Hvad Betyder ÉT SPROG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yhtä kieltä
• yksi kieli
• yhdellä kielellä
• yhden kielen
• YKSI kieli

Eksempler på brug af Ét sprog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ét sprog er aldrig nok.
Yksi kieli ei ikinä riitä.

Vælg mindst ét sprog.
Valitse vähintään yksi kieli.

Ja! Men der er ét sprog, I alle taler flydende.
Kyllä! Yhtä kieltä kaikki puhuvat sujuvasti.

De forstår kun ét sprog.
Nuo ymmärtävät vain yhtä kieltä.

Du kan have ét sprog aktivt i din onlinebutik.
Verkkokaupassa voi olla aktiivisena yksi kieli.

Herrerne taler kun ét sprog.
Isännät puhuvat vain yhtä kieltä.

Der er kun ét sprog- Hjertets sprog..
On vain YKSI kieli, sydämen kieli..

Kunder taler ikke bare ét sprog.
Asiakkaita ei puhu vain yhtä kieltä.

Kinesisk er ikke ét sprog, det er flere sprog..
Kiina ei ole yksi kieli, vaan kieliperhe.

J_N05a2DK Nævnte IP mere end ét sprog?
J_N05a2 Mainitsiko vastaaja useamman kuin yhden kielen?

Der er kun ét sprog, det er Hjertets sprog..
On vain YKSI kieli, sydämen kieli..

Den slags skabninger respekterer kun ét sprog,-.
Sellaiset olennot kunnioittavat vain yhtä kieltä,-.

Hele jorden havde ét sprog og ét ordforråd.”.
Ja kaikessa maassa oli yksi kieli ja yksi puheenparsi.”.

Er det muligt at redigere data på mere end ét sprog?
Onko mahdollista muokata tietoja useammalla kuin yhdellä kielellä?

Studere mere end ét sprog| Undersøgelse Nye Sprog..
Opiskelu useampaa kuin yhtä kieltä| Tutkimus uusien kielten..

Online casino sponsorer taler ikke bare ét sprog.
Online casino verohelpotuksia mesenaateille he puhuvat vain yhtä kieltä.

Hvis du er flydende i mere end ét sprog, arbejde online som oversætter.
Jos olet sujuvasti useampaa kuin yhtä kieltä, työ verkossa kääntäjänä.

Jehova sagde nu:“De er ét folk og har ét sprog.
Jehova sanoi:”He ovat yhtä kansaa, jolla on yksi kieli.

Flersproget: Aktiver mere end ét sprog til din blackbell hjemmeside og service butik.
Monikielinen: ota käyttöön useampi kuin yksi kieli Blackbell-verkkosivustosi ja-palvelujen kaupassa.

Det ville være forkert, hvis EU var begrænset til kun ét sprog.
Olisi väärin, jos EU: ssa rajoituttaisiin vain yhteen kieleen.

Personer, der taler mere end ét sprog, især en værdifuld sprog som dette, er værdifulde for arbejdsgiverne.
Yksilöt, jotka puhua enemmän kuin yhtä kieltä, varsinkin arvokas kieli kuten tämä, ovat arvokkaita työnantajille.

I dag er indholdsstyring ikke kun noget, der vedrører ét sprog.
Sisällönhallinta ei nykyisin ole enää vain yhden kielen ongelma.

Nu var det sådan at hele jorden havde ét sprog og ét sæt ord.
Ja kaikessa maassa oli yksi kieli ja yksi puheenparsi.

Medlemsstaterne bør overveje alarmcentralernes evne til at håndtere alarmkommunikationer på mere end ét sprog.
Jäsenvaltioiden olisi tarkasteltava hätäkeskusten valmiuksia käsitellä hätäviestintää useammalla kuin yhdellä kielellä.

Nu var det sådan at hele jorden havde ét sprog og ét sæt ord.
Tuohon aikaan kaikilla maailman ihmisillä oli vain yksi kieli ja yksi puheenparsi.

Serviceudbydere som biludlejningsselskaber, chauffører og taxachauffører i de fleste tilfælde ved mere end ét sprog.
Palveluntarjoajat, kuten autovuokraamojen, kuljettajat ja taksinkuljettajat useimmiten tietää enemmän kuin yksi kieli.

Forum Sprog"- kun tilgængelig, hvis der er mere end ét Sprog er aktiveret.
Foorumin kieli'- mahdollinen vain jos tarjolla on enemmän kuin yksi kieli.

Desuden skal de ofte være tilgængelige på mere end ét sprog.
Lisäksi yhä useammat julkaisut ovat saatavilla useammalla kuin yhdellä kielellä.

Bibelen fortæller, at der engang kun fandtes ét sprog i hele verden.
Utopiani on kuitenkin se, että jossain vaiheessa koko maailmassa puhuttaisiin vain yhtä kieltä.

Jeg mener, at det er den bedste løsning at bygge systemet på ét sprog.
Paras ratkaisu olisi mielestäni se, että järjestelmä perustuu yhteen kieleen.

Hvordan man bruger "ét sprog" i en Dansk sætning

Teksten på skærmen HØJTTALERTYPE I denne menu vælger du, ændres, når du går fra ét sprog til et andet.

Hvis du har mere end ét sprog eller layout, skal du muligvis skifte til det, du vil bruge.

Teksten på skærmen ændres, når du går fra ét sprog til et andet. > Åbn menuen TV-OPSÆTNING, og fremhæv ØVRIGE MULIGHEDER.

Dagligt fængsles journalister, borgere og parlamentarikere på grund af anden overbevisning end den kemalistiske: ”ét folk, ét sprog og ét flag”.

Oversættelse - Wordpilots Oversættelse er mere end blot at tage et ord på ét sprog og finde det tilsvarende ord på et andet.

Dernede taler folk serbo-kroatisk, både serbere, kroater og muslimer. Ét sprog?

Den diskussion er nu forstummet, men hvis i spørger mig er der ét sprog som danske skolebørn burde lære i fremtiden: HTML.

Sidstnævnte er den bedste løsning, hvis du vil have fuld effekt af din SEO-indsats, da det betyder, at du udelukkende skal bruge kræfter på SEO på ét sprog.

Oversætterne indrømmer selv, at dette er en umulig opgave, for man skal ud fra at kende ét sprog vise evne til logisk at tænke.

Den tydeligste forskel Serbokroatisk regnes for ét sprog, selvsagt med div.

Hvordan man bruger "yksi kieli, yhdellä kielellä, yhtä kieltä" i en Finsk sætning

Yksi kieli tosiasiallisesti kuitenkin riittää Porvoossa.

Olet koodannut pidempään ainakin yhdellä kielellä (esim.

Jatkossa papeille riittää yksi kieli vähemmän.

Myös rauhassa, korkea-asteella yhtä kieltä kerrallaan.

Sitä voidaan pelata vain yhdellä kielellä ruotsiksi.

Hassua miten se yksi kieli valikoituu vahvemmaksi.

Englanti on vain yksi kieli monien joukossa.

Jokainen puhuu vain yhtä kieltä lapselle.

Casinostugan on saatavilla vain yhdellä kielellä ruotsiksi.

Yksi kieli kuitenkin katkesi heti kappaleen alkusävelillä.