Hvad Betyder ÆNDRER SIG IKKE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne change pas
• ne change rien
• n'évoluera pas
• ne changent jamais
• ne varie pas
• ne changent pas
• ne changera pas
• ne changeront pas

Eksempler på brug af Ændrer sig ikke på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den ændrer sig ikke.
Ça ne change pas.

Min kærlighed ændrer sig ikke.
Mon amour ne change pas.

Han ændrer sig ikke.
Il ne change pas.

Kendsgerningerne ændrer sig ikke.
Les faits ne changeront pas.

Det ændrer sig ikke.
Ça n'évoluera pas.

Sådan nogle typer ændrer sig ikke.
Ces types ne changent jamais.

Gud ændrer sig ikke.
Dieu ne change pas.

Prisen på din forsikring ændrer sig ikke.
Le tarif de votre assurance ne varie pas.

Det ændrer sig ikke.
Ça ne changera pas.

Facebook er en censur-mekanisme og det ændrer sig ikke.
Facebook joue la carte de la communication… et cela ne change rien.

De ændrer sig ikke.
Ils ne changent pas.

Ciprofloxacins eliminationshalveringstid ændrer sig ikke med alderen.
La demi-vie d'élimination de la ciprofloxacine ne varie pas avec l'âge.

Hun ændrer sig ikke.
Elle ne changera pas.

Værdierne ændrer sig ikke.
Les valeurs ne changent pas.

Det ændrer sig ikke, understreger han.
Cela ne change rien, insista- t- elle.

Og missionen ændrer sig ikke.
La mission ne change pas.

Dette ændrer sig ikke efter Lissabontraktaten.
Cela ne changera pas après Lisbonne.

Vores natur ændrer sig ikke.
Notre nature ne change pas.

Mænd ændrer sig ikke, de forbliver altid de samme.
Les hommes ne changent pas, ils restent toujours les mêmes.

Min støtte ændrer sig ikke.
Votre soutien ne change rien.

De ændrer sig ikke til at indarbejde nye tendenser.
Ils ne changent pas pour intégrer les nouvelles tendances.

Systemet ændrer sig ikke.
Système ne change pas.

Det ændrer sig ikke, for jeg ved, hvilke kvaliteter jeg har.
Pour moi, ça ne change rien, je connais mes qualités.

Beløbet ændrer sig ikke.
Le montant ne change rien.

Folk ændrer sig ikke. Se selv?
Tu vois? Les gens ne changent jamais.

Alene Gud ændrer sig ikke.
Dieu seul ne change pas.

Atomer ændrer sig ikke, når I kigger.
Les atomes ne changent pas sous surveillance.

Menneskene ændrer sig ikke.
Les humains ne changeront pas.

Kongen ændrer sig ikke om Indien.
Le Roi ne changera pas à propos de l'Inde.

Vores elever ændrer sig ikke.
Les élèves ne changeront pas.

Hvordan man bruger "ændrer sig ikke" i en Dansk sætning

Og det ændrer sig ikke på kort sigt, vurderer Carsten Nielsen, der er Arlas salgsdirektør i Japan og Korea.

Og det ændrer sig ikke af at der er en eller anden kristen forkynder der har ondt i måsen over det.

Det er stadig det samme program, selv om, så fjernelse proces, der ændrer sig ikke.

Min påklædning ændrer sig ikke meget fra hverdag til fest.

Vores elever ændrer sig ikke, fordi der bliver fundet et stykke papir frem.

Det ændrer sig ikke selvom året skifter hver 12.

Udadtil ser det ud til at være meget naturligt, farven ændrer sig ikke, der forbliver intet spor af fiksering.

Materialerne ændrer sig ikke, da de ikke hærder yderligere op, selvom de bliver udsat for høje temperaturer.

Det ændrer sig ikke - boys will be boys, som man siger.

Vores elever ændrer sig ikke Dermed er vi tilbage ved udviklingen i Sundparken.

Hvordan man bruger "ne change pas, ne change rien" i en Fransk sætning

Ceci ne change pas chez Keytrade Bank.

Mais cela ne change rien à l’ambition sous-jacente.

Effectivement cela ne change pas grand chose.

Pour participer, on ne change rien aux habitudes.

avec leur "gentillesse" qui ne change rien .

Donc cela ne change pas grand chose.

Cela ne change rien pour les hétéros!

que tu sois devenu vinn ne change rien

L'arrivée des SSD ne change pas grand-chose.

Celà ne change rien aux droits des époux.