Hvad er oversættelsen af " DIALOG " på dansk?

• dialog
• dialogboks
• dialogboksen
• dialogen
• dialogbokse
• dialogens

Eksempler på brug af Dialog på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Find in Files dialog.
Find i filer dialog.

Dialog to add a new resource.
Dialog til at tilføje en ny ressource.

Opens the edit plots dialog.
Åbner dialogen til at redigere plot.

Thor in dialog with the dwarf Alvis.
Thor i dialog med dværgen Alvis.

Opens the fonts edit dialog.
Åbner dialogen til at redigere skrifttyper.

Complete the dialog values are as follows.
Udfyld dialogens værdier som følger.

Fix possible crash in controller dialog.
Fix mulig crash i controller dialog.

Dialog system now based on basicModal.
Dialog systemet nu baseret på basicModal.

Fix possible crash in controller dialog.
Korrigér mulig crash i controller dialog.

Create dialog, is much more intuitive now.
Opret dialog er meget mere intuitivt nu.

Click inside the white box. A dialog opens.
Klik i den hvide boks. En dialogboks åbnes.

The Preferences dialog is more informative.
Dialogboksen Indstillinger er mere informativ.

A dialog opens when you click on the button.
En dialogboks åbnes, når du klikker på knappen.

Displays the Information To Log dialog box.
Viser dialogboksen Oplysninger, der skal logføres.

When the dialog opens, click theHelpbutton.
Når dialogboksen åbnes, skal du klikke på knappen Hjælp.

Edit and run queries from a tree dialog.
Redigere og køre forespørgsler fra en dialogboks træ.

Goto Date dialog now accepts dates older than 1970.
Goto Date dialog accepterer nu datoer ældre end 1970.

This beta version does not have all GUI dialog boxes.
Denne beta-version har ikke alle dialogbokse GUI bokse.

Fix translation dialog not loading on first click.
Fix dialogen oversættelse indlæses ikke på første klik.

Customize the settings in the Page Setup dialog as needed.
Tilpas indstillingerne i dialogboksen Sidelayout efter behov.

To open the Print dialog and print your document.
For at åbne dialogboksen Udskriv og udskrive dit dokument.

Dialog Box Assistant greatly speeds up access to your data.
Dialog Box Assistant i høj grad fremskynder adgang til dine data.

Specifies the row in the dialog layout of a field or label.
Angiver linjen i dialogens layout for et felt eller en etiket.

Open a dialog where you can configure the following items.
Åbner en dialog, hvor du kan indstille følgende punkter.

It is allowed to specify environment variables in path to external viewer in WinRAR"Settings/Viewer" dialog.
Det er tilladt at angive miljà ̧variabler i vej til ekstern seer i WinRAR"Indstillinger/ Viewer" -dialog.

Create dialog exercise packages to lessen problems.
Opret dialogbokse motion pakker for at mindske problemer.

What is new in version 5.21/ 5.30 Beta 4: It is allowed to specify environment variables in path to external viewer in WinRAR"Settings/Viewer" dialog.
Hvad er nyt i version 5.21/ 5.30 Beta 4: Det er tilladt at angive miljøvariabler i vej til ekstern seer i WinRAR"Indstillinger/ Viewer" -dialog.

Opens the dialog for creating a new parametric plot. See.
Åbner dialogen til at lave et nyt parametrisk plot. Se.

To open the Copy dialog, select Copy tab Preview….
For at åbne dialogboksen Kopier skal du vælge fanen Kopier Vis udskrift….

TinyMCE dialog layout. Added input type email to grid system.
TinyMCE dialogen layout. Tilføjet input type e-mail til skinnesystem.

Hvordan man bruger "dialog" i en Engelsk sætning

The dialog went something like this.

The Schedule Settings dialog box opens.

The Synchronize Files dialog box appears.

Some dialog taken from the movie.

The Proxy Settings dialog box displays.

Remove Duplicates dialog box will appear.

The Join Properties dialog box opens.

The Run Script dialog box appears.

However, this dialog doesn't time out.

You are exiting the dialog box.

Hvordan man bruger "dialogen, dialogboks" i en Dansk sætning

Derfor er det med en vis optimisme gruppen fortsætter dialogen i nye møder med havnens ledelse.

Navn: Calle/ Alder: 21 år/ Vækst: 160/ Vægt: 76 Når det sker, er dialogen som regel kortvarig, da Tinder mere lægger op til hurtige møder.

PDF-printerens dialogboks udfyldes/rettes til ønskede papirlayout og indhold.

På grund af manglen på en Alt + Tab dialogboks, skifter jeg til MATE i et stykke tid.

Ikke mindst dialogen med patienterne om nye behandlingstilbud og de forventninger, der opstår hos patienterne i den forbindelse.

Ved aktivering af knappen kommer der en dialogboks op, som viser en liste over de temaer, som du har slået til i dit kort.

Bestyrelsen og medarbejdere er klar til at tage dialogen, hvis forældre spørger ind til det nye, f.eks: Hvor meget indhold er der egentlig i fagene?

En anden del af lydsiden, der trækker spillet over middel, er at der nogen gange er lagt stemme til dialogen.

Der vil nu komme en dialogboks, hvor du skal indtaste adressen på den wallet, du ønsker at sende til.

I dialogboksen brainstorming-typografi - Office Support I dialogboksen brainstorming-typografi Brug denne dialogboks til at tildele typografier og figurtyper på forskellige niveauer i hierarkiet brainstorming-diagram.