Hvad er oversættelsen af " VISMÆND " på engelsk?

• wise men
• sages

Eksempler på brug af Vismænd på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vore vismænd forklarede.
Our Sages explained.

ATVs digitale vismænd er.
ATV's digital wise men are.

Vismænd havde opholdt sig.
Wise men had stayed.

Frygt gør vismænd tåbelig.
Fear makes wise men foolish.

Korpus dekoreret med vismænd.
Corpus decorated with wise men.

Jeg har mine vismænd her, Gudskelov.
I have my two sages with me, thank God.

Selv de gamle grækere- anerkendte vismænd- sagde.
Even the ancient Greeks- recognized sages- said.

Tre gale vismænd Bærende i mord og lemlæstelse.
Three mad, wise men Bearing murder and frankincense.

Spotteren ynder ikke at revses, til Vismænd går han ikke.
A scoffer doesn't love to be reproved; he will not go to the wise.

Vismænd, blev han såre vred og sendte hen og dræbte.
Wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew.

Spotteren ynder ikke at revses, til Vismænd går han ikke.
A scoffer loveth not to be reproved; He will not go unto the wise.

Skarer af store vismænd og fuldendte væsener udbryder“Al fred!
Hosts of great sages and perfected beings, crying“All peace!

Fire på Jorden er små, visere dog end Vismænd.
There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise.

Vismænd og dette er grunden til Paley begrænset sig til dem at understøtte.
Sages and this is why Paley confined himself to them to sup.

Polykrom dekoration med forgyldning. Korpus dekoreret med vismænd.
Polycrom decoration with gilding. Corpus decorated with wise men.

Omgås Vismænd, så bliver du viis, ilde faren er Tåbers Ven.
One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm.

Spotteren ynder ikke at revses, til Vismænd går han ikke.
A corrupt man loveth not one that reproveth him: nor will he go to the wise.

Instruktion 1 Japanske vismænd anbefaler at overholde fuld frihed i uddannelsen.
Instruction one Japanese sages recommend adhering to full freedom in education.

Inkluderede persiske og babyloniske konger i deres stab nogle astrologer som vismænd.
Persian and Babylonian kings hired astrologers as wise men.

Beskrivelse: De gamle østlige vismænd lavet en usædvanlig spil hvor du er nødt til at spille.
Description: The ancient Eastern sages made an unusual game in which you have to play.

Ikke kun almindelige personer, men også store hellige personer, vismænd, de kan heller ikke.
Not only ordinary persons, but great saintly persons, sages, they also cannot.

På den ene side identificerer vores vismænd fascisternes våben med statens militære udrustning.
On the one hand, our sages identify the arms of the Fascists with the armament of the state.

Paramahamsa Prajnanananda er anset og enestående blandt helgener og vismænd i Indien.
Paramahamsa Prajnanananda stands distinguished and unique among saints and sages of India.

Han skal se den; Vismænd dør, både Dåre og Tåbe går bort. Deres Gods må de afstå til andre.
For he sees that wise men die; likewise the fool and the senseless perish, and leave their wealth to others.

Dette har været det fælles råd fra mange betydelige personligheder og vismænd gennem historien!
This has been the common advice of many important figures and sages throughout history!

De selvsamme religioner, som sender deres vismænd til ensomme bjergtoppe, lærer os også kærlighed og tillid.
The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust.

Han var ikke nogen overvældende klog mand, og det samme gjaldt kong Svend, og før ham Harald og Gorm, at de ikke netop var vismænd.
He was not a particularly clever man, and the same applied to King Sweyn, and before him Harald and Gorm, that they were not exactly wise men.

Han skal nu ikke mere have"omvendt" hverken profeter eller vismænd eller på anden måde gå i rette med solens løb.
He no longer wants to convert prophets or wise men, or in any way direct the course of the sun.

Yogier og vismænd mantraer i meditation, som lyde kommer fra et højere end menneskeligt bevidsthedsniveau.
Yogis and sages mantras in meditation, as sounds coming from a higher than human, level of consciousness.

Endelig nævnte hr. Barroso det udvalg af vismænd eller eksperter, som hr. Sarkozy ønsker at nedsætte.
Finally, Mr Barroso mentioned the committee of wise men or wise people, which Mr Sarkozy wants to set up.

Hvordan man bruger "vismænd" i en Dansk sætning

For selvom økonomerne er blevet vor kriseramte tids orakler, er økonomisk tænkning for alle. Økonomi er ikke bare tal og tabeller, vismænd og matematiske algoritmer.

Morgenbriefing: B&O kæmper mod tiden, vismænd anbefaler en krisepakke Se listen: 20 virksomheder står bag en tredjedel af al energirelateret CO2-udledningFossilvirksomheder er de store 'klimaskurke', slår Guardian-afsløring fast.

Det nære samarbejde og forhold til økonomi afspejles også ved, at der blandt de økonomiske vismænd er matematik-økonomer.

Her er hverken hyrder, krybbe, stald eller vismænd.

Essensen af ​​den materielle lejlighed i hans fødsel var således at give gaver og gaver, som de tre vismænd fremlagde til Jesu fødested i krybbeen.

Det forudser Sveriges modstykke til de økonomiske vismænd, Konjunkturinstitutet, der retter en skarp kritik mod landets nationalbank.

ATV’s Digitale Vismænd afholder temamøde i Aarhus tirsdag den 21.

Vismænd afviser Alternativets finansiering for grøn omstilling.

Såvel de økonomiske vismænd som regeringens egne økonomer har for nylig sat to streger under det samlede regnestykke.

Samtidig fastslår både AE-rådet og de økonomiske vismænd, at regeringen med sindsro kan lave en finanspolitisk stimulanspakke på syv mia.

Hvordan man bruger "sages, wise men" i en Engelsk sætning

Heard the sages deep within them.

Wise Men arrive from the East.

The New Wise Men and Women.

tell me about sages and their secrets.

Sages have know this for eons.

All are sages in their own ways.

The wise men wearing adorable crocheted?

Wise men read books about history.

Monarda, Hyssop, Salvia, sages and others.

Cagy Walt cauterized, consonants sages perambulating asleep.