Eksempler på brug af Volmerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det handler om volmerne.
Volmerne er vores allierede.
The Volm are our allies.Det er det, volmerne bygger.
This is what the Volm are building.Volmerne siger, at I er uddøde.
The Volm said you're extinct.Dette er hvad Volmerne bygger.
This is what the Volm are building.Volmerne kæmper også for frihed.
The Volm are freedom fighters.Det her er Volmerne ved at bygge.
This is what the Volm are building.Jeg fik den her sprøjte af volmerne.
I, uh, got this serum from the Volm.Volmerne vil sende os til Brasilien.
The Volm want to ship us off to Brazil.Jeres far tilbageholdes af volmerne.
He's being detained by the Volm for the moment.Eller hvad Volmerne fortæller os det er.
Or what the Volm are telling us it is.Ser du, hvad vores gode fæller, volmerne, gør nu?
You see what our great allies, the Volm, are doing now?Lad volmerne slås mod esphenierne.
The Volm want to fight the Espheni, let them.Det er en af fordelene ved at have Volmerne som allierede.
That's one of the advantages of having the Volm as an ally.Volmerne var indstillet på at lide tab.
The Volm were prepared to take casualties.Hvilke planer har Volmerne med os efter krigen?
What plans do the Volm have for us after the war?Volmerne sender hans ordrer ud over hele landet.
Volm are out there broadcasting his orders all over the country.Hvordan ved vi, at Volmerne ikke bruger det imod os-?
How do we know the Volm won't turn it on us after they have used it against the Espheni?Volmerne har udviklet strategier for konflikter med esphenierne.
Developed specific strategies for engaging the Espheni. The Volm have, over time.Mine grunde til at stole på Volmerne er enkle og praktiske. Vi har brug for dem.
My reasons for trusting the Volm are simple but practical-- we need them.Det vigtige er, atKadar tror, at Volmerne lyver for os angående apparatet.
