Hvad Betyder ÆDLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jalo
• arvokas
• jaloista
• jaloille
• ylevä
• noble
• jalosukuinen
• aateliset
• uljas
• ylevien
• ylväs

Eksempler på brug af Ædle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den ædle grevinde.
Jalosukuinen kreivitär.

Men undskyld, ædle dem.
Mutta anteeksi vain, jalo.

Op, ædle Athelstane.
Nouse, jalo Athelstane.

Rødm ej, ædle prins.
Älkää punastuko, jalo prinssi.

Ædle, praktisk, godt!
Noble, käytännöllinen, hyvä!

Der er den, ædle helt.
Siellä se on, uljas sankarini.

Ædle dronning, hvorfor kæmper du?
Jalo kuningatar, miksi taistelet?

Til tjeneste, ædle greve.
Palveluksessanne, jalo kreivi.

Ædle ganger, tag os langt væk herfra!
Uljas ratsu, vie meidät kauas täältä!

Ofringer er den eneste ædle handling.
Uhraus on ainoa jalo teko.

Ædle aristokrater med mejslede former.
Noble aristokraatit, joilla on kaiverrettu muoto.

Livets første ædle sandhed er lidelse.
Ensimmäinen jalo totuus on kärsimys.

Konsollen art deco-1930 stil træ ædle.
Konsoli art deco-1930 tyyli puinen arvokas.

Jeg burde væde denne ædle klinge med dit blod.
Tämä ylväs miekka pitäisi kastaa verelläsi.

Mange ædle riddere forsøgte at vristet sværdet fri.
Moni jalo ritari yritti vetää miekkaa kivestä.

Denne hellige handling blev udført for de ædle klasser.
Tämä pyhä operaatio suoritettiin jaloille luokille.

Ædle og elegante valg til arbejdspladsen 1 rosa….
Noble ja tyylikäs valintatyöpaikan 1 Rose Gold….

Mød denne dejlige ædle prinsesse fra et fjernt land.
Tapaa tämän ihanan arvokas prinsessa kaukaisessa maassa.

Beduinerne kalder Dem al khatum, den ædle dame.
Beduiinit kutsuvat teitä nimellä al khatun, jalosukuinen nainen.

Adskillige ædle riddere forsøgte at trække sværdet op.
Moni jalo ritari yritti vetää miekkaa kivestä.

En slave? Det er vores leders ædle kærlighed til folket….
Orjana? Suuren johtajan jalo rakkaus kansaa kohtaan.

Laurel ædle: Egenskaber ved dyrkning og pleje derhjemme.
Laurel noble: ominaisuudet kasvaa ja hoitaa kotona.

Du har redet hårdt, ædle væbner.- Lord Inglesmith.
Lordi Inglesmith.- Olette ratsastaneet kovasti, jalo ritari.

Den ædle ørering fundet, jo mere vil du behage nyhederne.
Arvokas korvakoru löytyi, mitä enemmän miellyttää uutisia.

Alle produkter er kendetegnet ved høj kvalitet og"ædle" emballage.
Kaikki tuotteet erotetaan korkealaatuisista ja"jaloista" pakkauksista.

Det gør den ædle drøm også, som Magna Charta forsvarer.
Niin myös ylväs unelma, joka oli- Magna Carta.

Jeg efterlader mine ejendele hos disse ædle sjæle, mine kammerater. Tak.
Jätän omaisuuteni näille jaloille sieluille, tovereilleni. Kiitos.

For din ædle handling fortjener du nationens højeste hæder.
Ansaitset jaloista teoistasi valtion ylimmän kunnian.

Han forfører sjælen, gør selv ædle mennesker til onde onde tyranner.
Hän viettelee sielun, muuttaa jopa jaloista ihmisistä julmiksi pahaksi tyranneiksi.

Ædle pudebetræk kan nemt oprettes med denne vejledning.
Noble tyynyliinat voidaan helposti luoda tämän oppaan avulla.

Hvordan man bruger "ædle" i en Dansk sætning

Vi blander ikke æbelsorterne, da vi ønsker, at man kan dufte og smage det karateristiske for hver enkel sort i de Ædle Frugtbrændevine.

Elshof lagret på Limousineeg Den Ædle Frugtbrændevin er brændt på Elshof og fadlagret på fransk limousine eg.

FADLAGRET FRUGTBRÆNDEVIN Vi lagrer en del af vores Ædle Frugtbrændevin på træfade.

Detaljer, som vi køber, deres typer Opkøbs knapper, switches, switches er vores virksomheds aktivitetsområde, vi køber, behandler, ekstraherer ædle metaller fra disse komponenter.

Brænderiet Enghavens Ædle Frugtbrændevine er nært beslægtet med frugtbrændevin som f.eks.

Denne side indeholder billeder og priser for køb af kontakter, der indeholder ædle metaller.

I dette tilfælde er det direkte på ædle metaller, som skal indeholde ikke mindre ædelstene.

De Ædle Frugtbrændevine lagrer kun på rustfrit stål og ikke på træfade.

Siden fianit - en dygtig efterligning af ædle sten, så produkter med det vil være overkommelig for enhver smykker elsker.

Midt i halvlegen bankede Mammen en udligning ind, mens Mikkel stadigvæk passede på sine ædle dele.

Hvordan man bruger "jaloista, arvokas, jalo" i en Finsk sætning

Jaloista lähti nahat kuukausi taurin alkamisesta.

Vesalainen voi olla jatkossa arvokas pelaaja.

Jalo tarkkaili tilannetta entisen puumajan paikalta.

arvokas oli pidettävä vaatteiden alla suojassa.

Aika next-level jostain levottomista jaloista kyllä.

Arvokas Puustellin keittiö, jossa säilytystilaa runsaasti.

Sodan jaloista salaperäisten ovien kautta länteen.

Pöydäksi haaveilin vanhoista jaloista rakennettua tasoa.

Rantakarin syöttöyritys kimposi Ilves-pakin jaloista omiin.

Hovinmaan arvokas vanha tehdasalue tuhoutui sodissa.