse indstillinger for indlæsning.
The program displays a dialog on start, also available via Options> Advanced Options, that provides you with these loading options.Vil vise en dialogboks, der indeholder sikkerhedskode hvorigennem du kan forbinde computere til hinanden, og computerens navn som du har installeret.
Will display a dialog containing security code through which you can connect computers to each other, and computer name which you installed the application.Dette vil vise en dialogboks, hvor den valgte grafelement kan ændres i funktionsliste.
This will show a dialog where you can change the selected graph element in the function list.Dette viser en dialogboks til oprettelse af brugerdefinerede funktioner og konstanter som supplement til de indbyggede.
This shows a dialog used to create custom functions and constants in addition to the built-in ones.Min Outlook OST-fil reagerer ikke, når jeg prøver at åbne den, hænger et stykke tid og pludselig viser en dialogboks, der beder mig lukke den.
My Outlook OST file is not responding whenever I try to open it hangs for Viser en dialogboks talegenkendelse kommandoer til transmission metode eHouse system(WIFI, SMS, INTERNET, EMAIL) Akustisk svar af analysatoren af talen sammenlignes med tabeller med det fonetiske tekst for hver metode for overførsel.
Shows a dialog speech recognition commands for transmission method eHouse system(WIFI, SMS, INTERNET, EMAIL) Acoustic response of the analyzer of speech is compared to the tables containing the phonetic text for each method of transmission.Akustisk kontrol fungerer således:Start talen analysator(anerkendelse) ved at trykke kort på knappen Viser en dialogboks til talegenkendelse enhedsnavn Loud, langsomt, uden accenter og klart udtale navnet på det system controller eHouse.{ Building Automation eHouse- Drivere} Talegenkendelse kommando sammenligner indspillede listen over enheder på skemaet" RunEvent" i tilfælde af at finde det rette udstyr fortsætter til næste trin ellers afbryder.
Voice control works as follows: Start the speech analyzer(recognition)by pressing the button for short time Shows a dialog for speech recognition"device name" Loud, slowly, without accents and clearly pronounce the name of the system controller eHouse.{ Building Automation eHouse- Drivers} Speech Recognition command compares the recorded list of devices on the form" RunEvent" in the case of finding the appropriate words passes to the next step otherwise interrupting.Der viser en dialogboks, der ser ud ligesom et system popup er super nemt.
Showing a dialog that looks just like Part of the conversion process is handled by the DAISY Pipeline Lite, which displays a completion dialog when the conversion has ended. In order to play the DAISY book, open the speechgen. opf file in the z3986 folder; this will play the DAISY 3.0 version.Hvad er nyt i version 1.3.8:Bugs fast: Vis en dialogboks med en advarsel, når du kører XFCE4 at fremhæve de session ledelsesmæssige spørgsmål og fortælle brugeren om mulighed for at deaktivere det(3.482.752) Display gange med 12 timers ur(AM/ PM), når sproget er indstillet til English US.
What is new in version 1.3.8:Bugs fixed: Show a warning dialog when running XFCE4 to highlight the session management issues and tell the user about the option to disable it(3482752) Display times with a 12 hour clock(AM/PM) when the language is set to English US.
