Hvad Betyder ÆNDRER SIG IKKE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ei muutu
• ei muuteta
• eivät muutu

Eksempler på brug af Ændrer sig ikke på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han ændrer sig ikke.
Hän ei muutu.

Min kærlighed ændrer sig ikke.
Rakkauteni ei muutu.

De ændrer sig ikke.
He eivät muutu.

Afstanden mellem øjnene ændrer sig ikke.
Silmien etäisyys ei muutu.

Gud ændrer sig ikke.
Jumala ei muutu.

Præferentielle pædofile ændrer sig ikke.
Valikoiva pedofiili ei muutu yhtäkkiä.

Det ændrer sig ikke.
Se ei muutu ikinä.

Barnet vokser, men reglerne ændrer sig ikke.
Lapsi kasvaa, mutta säännöt eivät muutu.

Folk ændrer sig ikke.
Ihminen ei muutu.

Oftest er det en bil, men betydningen ændrer sig ikke.
Useimmiten se on auto, mutta merkitys ei muutu.

Beløbet ændrer sig ikke.
Summa ei muutu.

Folk ændrer sig ikke så let.
Ihmiset eivät muutu niin helposti.

Og verden ændrer sig ikke.
Maailma ei muutu.

Det ændrer sig ikke, så længe jeg bestemmer.
Se ei muutu minun päätösvaltani aikana.

Nogle ting ændrer sig ikke.
Jotkut eivät muutu.

Samfund ændrer sig ikke ved middelmådighed, men ved mod, overbevisning og visioner.
Yhteiskuntia ei muuteta keskinkertaisuudella, vaan rohkeudella, vakaumuksella ja näkemyksellä.

Menneskene ændrer sig ikke.
Ihmiset eivät muutu.

Vaner ændrer sig ikke med det samme.
Tapoja ei muuteta hetkessä.

Men noget ændrer sig ikke.
Kerron, mikä ei muutu.

Fyre ændrer sig ikke for pigers skyld.
Kundit eivät muutu tyttöjen takia.

Hovedformen ændrer sig ikke.
Pään muoto ei muutu.

Dette ændrer sig ikke efter Lissabontraktaten.
Tämä ei muutu Lissabonin sopimuksen jälkeen.

Min position ændrer sig ikke.
Mielipiteeni ei muutu.

Atomer ændrer sig ikke under løbende målinger.
Atomit eivät muutu, jos niitä mittaa jatkuvasti.

Beviserne ændrer sig ikke.
Todisteet eivät muutu.

Atomer ændrer sig ikke ved at kigge på dem.
Atomit eivät muutu, kun niitä katsoo.

Glimrende skuespil ændrer sig ikke med tiden.
Hyvä näytteleminen ei muutu ajan kuluessa.

Et system ændrer sig ikke ved at kigge på det!
Järjestelmä ei muutu, jos katsot sitä!

Dit liv ændrer sig ikke.
Sinun elämäsi ei muutu.

Kulturen ændrer sig ikke, blot fordi man har udsendt en instruks.
Kulttuuria ei muuteta vain johtoportaan antamalla määräyksellä.

Hvordan man bruger "ændrer sig ikke" i en Dansk sætning

Hvad der foregår i Mellemøsten i dag er af samme karakter – menneskets natur ændrer sig ikke, blot fordi diverse vrider hænder.

Det ændrer sig ikke nødvendigvis fordi man.

Det ændrer sig ikke, bare fordi vi bevæger os uden for Danmarks grænser, siger han.

Linjesorterne er også fertile, men ændrer sig ikke fra generation til generation.

Tallet ud for aktuel placering ændrer sig ikke, men listen gør.

Det ændrer sig ikke ved at bøgerne digitaliseres.

Juraen ændrer sig ikke fra Black Friday i forhold til andre dage på året.

Billedet ændrer sig ikke væsentligt under det basalt orienterede bachelorforløb, hvorefter bevidstheden om jobinteresser ændres markant under kandidatuddannelsen.

Det er helt tydeligt, når man kigger på andre brancher", siger Marc Hoffmann. "Produktet ændrer sig ikke, og det er svært at konkurrere på pris.

For mange af os er måltidet et af dagens vigtigste højdepunkter, og det ændrer sig ikke, fordi du flytter på plejehjem.

Hvordan man bruger "eivät muutu, ei muuteta, ei muutu" i en Finsk sætning

Asenteet eivät muutu suoraviivaisesti tietoa lisäämällä.

Kiinteät kustannukset eivät muutu pitkään aikaan.

Törnävän kirjaston aukioloajat eivät muutu kesäksi.

Ehdotetulla muutossäädöksellä ei muuteta näiden säännösten rakennetta.

Huono prosessi ei muutu paremmaksi digitalisaation kautta.

Jos peli ei muutu täysin puoli kautta.

Olosuhteet eivät muutu rajan yli mennessä.

Vaikutukset eivät muutu aivan joka vuosi.

eivät muutu paremmaksi ennen kuin teet.

Arvioinnin kohteet eivät muutu perusteet määrittävät.