Eksempler på brug af Yderst sofistikeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et yderst sofistikeret par.
Og fandt et tilsyneladende yderst sofistikeret sonorrum.
And found what looks to be a very sophisticated resonating chamber.Bevægelse er yderst sofistikeret, fra de mere end 450 bevægelse komponenter.
Vi skannede et fossilt kranie… ogfandt et tilsyndeladende yderst sofistikeret sonorrum.
We did cranial scans of Det er en yderst sofistikeret ovn.
This is a very sophisticated grill.Luftfart chronograph watch( Navitimer 1461), ikke blot med den berømte cirkulære regnestok og fremragende timing funktioner, men også udstyret med avanceret skudår kalenderfunktion kun hvert fjerde år(dvs. 1461 dage) justere en gang.Bevægelse er yderst sofistikeret, fra de mere end 450 bevægelse komponenter.
Aviation chronograph watch(Navitimer 1461), not only with the famous circular slide rule and excellent timing functions, but also equipped with Drabene er yderst sofistikeret måden hvorpå ligene bliver håndteret og fremvist på.
There's a sophistication to the murders, the way the bodies are handled and displayed.Hvis vi sagde, at de fleste af indflydelsesrige moderne kinesiske olie-maleri kunstnere er imponerende for deres koncepter, som var snit i sociale problemer med forskellige engle således at finde deres egne pladser, mens lidt mindre opmærksom på former, kan,kunstner Mao Yan er en af de få kunstnere, der udforskede former yderst sofistikeret.
If we said that most of influential contemporary Chinese oil painting artists are impressive for their concepts, who were incised in social problems with different angels thus to find their own places, while somewhat less attentive on forms, then,artist Mao Yan is one of few artists who explored forms extremely sophisticated.Med et yderst sofistikeret krypteringssystem på. Vi fandt en laptop under gulvet i Teds lejlighed.
We found a laptop in one of the floorboards of Ted's place with a highly sophisticated encryption system.For eksempel kan det nævnes, at det britiske toldvæsen benytter sig af en yderst sofistikeret og effektiv datamat med tilnavnet»Cedric«, hvorigennem der kan indhentes uvurderlige oplysninger.
As an example the British customs operate a highly sophisticated and efficient computer nicknamed'Cedric', which provides invaluable information.Med et yderst sofistikeret krypteringssystem på. Vi fandt en laptop under gulvet i Teds lejlighed.
With a highly sophisticated encryption system. We found a laptop in one of the floorboards of Ted's place.Den olympiske Destroyer Virus er yderst sofistikeret, da det kan slette en række vigtige dele af operativsystemet.
The Olympic Destroyer Virus is extremely sophisticated as it can delete a number of important parts of the operating system.Din Yamaha er et yderst sofistikeret køretøj, der er produceret ved hjælp af de mest teknologisk avancerede komponenter.
Genuine Yamaha Spare PartsYour Yamaha is a highly sophisticated vehicle that has been manufactured using the most technologically advanced components.Den olympiske Destroyer Virus er yderst sofistikeret, da det kan slette en række vigtige dele af operativsystemet: Shadow Volume kopier(at gøre data opsving vanskelig), backup og visse Windows registreringsdatabasen værdier.
The Olympic Destroyer Virus is extremely sophisticated as it can delete a number of important parts of the operating system: Shadow Volume copies(that make data recovery difficult), backups and certain Windows registry values.Krypteringen anvendes i Sirin Solarin er yderst sofistikeret og vanskelig at bryde, da det også bruges af regeringer til at låse"kun øjne" typer af filer og alt dette er til din rådighed hver gang du sender en SMS-besked.
The encryption used in the Sirin Solarin is extremely sophisticated and difficult to break as it is also used by governments to lock"eyes only" types of files and all of this is at your disposal each time you send a text message.Han beskrev dem som yderst sofistikerede.
Den yderst sofistikerede 6-aksede inertimåleenhed(IMU) er udstyret med Gyro/G-sensorer til overvågning af bevægelsesdata i 3D, som sendes til ECU'en- og dette aktiverer Lift Control-systemet(LIF) samt"banking angle sensitive rear wheel" Slide Control System(SCS) og Traction Control System(TCS) på baghjulet, hvilket giver større kontrol.
The highly sophisticated 6-axis Inertial Measurement Unit(IMU) is equipped with Gyro/G sensors that monitor 3D motion data which is sent to the ECU- and this activates the lift control system(LIF) as well as the banking angle sensitive rear wheel Slide Control System(SCS) and Traction Control System(TCS) for greater control.Det tilbyder en sofistikeret og yderst fleksibel lyd med begge projektion og sustain.
De er som regel blokeret af e-mail-udbydere,men nogle, mere sofistikeret og yderst korrumperet, tendens til at passere med succes.I tilfælde af at du er sikker på, om URL er skadelig, kan du blot åbne VirusTotal'S hjemmeside, hvorefter indsætte webstedet, og klik på"Scan It" knap.
They are usually blocked by e-mail providers,but some, more sophisticated and highly obfuscated, tend to pass successfully. In case you are not sure whether or not the URL is malicious, you can simply open VirusTotal's website, after which paste the site and click on the"Scan It" button.Med den nylige introduktion af moderne teknologi og med yderst sofistikerede platforme og værktøjer, er der siden da sket en eksplosion i handlen med binære optioner.
With the recent introduction of superior technology and highly sophisticated platforms and tools, there has been an explosion in binary options trading.De er som regel blokeret af e-mail-udbydere,men nogle, mere sofistikeret og yderst korrumperet, tendens til at passere med succes.
They are usually blocked by e-mail providers,but some, more sophisticated and highly obfuscated, tend to pass successfully.
